Big Soto - Loquera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Soto - Loquera




Loquera
Безумие
Yah, yah
Да, да
Yah, yah
Да, да
Ey, Soto (Ag sixteen racing)
Эй, Сото (Ag sixteen racing)
Yeah
Да
Ey
Эй
Skrrt, skrrt
Скрипт, скрипт
Yah, ey, yah
Да, эй, да
Jah
Джа
Esto es música pa' discoteca (yah)
Это музыка для дискотеки (да)
Los convive' saltan (¿ah?), como en patineta (oh, sí)
Завсегдатаи прыгают (а?), как на коньках (о, да)
Las nena' sin pena muestran las tetas
Девчонки без страха показывают грудь
Se suben la falda (prr), prenden una seta (yah, yah)
Задирают юбку (пр), зажигают дурь (да, да)
Todos me miran como si fuera un malandro (ch, ch, ch, ch)
Все смотрят на меня, как на негодяя (ч, ч, ч, ч)
Pero no robo, tampoco ando traficando (pu-pu)
Но я не ворую, и не торгую наркотиками (пу-пу)
Lo único que hago es un sonido buenardo (yah)
Единственное, что я делаю - это хороший звук (да)
Pa' que se olviden de lo malo que está pasando (prr)
Чтобы вы забыли о том плохом, что происходит (пр)
Haga silencio y respete si no quieren que le meta en el cachete (prr)
Молчите и уважайте, если не хотите, чтобы я вам врезал (пр)
Tu jeva me dijo que eres de juguete (yah)
Твоя цыпочка сказала мне, что ты игрушка (да)
Por eso se pira y con otro se mete (yah, yah)
Поэтому она сбегает и залезает к другому (да, да)
Rápido como el cohete, si tiene monte se le mete machete
Быстро, как ракета, если у него будет гора, он в нее залезет
La calle está heavy, 'tán suelto' lo' jeque'
На улице опасно, шейхи гуляют на свободе
Y se están drogando militares cadetes (uuh)
И наркоманят военные кадеты (ух)
To' el mundo con esta vaina (uh)
Все с этим дерьмом (ух)
Esto es pa' perrear como "rebota" 'e guaynaa (eh)
Это для того, чтобы трясти задницей, как "отскок" от Гуайна (э)
Cuando suena esto pierden la calma (ah, ah)
Когда это звучит, они теряют спокойствие (ах, ах)
Aquí a más de uno se le despega el alma (uh)
Здесь у многих душа отрывается от тела (ух)
Piden time out, que pare, trampa de Maracay pa' petare (eeh)
Просят тайм-аут, чтобы остановиться, ловушка из Маракая до Петаре (э)
Me quedé con to' los lugare' (uh, yah), ah, será mejor que pare (mmm)
Я остался с всеми этими местами (ух, да), ах, будет лучше, если я остановлюсь (ммм)
Yeah, el Soto, nigga
Да, Сото, ниггер
Tara-garagan-tan-tan
Тара-гараган-тан-тан
Taragaragan
Та-ра-га-ран
Trampa, ah
Ловушка, ах
Y suena solo el real motherfuckin' trapper
И звучит только настоящий мать его траппер
Ey (yah, yah)
Эй (да, да)
Ello' piden que le' hable de algún tema diferente
Они просят меня поговорить с ними о чем-то другом
Que si es solo drogas, putas lo que hay en mi mente
Что, если это только наркотики, шлюхи, которые в моей голове
Y no, no, no, soy un chico inteligente (ah)
И нет, нет, нет, я умный парень (ах)
Y solo hago lo que le gusta a la gente
И я делаю только то, что нравится людям
Hablar estupidece' (jah)
Говорить тупости (джа)
Esto es música pa' discoteca (yah)
Это музыка для дискотеки (да)
Los convive' saltan (¿ah?), como en patineta (oh, sí)
Завсегдатаи прыгают (а?), как на коньках (о, да)
Las nena' sin pena muestran las tetas
Девчонки без страха показывают грудь
Se suben la falda (prr), prenden una seta (yah, yah)
Задирают юбку (пр), зажигают дурь (да, да)
Todos me miran como si fuera un malandro (ch, ch, ch, ch)
Все смотрят на меня, как на негодяя (ч, ч, ч, ч)
Pero no robo, tampoco ando traficando (pu-pu)
Но я не ворую, и не торгую наркотиками (пу-пу)
Lo único que hago es un sonido buenardo (yah)
Единственное, что я делаю - это хороший звук (да)
Pa' que se olviden de lo malo que está pasando (yeah, yeah; prr)
Чтобы вы забыли о том плохом, что происходит (да, да; пр)
Solo compito con sotorius (amigo)
Я соревнуюсь только с Соторием (друг)
Los demá' me dan e' risa
Остальные заставляют меня смеяться
Me la pelan, me dan caligüeva
Они мне не нравятся, они меня бесят
Se tiran lo que tale' haciendo pifia (yuh, yuh)
Они говорят то, что говорят, делая ошибки (ух, ух)
Mis amigos son los mismos que le patean el culo a los tuyos en las pista' (pu-pu)
Мои друзья - те же самые, которые пинают задницы твоим на трассах (пу-пу)
Y no hablo de las instrumentale' (yah), ustede' ni salen en las noticias
И я не говорю об инструментах (да), вы даже не попадаете в новости
Acariciándome la verga viven (ah, ah)
Они гладят меня по члену (ах, ах)
A ver si mi atención consiguen (pu-pu)
Чтобы посмотреть, не привлекут ли они мое внимание (пу-пу)
No entiendo la película que se viven
Я не понимаю, в каком фильме они живут
Yo a to' los veo en declive
Я вижу, как они все падают
Ni metiendo el culo suenan como yo (never)
Даже засовывая задницу, они не звучат как я (никогда)
To' son pocoyo, son muchos con poco flow (ja, ja)
Все они похожи на Покойо, слишком много тех, у кого мало флоу (ха, ха)
Y estoy haciendo plata con los show'
А я зарабатываю деньги на концертах
La vida que soñaba es la que tengo hoy (ji, ji, ji)
Жизнь, о которой я мечтал, - это та, которой я живу сегодня (хи, хи, хи)
Normal
Обычный
(Chavo)
(Чаво)
Loquera (par de idiota')
Безумие (пара идиотов)
Improvisa'o (ja, ja)
Импровизатор (ха, ха)
Porque al final yo soy de las persona' que hacen la' vaina' así
Потому что в конце концов, я один из тех людей, которые делают так
Me ven como tranquilo (pew, pew, pew, pew)
Они видят во мне спокойного человека (пиу, пиу, пиу, пиу)
Como que me gusta decir lo que a me da la gana (tú hablas mariquera', menor)
Как будто мне нравится говорить то, что мне хочется (ты действительно говоришь ерунду, парень)
No me interesa sorprender, no me interesa decir que soy el má' inteligente (ah, sí)
Мне не интересно удивлять, мне не интересно говорить, что я самый умный (а, да)
Lo que me salga es lo que yo digo (ah, bueno, 'tá bien)
Что из меня выходит, то я и говорю (ах, хорошо, ладно)
Y así siempre voy a ser (mala mía)
И таким я всегда буду (не моя вина)
The good trip (jah)
Отличная поездка (джа)





Writer(s): Adrian Gonzalez, Noah K Assad, Gustavo Rafael Guerrero Soto, Rafael Ricardo Jimenez, Jose Carabano


Attention! Feel free to leave feedback.