Big Sugar - Opem Up Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Sugar - Opem Up Baby




If I was to tell you what I left behind
Если бы я сказал тебе, что я оставил позади ...
Would you leave me?
Ты оставишь меня?
Would you change your mind?
Ты бы передумал?
Would you leave me?
Ты оставишь меня?
Would you change your mind?
Ты бы передумал?
I said, would you leave me?
Я спросил: "ты оставишь меня?"
Would you change your mind?
Ты бы передумал?
Come on, baby
Давай, детка.
I had a whole lot of trouble
У меня было много проблем.
When I was a young man
Когда я был молодым
You know that bad luck
Ты знаешь, что такое невезение.
Wouldn't let go of my hand
Он не отпускал мою руку.
You know that bad luck
Ты знаешь, что такое невезение.
Wouldn't let go off my hand
Он не отпускал мою руку.
I said that bad old luck
Я сказал, что это старое невезение.
It wouldn't let go of my hand
Она не отпускала мою руку.
So when somebody tell you
Так что, когда кто-нибудь скажет тебе ...
About some bad thing that I've done
О какой-то плохой вещи, которую я сделал.
Don't let 'em tell you
Не позволяй им говорить тебе.
That I'm not my mother's son
Что я не сын своей матери.
I said, don't let 'em tell you
Я сказал, Не позволяй им говорить тебе.
That I'm not my mother's son
Что я не сын своей матери.
And darling, don't let 'em tell you
И, дорогая, Не позволяй им говорить тебе об этом.
That I'm not my mother's son
Что я не сын своей матери.
Come on, opem up baby
Давай, открывай, детка
If I had a followed
Если бы за мной следили ...
What was on my second mind
Что было у меня на уме?
I would've been here now
Я был бы сейчас здесь.
Biting my own tongue and lyin'
Прикусываю язык и ЛГУ.
I would've been here now
Я был бы сейчас здесь.
Bitin' my own tongue and lyin'
Прикусываю свой собственный язык и ЛГУ.
Darling, I would've been here now
Дорогой, я был бы сейчас здесь.
Bitin' my own tongue and lyin'
Прикусываю свой собственный язык и ЛГУ.
Bite my tongue
Прикуси мне язык
So, please stop your cryin'
Так что, пожалуйста, прекрати плакать.
Over some little thing that I've said
Из-за какой-то мелочи, которую я сказал.
Come on, baby
Давай, детка.
Let me hold your worried hand
Позволь мне подержать твою взволнованную руку.
I said, come on, baby
Я сказал: "Давай, детка".
Let me hold your worried hand
Позволь мне подержать твою взволнованную руку.
I said please stop your crying
Я сказал Пожалуйста прекрати плакать
Let me hold your worried hand
Позволь мне подержать твою взволнованную руку.
Opem up baby
Открывай детка
Opem up baby
Открывай детка





Writer(s): Johnson Gordie Edmond, Gallagher Daniel F


Attention! Feel free to leave feedback.