Back in My Baby's Arms - Big Tom translation in German

Back in My Baby's Arms

The honey bees are gonna be hummin'
Guitar strings are gonna be strummin'
When I'm back in my baby's arms again
Happy wheels are gonna be turnin'
Flames of love are gonna be burnin'
When I'm back in my baby's arms again

No more tears are gonna be fallin'
I done heard my true love callin'
Open arms are waitin' yonder 'round the bend
Rivers of honey are gonna be flowin'
Big sweet flowers are gonna be growin'
When I'm back in my baby's arms again

The voice of love is gonna be talkin'
Hand in hand we're gonna be walkin'
When I'm back in my baby's arms again
Big ol' swings are gonna be swingin'
Water springs are gonna be springin'
When I'm back in my baby's arms again

No more tears are gonna be fallin'
I done heard my true love callin'
Open arms are waitin' yonder 'round the bend
Rivers of honey are gonna be flowin'
Big sweet flowers are gonna be growin'
When I'm back in my baby's arms again

Oh, honey
Back in my baby's arms again...

Wieder in den Armen meines Babys

Die Honigbienen werden summen
Gitarrensaiten werden klingen
Wenn ich wieder in den Armen meines Babys bin
Glückliche Räder werden sich drehen
Flammen der Liebe werden brennen
Wenn ich wieder in den Armen meines Babys bin

Keine Tränen werden mehr fallen
Ich hab' meine wahre Liebe rufen gehört
Offene Arme warten dort hinter der Biegung
Flüsse aus Honig werden fließen
Große süße Blumen werden wachsen
Wenn ich wieder in den Armen meines Babys bin

Die Stimme der Liebe wird sprechen
Hand in Hand werden wir gehen
Wenn ich wieder in den Armen meines Babys bin
Große alte Schaukeln werden schwingen
Wasserquellen werden sprudeln
Wenn ich wieder in den Armen meines Babys bin

Keine Tränen werden mehr fallen
Ich hab' meine wahre Liebe rufen gehört
Offene Arme warten dort hinter der Biegung
Flüsse aus Honig werden fließen
Große süße Blumen werden wachsen
Wenn ich wieder in den Armen meines Babys bin

Oh, Liebling
Wieder in den Armen meines Babys...