Big Time Rush - Just Getting Started - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Time Rush - Just Getting Started




Just Getting Started
Just Getting Started
Right now, it feels like it's the encore
En ce moment, on dirait que c'est le rappel
Like we just left you wanting more
Comme si on vous laissait sur votre faim
But we just set foot in the door
Mais on vient juste de mettre un pied dans le monde
I know, you think you've seen the whole show
Je sais, tu crois avoir vu tout le spectacle
But this is just the intro
Mais ce n'est que l'intro
It's not goodbye, it's hello, here we go
Ce n'est pas au revoir, c'est bonjour, on y va
The night is young
La nuit est jeune
And we're just getting started
Et on ne fait que commencer
(We're just getting started)
(On ne fait que commencer)
And the best is yet to come
Et le meilleur est à venir
And we're just getting started now
Et on ne fait que commencer maintenant
Whoa, whoa, oh oh whoa
Whoa, whoa, oh oh whoa
And we're just getting started now
Et on ne fait que commencer maintenant
Whoa, whoa, oh oh whoa
Whoa, whoa, oh oh whoa
And we're just getting started now
Et on ne fait que commencer maintenant
Right now, it feels like it's the last page
En ce moment, on dirait que c'est la dernière page
But we're just warming up the stage
Mais on ne fait que réchauffer la scène
I've found the key, unlocked the cage
J'ai trouvé la clé, j'ai ouvert la cage
I know, it's feeling like the sunrise
Je sais, ça ressemble au lever du soleil
But it isn't even midnight
Mais ce n'est même pas minuit
Oh girl we got a lot of time, lot of time
Oh ma chérie, on a beaucoup de temps, beaucoup de temps
I'll make you mine, oh
Je te ferai mienne, oh
The night is young
La nuit est jeune
And we're just getting started
Et on ne fait que commencer
(We're just getting started)
(On ne fait que commencer)
And the best is yet to come
Et le meilleur est à venir
And we're just getting started now
Et on ne fait que commencer maintenant
Whoa, whoa, oh oh whoa
Whoa, whoa, oh oh whoa
And we're just getting started now
Et on ne fait que commencer maintenant
(Time to set it off, so let's begin)
(Il est temps de commencer, alors allons-y)
Whoa, whoa, oh oh whoa
Whoa, whoa, oh oh whoa
And we're just getting started now
Et on ne fait que commencer maintenant
I, I, I know that I just met ya
Je, je, je sais que je viens de te rencontrer
Feels like it's been forever
On dirait que ça fait une éternité
But it's only getting better, and better, and better, and oh oh
Mais ça ne fait que s'améliorer, de mieux en mieux, et oh oh
The night is young
La nuit est jeune
And we're just getting started
Et on ne fait que commencer
We're just getting started
On ne fait que commencer
(We're just getting started)
(On ne fait que commencer)
And the best is yet to come
Et le meilleur est à venir
And we're just getting started now
Et on ne fait que commencer maintenant
Whoa, whoa, oh oh whoa
Whoa, whoa, oh oh whoa
And we're just getting started now
Et on ne fait que commencer maintenant
(Time to set it off, so let's begin)
(Il est temps de commencer, alors allons-y)
Whoa, whoa, oh oh whoa
Whoa, whoa, oh oh whoa
And we're just getting started now
Et on ne fait que commencer maintenant
Whoa, whoa, oh oh whoa
Whoa, whoa, oh oh whoa
And we're just getting started now
Et on ne fait que commencer maintenant
Whoa, whoa, oh oh whoa
Whoa, whoa, oh oh whoa
And we're just getting started now
Et on ne fait que commencer maintenant





Writer(s): Ashley Glenn Gorley, Christopher Michael De Stefano, Kendall Francis Schmidt, Logan Henderson


Attention! Feel free to leave feedback.