Big Soto - Pluton - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Soto - Pluton




Pluton
Pluton
YEAAH
OUAIS
O.B.G Nigga
O.B.G Mec
Soto
Soto
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Andamo' en otro mundo fumandola ahí achantaos
On est dans un autre monde, on la fume, tranquilles
Las mamis tienen la piel color verde y a mi lao'
Les meufs ont la peau verte et à mes côtés
Está un extraterrestre y un platillo anaranjao' y quieren que se prenda el party en la luna hay trago morao'
Y a un extraterrestre et une soucoupe volante orange, ils veulent que la fête commence, sur la lune y a de la boisson violette
(Skaaaaa)
(Skaaaaa)
No si es pluton o venus y ando vacilando
Je sais pas si c'est Pluton ou Vénus, j'hésite
Estoy subiendo mai' la tierra más se ta alejando
Je monte, ma belle, la Terre s'éloigne
Alienigenas modelos que me están llamando
Des aliens mannequins qui m'appellent
Tan pendientes de morderlo y luego masticarlo
Elles veulent me mordre et me mâcher
(Uhh, yeah) Luego masticarlo
(Uhh, yeah) Me mâcher
Alienigenas modelos que me están buscando
Des aliens mannequins qui me cherchent
(Yeah, yeah) ¿Qué me está pasando?
(Yeah, yeah) Qu'est-ce qui m'arrive ?
No si esto es un sueño o estoy alucinando
Je sais pas si je rêve ou si j'hallucine
Pero que estoy como en otro mundo
Mais je sais que je suis comme dans un autre monde
Toy volando aquí no hay gravedad o quizá fue porque prendí el segundo
Je vole, y a pas de gravité ici, ou peut-être que c'est parce que j'ai allumé le deuxième
Si se apaga prendo el otro (Eh) Chipi viajaré a to' el mundo
S'il s'éteint, j'en allume un autre (Eh) Chipi je voyagerai dans le monde entier
Antidepresivos que me hacen inteligente y nunca me confundo
Des antidépresseurs qui me rendent intelligent, je suis jamais perdu
Quiero cheles y yo que les duele que ando facturando como un gringo
Je veux des billets et je sais que ça leur fait mal que je facture comme un gringo
Con piña y el gordo de Bimbo
Avec de l'ananas et le gros Bimbo
Siempre andamo' vestio' lindo
On est toujours bien sapés
Follo que follo que follo (Eeh) Chingo que chingo que chingo (Eeh)
Je baise, je baise, je baise (Eeh) Je claque, je claque, je claque (Eeh)
Preguntale a KB, que andamo' rumbeando de lune' a domingo
Demande à KB, on fait la fête du lundi au dimanche
Cuando sea millonario con los mio' brindo
Quand je serai millionnaire, je trinquerai avec les miens
En una casa que tenga una playa pata e' mingo
Dans une maison avec une plage privée, ma belle
Me acuesto a las 12 y me levanto a las 5
Je me couche à minuit et je me lève à 5 heures
Estamo' en busca del millón manito no me rindo
On est à la recherche du million, frangin, j'abandonne pas
Andamo' en otro mundo fumandola ahí achantaos
On est dans un autre monde, on la fume, tranquilles
Las mamis tienen la piel color verde y a mi lao'
Les meufs ont la peau verte et à mes côtés
Está un extraterrestre y un platillo anaranjao' y quieren que se prenda el party en la luna hay trago morao'
Y a un extraterrestre et une soucoupe volante orange, ils veulent que la fête commence, sur la lune y a de la boisson violette
No si es pluton o venus y ando vacilando
Je sais pas si c'est Pluton ou Vénus, j'hésite
Estoy subiendo mai' la tierra más se ta alejando
Je monte, ma belle, la Terre s'éloigne
Alienigenas modelos que me están llamando
Des aliens mannequins qui m'appellent
Tan pendientes de morderlo y luego masticarlo
Elles veulent me mordre et me mâcher
(Uhh, yeah) Luego masticarlo
(Uhh, yeah) Me mâcher
Alienigenas modelos que me están buscando
Des aliens mannequins qui me cherchent
(Yeah, yeah) ¿Qué me está pasando?
(Yeah, yeah) Qu'est-ce qui m'arrive ?
No si esto es un sueño o estoy alucinando
Je sais pas si je rêve ou si j'hallucine
Reptiliana cño e' madre deja ya el invento
Reptilienne, oh ma belle, arrête ton cinéma
No quiero hacerlo en la luna vamo' a mi apartamento
J'veux pas le faire sur la lune, viens à mon appart'
Entonces, dime como te llamas mami, si quieres te llevo pa' Miami y enrolamo' 24 Sammy's
Alors, dis-moi comment tu t'appelles, ma belle, si tu veux je t'emmène à Miami et on prend 24 Sammy's
No si es Daniela pero está alocada y hasta me pide que le cachetadas ta pegando salto y yo como si nada
Je sais pas si c'est Daniela mais elle est folle, elle me demande même de la gifler, elle saute partout et moi je suis là, tranquille
Cño que locura que vida alocada la que ando llevando tomando y quemando con los mios desde la semana pasada
Putain, quelle folie, quelle vie de dingue je mène, à boire, fumer avec les miens depuis la semaine dernière
Tranquilo manito que no hay nada
T'inquiète, frangin, y a rien
LA GALAXIA LA TENGO TOMADA
J'AI PRIS LE CONTRÔLE DE LA GALAXIE
(Skaaaaa)
(Skaaaaa)
Andamo' en otro mundo fumandola ahí achantaos
On est dans un autre monde, on la fume, tranquilles
Las mamis tienen la piel color verde y a mi lao'
Les meufs ont la peau verte et à mes côtés
Está un extraterrestre y un platillo anaranjao' y quieren que se prenda el party en la luna hay trago morao'
Y a un extraterrestre et une soucoupe volante orange, ils veulent que la fête commence, sur la lune y a de la boisson violette
No si es pluton o venus y ando vacilando
Je sais pas si c'est Pluton ou Vénus, j'hésite
Estoy subiendo mai' la tierra más se ta alejando
Je monte, ma belle, la Terre s'éloigne
Alienigenas modelos que me están llamando
Des aliens mannequins qui m'appellent
Tan pendientes de morderlo y luego masticarlo
Elles veulent me mordre et me mâcher
(Uhh, yeah) Luego masticarlo
(Uhh, yeah) Me mâcher
Alienigenas modelos que me están buscando
Des aliens mannequins qui me cherchent
(Yeah, yeah) ¿Qué me está pasando?
(Yeah, yeah) Qu'est-ce qui m'arrive ?
No si esto es un sueño o estoy alucinando
Je sais pas si je rêve ou si j'hallucine
O.B.G Niggaa
O.B.G Mec
Is Venezuela real motherfucking trvpers
Le Venezuela, c'est des vrais putains de battants
You know what I mean niggaa (jaja, yeah)
Tu vois ce que je veux dire, mec (haha, yeah)






Attention! Feel free to leave feedback.