Lyrics and translation Big Tymers feat. Hot Boys - We Ain't Stoppin'
We Ain't Stoppin'
On n'arrête pas
[Lil'
Wayne]
[Lil'
Wayne]
The
Big
Tymers,
nigga
Les
Big
Tymers,
négro
The
Big
Tymers,
nigga
Les
Big
Tymers,
négro
[Juvenile
+ (Lil'
Wayne)]
[Juvenile
+ (Lil'
Wayne)]
Bentley
interior
- I
lay
back
on
it
Intérieur
Bentley
- je
me
détends
dessus
Every
time
a
nigga
see
me
it's
a
Kodak
moment
À
chaque
fois
qu'un
négro
me
voit,
c'est
un
moment
Kodak
Now,
I
ain't
the
one
to
brag
(Nope)
Maintenant,
je
ne
suis
pas
du
genre
à
me
vanter
(Nan)
But
I
bought
myself
a
Hummer,
my
brother
a
Jag
(For
sure)
Mais
je
me
suis
acheté
un
Hummer,
à
mon
frère
une
Jag
(C'est
sûr)
I'm
takin'
all
the
hoes,
and
I'm
makin'
you
mad
(Yeah)
Je
prends
toutes
les
meufs,
et
je
te
rends
fou
(Ouais)
You
violate
my
household,
I'm
bustin'
your
ass
Tu
violes
ma
maison,
je
te
défonce
Is
you
listenin'?
Tu
écoutes
?
Do
you
see
my
ice
when
it's
glistenin'?
Tu
vois
ma
glace
quand
elle
brille
?
'Cause
if
you're
with
that
baller
blockin',
niggas
comin'
up
missin'
then
Parce
que
si
tu
es
avec
ce
rappeur
qui
bloque,
les
négros
disparaissent
ensuite
[Lil'
Wayne]
[Lil'
Wayne]
I
need
a
(?)
to
get
right
up
in
my
new
Prowler
J'ai
besoin
d'une
(?)
pour
monter
dans
ma
nouvelle
Prowler
And
put
her
lips
tight
on
this
pipe
to
suck
out
the
problems
Et
qu'elle
colle
ses
lèvres
sur
ce
tuyau
pour
aspirer
les
problèmes
Need
a
Rolex
with
princess
cuts
all
at
the
bottom
J'ai
besoin
d'une
Rolex
avec
des
princess
cuts
en
bas
Need
a
kit
with
twenty-inches
on
the
car
that
I'm
drivin'
J'ai
besoin
d'un
kit
avec
des
jantes
de
vingt
pouces
sur
la
voiture
que
je
conduis
Went
from
dimes
to
quakes,
to
money
like
Bill
Gates
Je
suis
passé
des
dimes
aux
quakes,
à
l'argent
comme
Bill
Gates
Doin'
a-hundred
on
interstates
Je
roule
à
cent
sur
les
autoroutes
In
Hummers
on
thirty-eight's
En
Hummer
sur
des
jantes
de
trente-huit
See,
we
are
the
CMB,
my
nigga
Tu
vois,
on
est
les
CMB,
mon
négro
Fresh,
Baby,
Hot
Boys,
and
Wheezy
Whee,
my
nigga
Fresh,
Baby,
Hot
Boys,
et
Wheezy
Whee,
mon
négro
(Hook
[B.G.])
(Refrain
[B.G.])
Wherever
it's
poppin'
- we
stoppin'
Partout
où
ça
bouge
- on
s'arrête
But
if
it
ain't
hot
then
- we
not
then
Mais
si
c'est
pas
chaud
alors
- on
n'est
pas
là
Wherever
it's
twurkin'
- we
workin'
Partout
où
ça
twerke
- on
travaille
She
got
to
be
slurpin'
- for
certain
Elle
doit
sucer
- c'est
certain
Project
and
hood
rat
bitch
is
who
I
like
Les
meufs
des
projets
et
des
ghettos,
c'est
ça
que
j'aime
A
bitch
that's
'bout
ridin',
and
goin'
on
flights
Une
meuf
qui
est
du
genre
à
rouler,
et
à
prendre
l'avion
[Mannie
Fresh]
[Mannie
Fresh]
I
met
this
bitch
in
Cabrini
Green
- a
nasty
hoe
J'ai
rencontré
cette
meuf
à
Cabrini
Green
- une
salope
dégueulasse
Liked
that
dick
from
the
back,
Elle
aimait
la
bite
par
derrière,
And
you
could
{low
cough}
in
her
throat
Et
tu
pouvais
{toux
basse}
dans
sa
gorge
A
bitch
that's
'bout
hustlin'
and
smugglin'
work
Une
meuf
qui
est
du
genre
à
dealer
et
à
faire
passer
la
came
en
douce
Head
bustin'
and
thuggin'
just
like
Turk
À
casser
des
têtes
et
à
faire
la
thug
comme
Turk
[Mannie
Fresh]
[Mannie
Fresh]
A
wild
bitch
off
Grave
Street
doin'
her
thing
Une
salope
sauvage
de
Grave
Street
qui
fait
son
truc
Big
ass,
big
tits,
and
she
loved
eatin'
ding-a-ling
Gros
cul,
gros
seins,
et
elle
adorait
manger
la
bite
I
need
a
black
hoe
(black
hoe)
- one
with
the
braids
in
her
head
J'ai
besoin
d'une
négresse
(négresse)
- une
avec
des
tresses
sur
la
tête
Workin'
with
some
ass
that
could
give
good
head
Qui
a
un
cul
qui
peut
donner
une
bonne
pipe
[Mannie
Fresh]
[Mannie
Fresh]
Can't
forget
about
this
bitch
up
in
Philly
on
Richard
Island
J'oubliais
cette
meuf
de
Philadelphie
sur
Richard
Island
Freak-nasty
bitch
that's
always
swallowin'
Une
salope
dégueulasse
qui
avale
toujours
Stickin'
to
the
G-Code,
Ree's,
and
Girbauds
Je
reste
fidèle
au
G-Code,
Reebok,
et
Girbaud
Got
hands
and
'bout
strappin',
quick
to
beat
a
hoe
J'ai
des
mains
et
je
suis
du
genre
à
frapper,
rapide
pour
battre
une
salope
[Mannie
Fresh]
[Mannie
Fresh]
Oops,
almost
forgot
about
Tasha
up
in
the
watts
Oups,
j'ai
failli
oublier
Tasha
dans
le
quartier
A
hot
girl
for
sure
that
stayed
drop-me-like-it's-hot
Une
bombe
qui
me
larguait
comme
une
vieille
chaussette
(Hook
[B.G.])
