Lyrics and translation Big Tymers feat. Lac - Big Tymers

Big Tymers

For sure, lil' one
Off top, playboy
Look here
These lil' young jive motherfuckers just jumpin' off the porch
Let me at 'em
Better catch they motherfuckin' cut, nigga
Look, this block is mine
And i don't need these niggas playin' with our hoes
'Cause they're my hoes (say, playboy)
I done fucked the whole block already, ya understand
We don't even want you comin' 'round no more
Bitch-ass nigga, catch your cut
We got this shit, wodie
Gotta hustle
{Verse 1}
Back where i started on my set in black (uh-huh)
Hopped out the passenger side of my 'lac (then what?)
Under my nuts was two ounces of crack (yeah?)
My lil' nigga, geezy, say he needed a stack (for sure)
Fronted my lil' wodie a ounce of crack
The bricks look the same, but them youngsters be strapped
From snortin' dope smokin' momo's, and jackin'
Old folks scared that's why they be snappin' (what?)
Callin' the law look (?)
I told the young nigga to learn the mack
Poppin' two, shor-tay
Four in the mack
We hard-headed head bustas
We don't give a fuck - untamed motherfuckers
Jumped off the porch as a young motherfucker (what?)
My mind went dead (what?)
My daddy's dead (what?)
My brother's a dope fiend, i'm duckin' the fed (you lyin')
Word got around that a nigga was paid (yeah?)
Supplied the whole uptown - word was said (yeah?)
With quarters and halves (yeah?), chickens and bricks (yeah?)
Bundles of dope and ounces and shit
We drive bentley's and jags (what?), corvettes and bikes (what?)
Two mercedes wagons with kits and lights (what?)
(?) and prowlers (what?), suburbans and jets (what?)
Twenty-inch momo's with a-thousand a bet (for sure)
(Hook2x)
Big tymers - they g's, too
Them niggas'll creep, too
They'll slang iron where your family sleep, too
Big tymers - they thug, too
Them niggas sell drugs, too
They don't just stunt - baby and fresh'll bust, too
What?
Now, i know you been waitin', playa, all night long (for what?)
For me to say, "fuck a bitch," in a tight-ass song (what?)
Well, this the one, lil' daddy: fuck that bitch (fuck her)
Y'all know who i'm talkin' 'bout - she can suck my dick (eat up)
They want (?) with a nigga when your money come right (for real?)
When shit get bad, them hoes clean outta sight (for real?)
B.g. downed the broad and he passed her to juvy (what?)
Baby got the bitch, and he put her in a movie
Triple-x rated (huh?)
Joe casey say, "the bitch ate it."
Our two d.j.'s say, "the bitch can't be faded."
Once again, it's on
The bitch jammed up with stone (then what?)
Wayne and turk did the bitch when we left her alone
Then the sharks, nigga (sharks?)
Yes, the sharks, nigga (yes, the sharks, nigga)
Fucked the bitch in her ass in the park, nigga (in the park, nigga)
I don't know that lil' nigga, but i'ma pass her to him
Motherfuck that dog ass, jive bitch: kim
(Hook)
Big tymers don't trust hoes
Big tymers don't love hoes
After they finished with 'em, them niggas, they'll shove hoes
Big tymers - they toss hoes
They don't brown-nose
They think they all that, they got the whole clique down them hoes
Big tymers don't trust hoes
Big tymers don't love hoes
After they finished with 'em, them niggas, they'll shove hoes
Big tymers - they toss hoes
Them niggas don't brown-nose
They think they all that, they got the whole clique down them hoes
What, what, what,
We put diamonds, and rolies, and bracelets, and rings, and
Necklace, and pendants, and $'s, and chains, and
Twenty's on bentley's, and prowlers, and jaguars
Cadillac's, and benzes, and beamer's, and fast cars
Houses and mansions with marble and mink floors
Movie-screen tv's with automatic glass doors
Hoes say they love me, but friendships don't last, though
We rich but we fucked up from shit with the last hoes
The dollar ain't on the chest, the body is still tatted
Ride or die for cmr - get outta line, get battered
Lil' wheezy more platted
Baby mouth platted
Big tymers, hot boys, and them sharks - they all gatted
My watch thirty karats - suga don the grand-daddy
Rappers, while you're hatin' your car, we now have it
(?) we move packages, (?) jack it
Man stood and rest in piece - head bustas was his jackin'
Dog, when i grow up, i wanna be just like me:
A millionaire, bobbin' his head to a mannie fresh beat
And i swear under my shirt, june miami heat
Around my neck with some fingers'll last 'til january
(Hook3x)
Big tymers stunt very hard
Drive the finest cars
Big tymers got that work
Got a impala, and got it hard
Big tymers - they live in lavish
Neck and the wrist is platted
Every kind of diamond that they got, them niggas have it
For sure, nigga (for sure, nigga)
B.g. and the fam'
If you gotta be a b.t.
(It's like bein' a h.b.)
A h.b.
(Ya understand)
Ya understand
Ya undersmell that
Ya gotta go get it
Damn, baby, you're blindin' me, yeah
You're blindin' me, yeah
Boy, you're blindin' me, yeah
You're blindin' me, yeah
(Turk and lil' wheezy)
Lil' wheezy
(To then b.geezy)
To then b.geezy, to o.geezy
How you love that
And it's all good, nigga (it's all good, nigga)
(Get your mind right)
Get your mind right
Big tymers been doin' this here (been doin' this here)
Since '92, nigga
Pimpin' ain't easy (pimpin' ain't easy)
(Been stun'n)
Been stun'n
(Repped out like a motherfucker)
Number-one stunna, nigga
(Uptown new orleans, nigga)
The world's number-one stunna, and the world's best producer, nigga
The big tymers

