Big Time Rush - Crazy For U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Time Rush - Crazy For U




Crazy For U
Без ума от тебя
Oh, oh, woah-oh-oh-oh-oh
О, о, воу-о-о-о-о
Woah-oh-oh-oh-oh
Воу-о-о-о-о
Woah-oh-oh-oh-oh
Воу-о-о-о-о
I see you looking at the magazines
Вижу, как ты смотришь журналы,
Watching girls on the MTV
Смотришь девчонок на MTV.
But they don't even look half as good to me
Но они даже наполовину не так хороши, как ты для меня.
Hey, yeah
Эй, да.
A pony-tail and a pair of sweats
Хвостик и спортивные штаны -
You still look like a perfect 10
Ты всё равно выглядишь на все десять.
Baby you can wear anything
Детка, ты можешь носить что угодно,
No matter what you do
Что бы ты ни делала,
You look beautiful
Ты выглядишь прекрасно.
How else can I say it?
Как еще мне это сказать?
Feel like a broken record
Чувствую себя заезженной пластинкой.
You think I'm crazy and it's true
Ты думаешь, я схожу с ума, и это правда,
I'm crazy for you
Я без ума от тебя.
Yeah, that's right, I said it
Да, всё верно, я сказал это.
Girl, you're my perfect 10, yeah
Девушка, ты моя идеальная десятка, да.
You think I'm crazy and it's true
Ты думаешь, я схожу с ума, и это правда,
I'm crazy for you
Я без ума от тебя.
Oh, oh, woah-oh-oh-oh-oh
О, о, воу-о-о-о-о
I'm crazy, woah-oh-oh-oh-oh
Я без ума, воу-о-о-о-о
I'm crazy, woah-oh-oh-oh-oh
Я без ума, воу-о-о-о-о
I'm crazy for you
Я без ума от тебя.
Got a temperature of 103:
Температура 39,
Even sick as a dog
Даже больной,
You look cute to me
Ты выглядишь мило для меня.
Even at your worst
Даже в худшем состоянии
You're still the best
Ты всё ещё лучшая.
Yeah!
Да!
Hey pretty lady
Эй, красотка,
Yeah-you're so fly!
Да, ты такая классная!
If I was a pilot
Если бы я был пилотом,
I'd write your name in the sky
Я бы написал твое имя в небе.
But that pretty face don't compare to what's inside
Но это прекрасное лицо не сравнится с тем, что внутри.
No-oh-oh-oh matter what you do
Что бы ты ни делала,
You are beautiful, yeah
Ты прекрасна, да.
How else can I say it?
Как еще мне это сказать?
Feel like a broken record
Чувствую себя заезженной пластинкой.
You think I'm crazy and it's true
Ты думаешь, я схожу с ума, и это правда,
I'm crazy for you
Я без ума от тебя.
Yeah, that's right, I said it
Да, всё верно, я сказал это.
Girl, you're my perfect 10, yeah
Девушка, ты моя идеальная десятка, да.
You think I'm crazy and it's true
Ты думаешь, я схожу с ума, и это правда,
I'm crazy for you
Я без ума от тебя.
Oh, oh, woah-oh-oh-oh-oh
О, о, воу-о-о-о-о
I'm crazy, woah-oh-oh-oh-oh
Я без ума, воу-о-о-о-о
I'm crazy, woah-oh-oh-oh-oh
Я без ума, воу-о-о-о-о
I'm crazy for you
Я без ума от тебя.
Hey, hey, hey, hey, hey everybody
Эй, эй, эй, эй, эй, все,
Girl so good, good, good
Девушка такая хорошая, хорошая, хорошая,
Gotta tell somebody
Должен кому-нибудь рассказать.
You can even call me insane, but it won't change a thing (hey yeah)
Ты можешь даже назвать меня сумасшедшим, но это ничего не изменит (эй, да).
How else can I say it?
Как еще мне это сказать?
Feel like a broken record (a broken record)
Чувствую себя заезженной пластинкой (заезженной пластинкой).
You think I'm crazy and it's true
Ты думаешь, я схожу с ума, и это правда,
I'm crazy for you
Я без ума от тебя.
Yeah, that's right, I said it
Да, всё верно, я сказал это.
Girl, you're my perfect 10, yeah
Девушка, ты моя идеальная десятка, да.
You think I'm crazy and it's true
Ты думаешь, я схожу с ума, и это правда,
I'm crazy for you
Я без ума от тебя.
Oh, oh, woah-oh-oh-oh-oh
О, о, воу-о-о-о-о
I'm crazy, woah-oh-oh-oh-oh
Я без ума, воу-о-о-о-о
I'm crazy, woah-oh-oh-oh-oh
Я без ума, воу-о-о-о-о
I'm crazy for you
Я без ума от тебя.





Writer(s): Larow Robert W, Skaller Jeremy David, Reinagle Damon Jared, Schmidt Kendall Francis


Attention! Feel free to leave feedback.