Lyrics and translation Big Sugar featuring Tim Chaisson - If I Were Heaven (Tonight)

If I Were Heaven (Tonight)

The night that rules your sight, can still provide a
Faint but constant light, if i were heaven
Stretched across the sky, i'd gaze upon you
With 1000 eyes, if i were heaven...

Tonight when you see the stars that shine you know that
Every thing is gonna be alright

Along the lonely road that winds, deep in your mind
The stars are there to guide, your way to heaven

Tonight when you see the stars that shine you know that
Every thing is gonna be alright
Tonight when you see the stars that shine you know that
Every thing is gonna be alright
Tonight when you see the stars that shine you know that
Every thing is gonna be alright
Every thing is gonna be alright
Every thing is gonna be alright
Every thing is gonna be alright

Если б я был небом (Сегодня ночью)

Ночь, что правит твоим взором, может дать
Слабый, но постоянный свет, если б я был небом.
Распростёршись по небу, смотрел бы на тебя я
Тысячью глаз, если б я был небом…

Сегодня ночью, когда ты увидишь звёзды, знай,
Что всё будет хорошо.

Вдоль одинокой дороги, что вьётся в твоей душе,
Звёзды укажут путь, твой путь на небеса.

Сегодня ночью, когда ты увидишь звёзды, знай,
Что всё будет хорошо.
Сегодня ночью, когда ты увидишь звёзды, знай,
Что всё будет хорошо.
Сегодня ночью, когда ты увидишь звёзды, знай,
Что всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.