Lyrics and translation Big Tree - This Fall

This Fall

Last night I dreamt of you again
Last night I dreamt of you again
And you were sleeping by my side
You were sleeping by side

Last night I dreamt of her again
Last night I dreamt of her again
And she was sleeping by your side
She was sleeping by your side

We are green but not with envy
We are tall you'll see
We are tall but without glory
We're still green you see

I cannot find a place in my mind
I cannot find a place in my mind
That's deep enough but without feeling
Deep enough I'm tired of feeling

I cannot risk being too modest
I cannot risk being too modest
For we are young and full of feeling
We are young and crave this feeling

And where do we go from here
Where do we go from here?

This Fall
We're Tall
We're Far
From Fall

Cet Automne

Hier soir, j'ai rêvé de toi encore
Hier soir, j'ai rêvé de toi encore
Et tu dormais à mes côtés
Tu dormais à côté de moi

Hier soir, j'ai rêvé d'elle encore
Hier soir, j'ai rêvé d'elle encore
Et elle dormait à tes côtés
Elle dormait à tes côtés

Nous sommes verts mais pas d'envie
Nous sommes grands, tu verras
Nous sommes grands mais sans gloire
Nous sommes encore verts, tu vois

Je ne trouve pas de place dans mon esprit
Je ne trouve pas de place dans mon esprit
Qui soit assez profonde mais sans sentiment
Assez profonde, je suis fatigué de ressentir

Je ne peux pas risquer d'être trop modeste
Je ne peux pas risquer d'être trop modeste
Car nous sommes jeunes et pleins de sentiment
Nous sommes jeunes et nous avons envie de ce sentiment

Et où allons-nous à partir d'ici
Où allons-nous à partir d'ici ?

Cet Automne
Nous sommes Grands
Nous sommes Loin
De l'Automne