Lyrics and translation Big Sugar - We Could LIve

We Could LIve

(G. Johnson/L. T. Benn)

(Oh, man - turn up your radios
This is... Big Sugar)

Two wrongs don't make a right
Me and you don't have a fight
Keepin' love in this family
Me and you got to agree

These wars we have at night
Don't pretend everything is all right
These wars we have at night
Don't pretend - don't pretend...

We could live happily
Yes, we could live happily

Two wrongs don't make a right
Me and you got to unite
'Cause now the sky is ever so dark
When it rains, where does it fall?

On your house, the same as mine
Don't pretend everything is fine
On your house, the same as mine
Don't pretend - honey, don't pretend...

We could live happily
We could live happily
We could live happily
We could live happily

(Say it again now)

(Big Sugar, in dub - amazing!)

On pourrait vivre

(G. Johnson/L. T. Benn)

(Oh, mon - monte le son de tes radios
C'est... Big Sugar)

Deux torts ne font pas un bien
Toi et moi, on n'a pas de dispute
On garde l'amour dans cette famille
Toi et moi, on doit être d'accord

Ces guerres que l'on mène la nuit
Ne fais pas semblant que tout va bien
Ces guerres que l'on mène la nuit
Ne fais pas semblant - ne fais pas semblant...

On pourrait vivre heureux
Oui, on pourrait vivre heureux

Deux torts ne font pas un bien
Toi et moi, on doit s'unir
Car maintenant le ciel est si sombre
Quand il pleut, où est-ce que ça tombe ?

Sur ta maison, comme sur la mienne
Ne fais pas semblant que tout va bien
Sur ta maison, comme sur la mienne
Ne fais pas semblant - chérie, ne fais pas semblant...

On pourrait vivre heureux
On pourrait vivre heureux
On pourrait vivre heureux
On pourrait vivre heureux

(Répète ça maintenant)

(Big Sugar, en dub - incroyable !)