Big Soto - Perdón Mamá - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Soto - Perdón Mamá




Perdón Mamá
Прости, мама
Perdóname mamá porque soy un nene muy malo.
Прости меня, мама, я плохой парень.
Adicto a las sustancias, a las mujeres y a lo caro.
Зависим от веществ, от женщин и от роскоши.
Yo no tengo la culpa de haber nacido insano.
Я не виноват, что родился таким безумным.
Me contagió la calle de los valles y sus disparos.
Меня заразила улица долин и её перестрелок.
Criollo Venezolano soy, no voy a negalo.
Я креол-венесуэлец, не буду это отрицать.
Crecí desde pequeño en navidad sin un regalo.
Я рос с детства, встречая Рождество без подарков.
Ahora lo quiero todo Nigga, y ella quiere palo.
Теперь я хочу всё, детка, и она хочет огня.
Perdón si soy grosero, yo no quiero asustalo.
Прости, если я груб, я не хочу тебя пугать.
Ey Ey queloque.
Эй, эй, как дела?
Me puse para este juego otra vez.
Я снова в игре.
Se que estaba algo perdido,
Знаю, я немного потерялся,
pero estaba entrenando y ahora la perfeccioné.
но я тренировался, и теперь я достиг совершенства.
Le técnica ya la tengo curada y sólo sé.
Технику я уже отточил и знаю только одно.
Que ahora estoy como Goku y Naruto
Что теперь я как Гоку и Наруто
fusionados y llegué para descontrolar el internet.
слились воедино, и я пришел, чтобы взорвать интернет.
P I D O P E R D Ó N.
П Р О Ш У П Р О Щ Е Н И Я.
Por haber olvidado el partyson.
За то, что забыл про partyson.
Es que era necesario alejarse de éste sonido por que seguía el copión.
Просто было необходимо отойти от этого звука, потому что продолжались подражания.
Diciendo esta no, misma lírica de manera cínica a cada maricón.
Повторяя ту же лирику цинично каждому педику.
Y yo sólo los miraba desde mi casa tomando una botella de ron.
А я просто смотрел на них из своего дома, попивая бутылку рома.
Y me río.
И смеюсь.
Porqué más de uno quería quitarme lo mío.
Потому что многие хотели отнять у меня моё.
Yo tranquilito y ellos buscándome el lío.
Я спокоен, а они ищут со мной проблем.
Y yo por Argentina muriendo de frío.
А я в Аргентине умираю от холода.
Haciendo dinero pa' multiplicar los billetes de cien, men como es?.
Зарабатываю деньги, чтобы приумножить сотни, чувак, как оно?
Esta buena vida me la busqué.
Эту хорошую жизнь я сам себе заработал.
Pensando en ganar desde los 12 ya que pa' nada es suficiente.
Думал о победе с 12 лет, ведь для меня ничего не достаточно.
Yo lo soñé.
Я мечтал об этом.
Me jodí mucho Y ahora lo logré.
Много пахал, и теперь я добился своего.
Quiero culonas pa' quita' el estrés,
Хочу толстушек, чтобы снять стресс,
la ansiedad y el dolor que lleva ser
тревогу и боль, которая приходит с ответственностью
responsable de que muchos se suiciden.
за то, что многие кончают с собой.
No me importa, ya ninguna me la cortan.
Мне всё равно, меня уже никто не остановит.
No soportan ver que no pico torta, a ningún así te cortan.
Не выносят, что я не ведусь на чушь, ни на какую, даже если тебя порежут.
Watching.
Наблюдаю.
Soy el espadachín sin escolta, vela y cortas, dicen onta?.
Я мечник без охраны, смотри и режь, говорят "онта"?.
Baby tu núnca te comportas.
Детка, ты никогда себя не контролируешь.
¿Qué esperan de mi ni que fuera porta?.
Что они от меня ждут, будто я Порта?.
(No soy Porta tío, soy Soto nigga).
не Порта, дядя, я Сото, нигга).
Perdóname mamá porque soy un nene muy malo.
Прости меня, мама, я плохой парень.
Adicto a las sustancias, a las mujeres y a lo caro.
Зависим от веществ, от женщин и от роскоши.
Yo no tengo la culpa de haber nacido insano.
Я не виноват, что родился таким безумным.
Me contagió la calle de los valles y sus disparos.
Меня заразила улица долин и её перестрелок.
Criollo Venezolano soy, no voy a negalo.
Я креол-венесуэлец, не буду это отрицать.
Crecí desde pequeño en navidad sin un regalo.
Я рос с детства, встречая Рождество без подарков.
Ahora lo quiero todo Nigga, y ella quiere palo.
Теперь я хочу всё, детка, и она хочет огня.
Perdón si soy grosero, yo no quiero asustalo.
Прости, если я груб, я не хочу тебя пугать.





Writer(s): jesus rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.