Lyrics and translation Big Tree - Cap'n Ted

Cap'n Ted

If she had a scent it would be
Of toasted almonds
But she doesn't smell like anything,
What does skin smell like
If she had a taste it would be
Of spicy sweet tea
But she doesn't taste like anything,
What does skin taste like

Where did you go

Crushed acorns on the ground
And in my hair
I don't know what sound
She wants me to hear
I think if I swung it to the right
You would follow me
Your eyes like a swing set,
Swing your legs in the breeze

Where did you go

Sing me sweet songs we can't go wrong
Sing me sweet songs we can do no wrong

Where did you go

Gunshots and cigarettes
Can make you fall in love
Tall boys in paper bags
Take off your clothes
The Mississippi to the Hudson
Just takes a day
But church bells and castles
Are more like worlds away

Where did you go

Climb up the whiskey tree smoke out the honey bees
Climb up the whiskey tree fly away bees and take their honey

Where did you go

Капитан Тед

Если бы у тебя был запах, то пахла бы ты
Жареным миндалем.
Но ты ничем не пахнешь,
Чем пахнет кожа?
Если бы у тебя был вкус, то ты была бы на вкус
Как пряный сладкий чай.
Но у тебя нет вкуса,
Какой на вкус кожа?

Куда ты ушла?

Раздавленные жёлуди на земле
И в моих волосах.
Я не знаю, какой звук
Ты хочешь, чтобы я услышал.
Думаю, если бы я качнул его вправо,
Ты бы последовала за мной.
Твои глаза как качели,
Покачай ногами на ветру.

Куда ты ушла?

Спой мне сладкие песни, с которыми мы не ошибемся,
Спой мне сладкие песни, с которыми мы не сделаем ничего плохого.

Куда ты ушла?

Выстрелы и сигареты
Могут заставить тебя влюбиться.
Высокие парни в бумажных пакетах
Снимай одежду.
От Миссисипи до Гудзона
Всего лишь день пути.
Но церковные колокола и замки
Скорее всего, как другие миры.

Куда ты ушла?

Взбирайся на виски-дерево, выкуривай медоносных пчел,
Взбирайся на виски-дерево, улетай прочь, пчелы, и забирай их мёд.

Куда ты ушла?