Lyrics and translation Big Stan - El Mar de Tus Labios

El Mar de Tus Labios

En el mar de tus labios quise nadar y me ahogué
Uh
Entre tus ojitos claros me arrodillé y rece
A ja
Para qué nunca te fueras mami
Para abrazarte y sentirte mami
Me gusta cuando siento que por fin puedo besarte y te tener aquí
Entre lo lindo y sagrado de tu piel descanse
En el vaivén de tus manos pude calmar mi sed
Pero no cambies con el tiempo mami,
Porque mucho dolería y así se acabaría la
Magia que hay y no podré más sentirte aquí
Vámonos lejos, lejos, lejos donde nadie nos vea
Así seré sincero y nada es muy fácil cuando se empieza,
Pero todo está en ti y en mi, buscar que nunca jamás llegue el fin
Llegar hasta casa y poder dormir pero al despertar estés ahí
Te llevaré a mi casita y tras la venta te voy a enseñar,
Por primera vez el arte de amar y
Convencer al aire que nadie podrá mirar
Te besaré hasta por la mañana y cuando te despiertes
Dormida en mi almohada, te enseñaré el arte de quien amas
Será como un cuento de hadas mi amada

En el mar de tus labios quise nadar y me ahogué
Uh
Entre tus ojitos claros me arrodillé y rece
Para qué nunca te fueras mami
Para abrazarte y sentirte mami
Me gusta cuando siento que por fin puedo besarte y te tener aquí
Entre lo lindo y sagrado de tu piel descanse
En el vaivén de tus manos pude calmar mi sed
Pero no cambies con el tiempo mami,
Porque mucho dolería y así se acabaría la
Magia que hay y no podré más sentirte aquí

La Mer de Tes Lèvres

Dans la mer de tes lèvres, j'ai voulu nager et je me suis noyé
Uh
Entre tes yeux clairs, je me suis agenouillé et j'ai prié
A ja
Pour que tu ne partes jamais, ma chérie
Pour t'embrasser et te sentir, ma chérie
J'aime quand je sens que je peux enfin t'embrasser et te tenir ici
Dans la beauté et la sainteté de ta peau, je me repose
Dans le balancement de tes mains, j'ai pu étancher ma soif
Mais ne change pas avec le temps, ma chérie,
Parce que cela ferait trop mal et la
Magie qui est là disparaîtrait, et je ne pourrais plus te sentir ici
Allons-y loin, loin, loin où personne ne nous voit
Ainsi, je serai sincère, et rien n'est facile quand on commence,
Mais tout est en toi et en moi, rechercher que la fin ne vienne jamais
Arriver à la maison et pouvoir dormir, mais au réveil, tu sois là
Je t'emmènerai à ma petite maison, et derrière la fenêtre, je te montrerai,
Pour la première fois, l'art d'aimer et
Convaincre l'air que personne ne pourra regarder
Je t'embrasserai jusqu'au matin, et quand tu te réveilleras
Endormie sur mon oreiller, je t'enseignerai l'art de celui que tu aimes
Ce sera comme un conte de fées, mon amour

Dans la mer de tes lèvres, j'ai voulu nager et je me suis noyé
Uh
Entre tes yeux clairs, je me suis agenouillé et j'ai prié
Pour que tu ne partes jamais, ma chérie
Pour t'embrasser et te sentir, ma chérie
J'aime quand je sens que je peux enfin t'embrasser et te tenir ici
Dans la beauté et la sainteté de ta peau, je me repose
Dans le balancement de tes mains, j'ai pu étancher ma soif
Mais ne change pas avec le temps, ma chérie,
Parce que cela ferait trop mal et la
Magie qui est là disparaîtrait, et je ne pourrais plus te sentir ici