Big Stan - Te Encontré - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Stan - Te Encontré




Te Encontré
Je T'ai Trouvée
Te busqué y nunca te encontraba
Je t'ai cherchée et je ne t'ai jamais trouvée
Te imaginé y te dibujaba
Je t'ai imaginée et je t'ai dessinée
Y a pesar que jamás
Et malgré que jamais
Pensé en que podría encontrarte
Je n'ai pensé que je pourrais te trouver
Oye, morena
Hé, ma brune
Te busqué y nunca te encontraba
Je t'ai cherchée et je ne t'ai jamais trouvée
Te encontré y mucho te abrazaba
Je t'ai trouvée et je t'ai serrée dans mes bras
Y después
Et après
Te fuiste y no me diste un beso, morena
Tu es partie et tu ne m'as pas donné un baiser, ma brune
Te fuiste y no me diste un beso, mi negra
Tu es partie et tu ne m'as pas donné un baiser, ma noire
Nunca volviste por la orilla en mis tierras
Tu n'es jamais revenue sur le rivage dans mes terres
Mis ojos no vieron igual
Mes yeux ne voient plus pareil
Y no alumbraste más el camino y te fuiste, gyal
Et tu n'as plus éclairé le chemin et tu es partie, gyal
Ella es mi estrella, la que me enviaron del más allá
Elle est mon étoile, celle qu'on m'a envoyée de l'au-delà
La única estrella que me alumbra a mí, no alumbra más
La seule étoile qui m'éclaire, elle n'éclaire plus
Ella es mi estrella, ella es mi estrella
Elle est mon étoile, elle est mon étoile
Mi fruta fresca también, pero es mi estrella, my friend
Mon fruit frais aussi, mais c'est mon étoile, mon ami
Explica y dímelo ya
Explique et dis-le moi maintenant
Sin más mentiras, mamá
Sans plus de mensonges, maman
¿Por qué te fuiste
Pourquoi es-tu partie
Y me dejaste?
Et tu m'as laissé ?
Que tienes otro, negra
Que tu as un autre, noire
No estás feliz, la verdad
Tu n'es pas heureuse, la vérité
¿Por qué te fuiste
Pourquoi es-tu partie
Y me olvidaste?
Et tu m'as oublié ?
Te busqué y nunca te encontraba
Je t'ai cherchée et je ne t'ai jamais trouvée
Te imaginé y te dibujaba
Je t'ai imaginée et je t'ai dessinée
Y a pesar que jamás
Et malgré que jamais
Pensé en que podría encontrarte
Je n'ai pensé que je pourrais te trouver
Oye, morena
Hé, ma brune
Te busqué y nunca te encontraba
Je t'ai cherchée et je ne t'ai jamais trouvée
Te encontré y mucho te abrazaba
Je t'ai trouvée et je t'ai serrée dans mes bras
Y después
Et après
Te fuiste y no me diste un beso, morena
Tu es partie et tu ne m'as pas donné un baiser, ma brune
Ni un beso morena
Ni un baiser ma brune
Ni un beso morena
Ni un baiser ma brune
Ni un beso morena
Ni un baiser ma brune
Ni un beso morena
Ni un baiser ma brune
Ni un beso morena
Ni un baiser ma brune
Ni un beso morena
Ni un baiser ma brune
Ni un beso morena
Ni un baiser ma brune
Ni un beso morena
Ni un baiser ma brune
Ni un beso morena
Ni un baiser ma brune
Te busqué y nunca te encontraba
Je t'ai cherchée et je ne t'ai jamais trouvée
Te imaginé y te dibujaba
Je t'ai imaginée et je t'ai dessinée
Y a pesar que jamás
Et malgré que jamais
Pensé en que podría encontrarte
Je n'ai pensé que je pourrais te trouver
Oye, morena
Hé, ma brune
Te busqué y nunca te encontraba
Je t'ai cherchée et je ne t'ai jamais trouvée
Te encontré y mucho te abrazaba
Je t'ai trouvée et je t'ai serrée dans mes bras
Y después
Et après
Te fuiste y no me diste un beso, morena
Tu es partie et tu ne m'as pas donné un baiser, ma brune





Writer(s): Esteban Camilo Hoyos Enriquez


Attention! Feel free to leave feedback.