Con Calma - Big Stan translation in German

Con Calma

Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bam-bam-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bam-bam-ba
Dímelo, JM Beats, ah
Esta es tuya, man

Soy millonario al sentarme a ver como brilla la luna
Es arriesgado al decir que mi vida es como ninguna
Es muy notorio que a pesar de tanto sigan en la duda
De que pegarse hoy es muy fácil, pero ellos no pegan ninguna

Poca practica, carecen de estilo y viceversa
Critican mis avances cuando ellos van de reversa
Poca lírica, su flow no llega, no tienen métrica
Y dañan hasta la estética de la respetada metra

No envidio a nadie, cero enemigos, camino en paz
No tengo mal de ñero, mi ñero, yo fui capaz
De trabajar con calma y dejar trabajar
Porque los resultados hablan si cierras la boca y haces más

Yo hago rap desde los 13, me tatué antes de crecer
Viví en silencio hasta pulirme, les partí el culo con nacer
Pero nunca dije nada, yo sabía quién iba a ser
Les llené hip hop al parque y aún no lo pueden creer

El destino me encontró y me contó
Que cuando grande llegaría a partirles el culo
Así lo mencionó y me sonrió
"Stan, ve con calma que te haré dar ese lujo"

El destino me encontró y me contó
Que cuando grande llegaría a partiles el culo
Así lo mencionó y me sonrió
"Stan, ve con calma que te haré dar ese lujo"

Y entonces sí me monté en mi propia película de MC
Solo es así que dejaré en Colombia mi propia history
Porque salí de donde oportunidades no llegan a ti
Pero aprendí a viajar con lo que escribo y así comprendí

Que todo tiene su precio, lo pagué y para esto nací
Aunque vi a muchas crew con las que escuché y las que nací
Nunca copié y hasta el momento mi estilo se mantiene original
Y más fenomenal

Y fue así cuando pensé que jamás volvería a sentir
Pero me vi rapeando para mucha gente y para ti
Aquel que habla mucha mierda y siempre piensa solamente en mí
Y bueno, al fin, los reto a que haga lo mismo sobre este beat

Si quieres, gil, al tratar de pararte conmigo a competir
Porque yo fui quien puso a sonar el rap de por aquí
Y no me pesa que me cataloguen como gran MC
Porque lo que tú quieres ser, hace mucho tiempo lo fui

El destino me encontró y me contó
Que cuando grande llegaría a partirles el culo
Así lo mencionó y me sonrió
"Stan, ve con calma que te haré dar ese lujo"

El destino me encontró y me contó
Que cuando grande llegaría a partiles el culo
Así lo mencionó y me sonrió
"Stan, ve con calma que te haré dar ese lujo"

Eh-yoh-yoh-yoh-yoh-yoh-yoh-yoh, ja, ja, ja
La familia Stan Studios, papá
Yeah, yeah, hace parte del hip hop Colombia, negro
Yeah, Iron Tug, eh
Beef, yeah yeah
One Concep, ah, ah, ah
Dilo
JM Beats en el instrumental
Ja, ja, ja, ja, yeah yeah
Y no creen patrocinadores que no sirven pa′ un culo, perro
Big Stan en el instrumental, man

Mit Ruhe

Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bam-bam-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bam-bam-ba
Sag's mir, JM Beats, ah
Die hier ist für dich, Mann

Ich bin Millionär, wenn ich mich hinsetze, um zu sehen, wie der Mond scheint
Es ist riskant zu sagen, dass mein Leben wie kein anderes ist
Es ist sehr auffällig, dass sie trotz allem weiterhin zweifeln
Dass es heute sehr einfach ist, einen Hit zu landen, aber sie landen keinen einzigen

Wenig Übung, ihnen fehlt Stil und umgekehrt
Sie kritisieren meine Fortschritte, während sie rückwärts gehen
Wenig Lyrik, ihr Flow kommt nicht an, sie haben keine Metrik
Und sie ruinieren sogar die Ästhetik des respektierten Versmaßes

Ich beneide niemanden, null Feinde, ich gehe in Frieden
Ich bin kein Asi, mein Kumpel, ich war fähig
Mit Ruhe zu arbeiten und arbeiten zu lassen
Denn die Ergebnisse sprechen, wenn du den Mund hältst und mehr tust

Ich mache Rap seit ich 13 bin, habe mich tätowiert, bevor ich erwachsen wurde
Ich lebte im Stillen, bis ich mich perfektionierte, ich habe ihnen schon mit meiner Geburt den Arsch aufgerissen
Aber ich habe nie etwas gesagt, ich wusste, wer ich sein würde
Ich habe ihnen Hip Hop al Parque gefüllt und sie können es immer noch nicht glauben

Das Schicksal fand mich und erzählte mir,
Dass ich, wenn ich groß bin, kommen würde, um ihnen den Arsch aufzureißen
So erwähnte es das und lächelte mich an
"Stan, geh es ruhig an, ich werde dir diesen Luxus ermöglichen"

Das Schicksal fand mich und erzählte mir,
Dass ich, wenn ich groß bin, kommen würde, um ihnen den Arsch aufzureißen
So erwähnte es das und lächelte mich an
"Stan, geh es ruhig an, ich werde dir diesen Luxus ermöglichen"

Und dann stieg ich wirklich in meinen eigenen MC-Film ein
Nur so werde ich in Kolumbien meine eigene Geschichte hinterlassen
Denn ich kam von dort, wo Gelegenheiten nicht zu dir kommen
Aber ich lernte zu reisen mit dem, was ich schreibe, und so verstand ich,

Dass alles seinen Preis hat, ich habe ihn bezahlt und dafür wurde ich geboren
Obwohl ich viele Crews sah, mit denen ich hörte und mit denen ich aufwuchs
Ich habe nie kopiert und bis jetzt bleibt mein Stil originell
Und noch phänomenaler

Und es war so, als ich dachte, ich würde nie wieder fühlen,
Aber ich sah mich rappen für viele Leute und für dich,
Jenen, der viel Scheiße redet und immer nur an mich denkt
Und nun, endlich fordere ich euch heraus, dasselbe über diesen Beat zu machen

Wenn du willst, Dummkopf, versuch nur, dich mit mir im Wettbewerb zu messen
Denn ich war derjenige, der den Rap von hier zum Klingen brachte
Und es stört mich nicht, dass man mich als großen MC einstuft
Denn das, was du sein willst, war ich schon vor langer Zeit

Das Schicksal fand mich und erzählte mir,
Dass ich, wenn ich groß bin, kommen würde, um ihnen den Arsch aufzureißen
So erwähnte es das und lächelte mich an
"Stan, geh es ruhig an, ich werde dir diesen Luxus ermöglichen"

Das Schicksal fand mich und erzählte mir,
Dass ich, wenn ich groß bin, kommen würde, um ihnen den Arsch aufzureißen
So erwähnte es das und lächelte mich an
"Stan, geh es ruhig an, ich werde dir diesen Luxus ermöglichen"

Eh-yoh-yoh-yoh-yoh-yoh-yoh-yoh, ha, ha, ha
Die Stan Studios Familie, Papa
Yeah, yeah, ist Teil von Hip Hop Kolumbien, Alter
Yeah, Iron Tug, eh
Beef, yeah yeah
One Concep, ah, ah, ah
Sag es
JM Beats an den Instrumentals
Ja, ja, ja, ja, yeah yeah
Und keine Sponsoren, die für einen Scheiß gut sind, Mann
Big Stan an den Instrumentals, Mann