(Refrain
[B.G.])
Wherever
it's
poppin'
- we
stoppin'
Partout
où
ça
bouge
- on
s'arrête
But
if
it
ain't
hot
then
- we
not
then
Mais
si
c'est
pas
chaud
alors
- on
n'est
pas
là
Wherever
it's
twurkin'
- we
workin'
Partout
où
ça
twerke
- on
travaille
She
got
to
be
slurpin'
- that's
for
certain
Elle
doit
sucer
- c'est
certain
[Baby
+ (Lil'
Wayne)]
[Baby
+ (Lil'
Wayne)]
Bitch,
I'ma
be
stun'n
until
the
day
I
go
(What?)
Salope,
je
vais
briller
jusqu'au
jour
de
ma
mort
(Quoi
?)
Bentley's
and
Hummers,
and
drop
Di-a-blos
(What?)
Des
Bentley
et
des
Hummer,
et
des
Lamborghini
Diablo
(Quoi
?)
Runnin'
with
niggas
that
don't
love
no
hoe
(What?)
Je
roule
avec
des
négros
qui
n'aiment
aucune
salope
(Quoi
?)
Platinum
grill
'cause,
bitch,
I'm
done
with
gold
Grille
en
platine
parce
que,
salope,
j'en
ai
fini
avec
l'or
[Lil'
Wayne]
[Lil'
Wayne]
Now,
you
know
it's
Lil'
Wheezy
off
the
heezy
Tu
sais
que
c'est
Lil'
Wheezy
en
personne
Believe
me
- whoa
Crois-moi
- whoa
Hot
like
pepper,
slidin'
out
the
Kompressor
slow
Chaud
comme
la
braise,
je
sors
du
Kompressor
lentement
Me
and
your
wife
- slut,
don't
slam
my
door
Moi
et
ta
femme
- salope,
ne
claque
pas
ma
portière
Cut
on
the
lights
- look
how
the
damn
watch
glow
Allume
la
lumière
- regarde
comme
la
montre
brille
[Baby
+ (Lil'
Wayne)]
[Baby
+ (Lil'
Wayne)]
Hold
up,
Wayne
(What)
Attends,
Wayne
(Quoi)
You
know
what,
Wayne
(Whoa)
Tu
sais
quoi,
Wayne
(Whoa)
I'ma
get
in
this
bitch
and
do
donuts,
man
Je
vais
monter
dans
cette
salope
et
faire
des
donuts,
mec
[Lil'
Wayne]
[Lil'
Wayne]
Now
wait,
Bubble
Attends,
Bubble
You
gon'
make
me
go
buy
a
Grape
Hummer
Tu
vas
me
faire
acheter
un
Hummer
violet
And
put
my
name
in
diamonds
on
the
license
plate,
cousin
Et
mettre
mon
nom
en
diamants
sur
la
plaque
d'immatriculation,
cousin
Now,
peep
me,
slick
Maintenant,
écoute-moi
bien
I
got
a
hoe
out
the
project
that
eat
the
dick
J'ai
une
meuf
des
projets
qui
me
suce
la
bite
She
a
freaky
bitch
C'est
une
vraie
salope
[Lil'
Wayne]
[Lil'
Wayne]
Nigga,
you
know
it's
Iceberg,
boy
- straight
off
the
block
Négro,
tu
sais
que
c'est
Iceberg,
mec
- tout
droit
sorti
du
quartier
With
the
number-one
stunna,
and
we
blazin'
hot
Avec
la
bombe
numéro
un,
et
on
est
bouillants
(Hook
[B.G.])
(Refrain
[B.G.])
Wherever
it's
poppin'
- we
stoppin'
Partout
où
ça
bouge
- on
s'arrête
But
if
it
ain't
hot
then
- we
not
then
Mais
si
c'est
pas
chaud
alors
- on
n'est
pas
là
Wherever
it's
twurkin'
- we
workin'
Partout
où
ça
twerke
- on
travaille
She
got
to
be
slurpin'
- for
certain
Elle
doit
sucer
- c'est
certain
Wherever
it's
poppin'
- we
stoppin'
Partout
où
ça
bouge
- on
s'arrête
But
if
it
ain't
hot
then
- we
not
then
Mais
si
c'est
pas
chaud
alors
- on
n'est
pas
là
Wherever
it's
twurkin'
- we
workin'
Partout
où
ça
twerke
- on
travaille
She
got
to
be
slurpin'
- that's
for
certain
Elle
doit
sucer
- c'est
certain
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christopher Noel Dorsey, Terius Gray, Tab Virgil, Byron O. Thomas, Bryan Williams, Dwayne Carter
Attention! Feel free to leave feedback.