Big Tim Kellams - Raw Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Tim Kellams - Raw Love




Raw Love
Amour Brut
Fckin in love
Putain d'amour
I have never felt this feeling before.
Je n'ai jamais ressenti ça avant.
Fckin you raw
Te baiser brutalement
Feeling you inside is all that I want.
Te sentir à l'intérieur, c'est tout ce que je veux.
All that I want.
Tout ce que je veux.
I hope this never fades away.
J'espère que ça ne disparaîtra jamais.
I can't wait to see you later and hear you say my fcking name.
J'ai hâte de te revoir et de t'entendre dire mon putain de nom.
Fckin in love
Putain d'amour
Stop what you're doing and go lock the door.
Arrête ce que tu fais et va fermer la porte à clé.
Fckin you Raw
Te baiser brutalement
Neighbors can hear us, they know what you want.
Les voisins peuvent nous entendre, ils savent ce que tu veux.
Know what you want.
Savoir ce que tu veux.
And what you want will never change
Et ce que tu veux ne changera jamais.
I will always have the things you want from me... come for me.
J'aurai toujours ce que tu attends de moi... viens me chercher.
Come a little closer,
Rapproche-toi un peu,
I got something to show ya.
J'ai quelque chose à te montrer.
And if you don't believe me,
Et si tu ne me crois pas,
Ima say that I told ya.
Je dirai que je te l'avais dit.
I've been thinkin, wanna give you the business like I work for ya.
J'y ai pensé, je veux te faire l'amour comme si je travaillais pour toi.
You love when I grow and I love when you blow, cus you're my super nova.
Tu aimes quand je m'excite et j'aime quand tu exploses, parce que tu es ma supernova.
Scream when I hit it, I sing when you grip it.
Tu cries quand je te pénètre, je chante quand tu me serres.
You're different, I'm dipping on all of these women.
Tu es différente, je laisse tomber toutes ces autres femmes.
Your drippin and they don't compare, so im hitting it Raw.
Tu es excitante et elles ne sont pas à la hauteur, alors je te prends brutalement.
I don't care if we end up with children.
Je me fiche que l'on finisse par avoir des enfants.
Just the beginning, I go til i'm finished
Ce n'est que le début, je continue jusqu'à ce que j'aie fini.
And I make a killing, whenever I'm in it.
Et je fais un malheur, chaque fois que je suis en toi.
I'm drilling her deep with my piece, like a dentist.
Je te perce profondément avec mon sexe, comme un dentiste.
I beat and increase, til she's red like a blemish.
Je te martèle et j'augmente la cadence, jusqu'à ce que tu sois rouge comme une tache.
Been making love to her all day.
Je te fais l'amour toute la journée.
Hand on her head like a toupee.
Ma main sur ta tête comme un postiche.
Riding on her like a thruway.
Je te chevauche comme une autoroute.
Sweating so much, I could lose weight.
Je transpire tellement que je pourrais perdre du poids.
Ain't one for the drama, I push it up on ya.
Je ne suis pas du genre à faire des histoires, je me rapproche de toi.
Cuz I don't got time for the horseplay.
Parce que je n'ai pas de temps à perdre avec des jeux.
The one to hit up, when you wanna fck.
C'est moi que tu contactes quand tu veux baiser.
And I hit it raw, cuz I'm fckin in love.
Et je te prends brutalement, parce que je suis putain de amoureux.
Fckin in love
Putain d'amour
I have never felt this feeling before.
Je n'ai jamais ressenti ça avant.
Fckin you raw
Te baiser brutalement
Feeling you inside is all that I want.
Te sentir à l'intérieur, c'est tout ce que je veux.
All that I want.
Tout ce que je veux.
I hope this never fades away.
J'espère que ça ne disparaîtra jamais.
I can't wait to see you later and hear you say my fcking name.
J'ai hâte de te revoir et de t'entendre dire mon putain de nom.
Fckin in love
Putain d'amour
Stop what you're doing and go lock the door.
Arrête ce que tu fais et va fermer la porte à clé.
Fckin you Raw
Te baiser brutalement
Neighbors can hear us, they know what you want
Les voisins peuvent nous entendre, ils savent ce que tu veux.
Know what you want.
Savoir ce que tu veux.
And what you want will never change
Et ce que tu veux ne changera jamais.
I will always have the things you want from me... come for me.
J'aurai toujours ce que tu attends de moi... viens me chercher.
Throw it back at me, that's strike one.
Ramène-le moi, premier avertissement.
Scratches and bruises and bite marks.
Des égratignures, des bleus et des marques de morsures.
I can't do anything you want.
Je ne peux pas faire tout ce que tu veux.
Fantasy only takes one call.
Le fantasme ne prend qu'un appel.
I don't got the time to play around.
Je n'ai pas le temps de jouer.
I play with your parts, you're my playground.
Je joue avec tes parties intimes, tu es mon terrain de jeu.
Your body is the canvas I paint on.
Ton corps est la toile sur laquelle je peins.
See if you can handle my takedown.
Voyons si tu peux gérer ma prise au sol.
Bend you up and I dig out.
Je te plie et je creuse.
Legs spread, then I pig out.
Jambes écartées, et je me régale.
Ass up in the air, I'm pulling on your hair so hard, that you might need a wig now.
Le cul en l'air, je tire sur tes cheveux si fort que tu pourrais avoir besoin d'une perruque maintenant.
Kitty fckin with a big dog.
Petite chatte qui s'amuse avec un gros chien.
Sex like running 10 miles.
Faire l'amour comme courir 10 miles.
You're used to running your big mouth.
Tu as l'habitude de faire marcher ta grande gueule.
I'll keep it busy, don't bite down.
Je vais l'occuper, ne mord pas.
Been making love to her all day.
Je te fais l'amour toute la journée.
Hand on her head like a toupee.
Ma main sur ta tête comme un postiche.
Riding on her like a thruway.
Je te chevauche comme une autoroute.
Sweating so much, I could lose weight.
Je transpire tellement que je pourrais perdre du poids.
Ain't one for the drama, I push it up on ya.
Je ne suis pas du genre à faire des histoires, je me rapproche de toi.
Cuz I don't got time for the horseplay.
Parce que je n'ai pas de temps à perdre avec des jeux.
The one to hit up, when you wanna fck.
C'est moi que tu contactes quand tu veux baiser.
And I hit it raw, cuz I'm fckin in love.
Et je te prends brutalement, parce que je suis putain de amoureux.
Fckin in love
Putain d'amour
I have never felt this feeling before.
Je n'ai jamais ressenti ça avant.
Fckin you raw
Te baiser brutalement
Feeling you inside is all that I want.
Te sentir à l'intérieur, c'est tout ce que je veux.
All that I want.
Tout ce que je veux.
I hope this never fades away.
J'espère que ça ne disparaîtra jamais.
I can't wait to see you later and hear you say my fcking name.
J'ai hâte de te revoir et de t'entendre dire mon putain de nom.
Fckin in love
Putain d'amour
Stop what you're doing and go lock the door.
Arrête ce que tu fais et va fermer la porte à clé.
Fckin you Raw
Te baiser brutalement
Neighbors can hear us, they know what you want.
Les voisins peuvent nous entendre, ils savent ce que tu veux.
Know what you want.
Savoir ce que tu veux.
And what you want will never change
Et ce que tu veux ne changera jamais.
I will always have the things you want from me... come for me.
J'aurai toujours ce que tu attends de moi... viens me chercher.





Writer(s): Big Tim Kellams, Jimbo Neutron


Attention! Feel free to leave feedback.