Big Time Rush - I Just Want To (Party All the Time) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Time Rush - I Just Want To (Party All the Time)




I Just Want To (Party All the Time)
Je veux juste (Faire la fête tout le temps)
I just want to-
Je veux juste-
I just want to-
Je veux juste-
(I wanna party, I wanna party)
(Je veux faire la fête, je veux faire la fête)
(I, I wanna party)
(Je, je veux faire la fête)
Fast times, late nights
Soirées mouvementées, nuits tardives
Yeah, here we go again
Ouais, on recommence
Full speed, no sleep
Pleine vitesse, pas de sommeil
Never want it to end
Je ne veux jamais que ça se termine
It's a show if we're showing up
C'est un spectacle si on se pointe
We don't know where we're going but
On ne sait pas on va mais
(Ah) it's cool, it's cool, it's cool, it's cool, whatever
(Ah) c'est cool, c'est cool, c'est cool, c'est cool, peu importe
And do, and do, and do, and do you ever
Et tu, tu, tu, tu le fais jamais ?
Just want to party all the time?
Tu veux juste faire la fête tout le temps ?
Party all the time, party all the time
Faire la fête tout le temps, faire la fête tout le temps
I just want to party all the time
Je veux juste faire la fête tout le temps
Party all the time, party all the time
Faire la fête tout le temps, faire la fête tout le temps
I just want to
Je veux juste
Party all the time, party all the time
Faire la fête tout le temps, faire la fête tout le temps
I just want to
Je veux juste
Party all the time
Faire la fête tout le temps
Feeling something, can't explain it, but I'm on my vibe
Je ressens quelque chose, je ne peux pas l'expliquer, mais je suis dans mon vibe
It's a rush, and I'm up, so I'll let it ride
C'est un rush, et je suis en haut, alors je laisse rouler
'Til I cash out or I pass out
Jusqu'à ce que je me casse ou que je m'évanouisse
Either way, I'll be down for the next round
De toute façon, je serai partant pour le prochain tour
It's cool, it's cool, it's cool, it's cool, whatever
C'est cool, c'est cool, c'est cool, c'est cool, peu importe
(I just wanna party so bad)
(Je veux tellement faire la fête)
And do, and do, and do, and do you ever
Et tu, tu, tu, tu le fais jamais ?
Just want to party all the time
Tu veux juste faire la fête tout le temps
Party all the time, party all the time
Faire la fête tout le temps, faire la fête tout le temps
I just want to party all the time
Je veux juste faire la fête tout le temps
Party all the time, party all the time
Faire la fête tout le temps, faire la fête tout le temps
I just want to
Je veux juste
Party all the time, party all the time
Faire la fête tout le temps, faire la fête tout le temps
I just want to
Je veux juste
Party all the time
Faire la fête tout le temps
I just want to-
Je veux juste-
(Party all the time, party all the time)
(Faire la fête tout le temps, faire la fête tout le temps)
(Party all the time, party all the time)
(Faire la fête tout le temps, faire la fête tout le temps)
(I wanna party, I wanna party)
(Je veux faire la fête, je veux faire la fête)
I wanna party (I wanna party)
Je veux faire la fête (Je veux faire la fête)
I wanna party, I wanna party
Je veux faire la fête, je veux faire la fête





Writer(s): Nicholas Furlong, James Johnson, Spencer Nezey, Adam Korbesmeyer, Logan Henderson, William Ventres, James Maslow, Kendall Scmidt, Carlos Pena


Attention! Feel free to leave feedback.