Big Star - There Was a Light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Star - There Was a Light




There Was a Light
Il y avait une lumière
There was a light
Il y avait une lumière
So dear to me
Si chère pour moi
I wanted to live
Je voulais vivre
There was a time
Il y a eu un moment
So near to me
Si cher pour moi
I asked you to give your life to me
Je t'ai demandé de me donner ta vie
If it′s a sign
Si c'est un signe
Sent down to me
Envoyé vers moi
I'm asking you why
Je te demande pourquoi
It had to be
Il a fallu que ce soit
Spending all my time
Passer tout mon temps
Waiting to die
Attendre de mourir
What′s the use
A quoi bon
There was a light
Il y avait une lumière
So dear to me
Si chère pour moi
I wanted to live
Je voulais vivre
There was a time
Il y a eu un moment
So dear to me
Si cher pour moi
I asked you to give your life to me
Je t'ai demandé de me donner ta vie





Writer(s): Chris Bell


Attention! Feel free to leave feedback.