Lyrics and translation Big Star - St 100/6

St 100/6

Well, I can see you′re advertising
'Cause you keep givin′ me the eye
It won't take long to tell you in my song
I wanna be with you tonight
I've been battling [Incomprehensible]
And he′s the best contract I′ve known
And I'm a-gonna be a hard act to follow
If you keep a-comin′ on
I'm a-gonna be a hard act to follow
Since you have set the stage
Take the key and unlock the door
Let the tiger out of his cage
Just one more big rehearsal
Another night with you alone
And I′m a-gonna be a hard act to follow
If you keep a-comin' on
Well, the introduction′s over
We've got our hearts in two
Let me know before we start the show
Am I fallin' in love too soon?
I got a heart nearly big as Texas
′Bout the size of the Astrodome
And I′m a-gonna be a hard act to follow
If you keep a-comin' on
I′m a-gonna be a hard act to follow
Since you have set the stage
Take the key and unlock the door
Let the tiger out of his cage
I don't want no double feature
′Cause my heart just ain't that′s strong
But I'm a-gonna be a hard act to follow
If you keep a-comin' on
Yeah, I′m a-gonna be a hard act to follow
If you keep a-comin′ on

St 100/6

Eh bien, je vois que tu me fais de l'œil
Car tu ne cesses de me regarder
Je ne vais pas tarder à te le dire dans ma chanson
Je veux être avec toi ce soir
Je me suis battu contre [Incompréhensible]
Et c'est le meilleur contrat que j'aie jamais connu
Et je vais être difficile à suivre
Si tu continues à venir
Je vais être difficile à suivre
Puisque tu as préparé le terrain
Prends la clé et ouvre la porte
Laisse sortir le tigre de sa cage
Encore une grosse répétition
Une autre nuit avec toi, seul
Et je vais être difficile à suivre
Si tu continues à venir
Bon, l'introduction est terminée
Nos cœurs sont coupés en deux
Dis-moi avant que nous commencions le spectacle
Est-ce que je tombe amoureux trop vite ?
J'ai un cœur presque aussi grand que le Texas
De la taille de l'Astrodome
Et je vais être difficile à suivre
Si tu continues à venir
Je vais être difficile à suivre
Puisque tu as préparé le terrain
Prends la clé et ouvre la porte
Laisse sortir le tigre de sa cage
Je ne veux pas de double spectacle
Car mon cœur n'est pas assez fort
Mais je vais être difficile à suivre
Si tu continues à venir
Ouais, je vais être difficile à suivre
Si tu continues à venir