Big Tymers

Bien sûr, ma belle
D'entrée de jeu, playboy
Regarde-moi ça
Ces petits merdeux arrogants qui débarquent de nulle part
Laisse-les moi
Ils feraient mieux de se calmer, ces enfoirés
Écoute, ce quartier est à moi
Et je veux pas voir ces types tourner autour de nos meufs
Parce que ce sont mes meufs (tu comprends, playboy ?)
J'ai déjà baisé tout le quartier, tu piges ?
On ne veut même plus te voir par ici
Espèce de petite frappe, va te faire voir
On s'occupe de tout, mon pote
Faut charbonner
{Couplet 1}
De retour à la case départ dans mon quartier, tout en noir (ouais)
Je sors du côté passager de ma Cadillac (et alors ?)
Sous mes couilles, j'ai deux grammes de crack (ah ouais ?)
Mon petit, Geezy, me dit qu'il a besoin d'un paquet (bien sûr)
J'ai filé un gramme de crack à mon petit gars
Les paquets se ressemblent tous, mais ces jeunes sont armés jusqu'aux dents
À force de dealer, de fumer de l'herbe et de voler
Les vieux ont peur, c'est pour ça qu'ils pètent les plombs (quoi ?)
Ils appellent les flics, regarde (?)
J'ai dit au petit de se calmer
Deux coups de feu, ma jolie
Quatre dans la peau
On est des têtes brûlées
On s'en fout de tout - des vrais sauvages
J'ai sauté le pas quand j'étais gamin (quoi ?)
J'ai pété un câble (quoi ?)
Mon père est mort (quoi ?)
Mon frère est un drogué, je me planque des flics (tu mens)
Le bruit a couru qu'un gars s'était fait payer (ouais ?)
Il alimentait tout le centre-ville - c'est ce qu'on disait (ouais ?)
Avec des quarts et des demis (ouais ?), des grammes et des kilos (ouais ?)
Des liasses de billets, des grammes et tout le bordel
On conduit des Bentley et des Jaguar (quoi ?), des Corvette et des motos (quoi ?)
Deux Mercedes break avec des kits et des néons (quoi ?)
(?) et des Prowler (quoi ?), des Suburban et des jets privés (quoi ?)
Des jantes Momo de 20 pouces avec un pari à mille balles (bien sûr)
(Refrain x2)
Big Tymers - ce sont des gangsters, eux aussi
Ces gars-là peuvent se montrer discrets, aussi
Ils dealent là où votre famille dort, aussi
Big Tymers - ce sont des voyous, aussi
Ces gars-là vendent de la drogue, aussi
Ils ne se contentent pas de frimer - Baby et Fresh peuvent aussi tirer, ma belle
Quoi ?
Je sais que tu attends ça depuis le début de la soirée, ma belle (attendre quoi ?)
Que je te dise "J'emmerde les salopes" dans une chanson qui déchire (quoi ?)
Eh bien, c'est celle-là, ma jolie : j'emmerde cette salope (qu'elle aille se faire foutre)
Tu sais de qui je parle - elle peut aller sucer mon chibre (allez, régale-toi)
Elles veulent tout avec toi quand l'argent coule à flots (c'est vrai ?)
Quand ça va mal, ces putes se volatilisent (c'est vrai ?)
B.G. a baisé la meuf et l'a refilé à Juvy (quoi ?)
Baby a eu la fille, et il l'a mise dans un film
Interdit aux moins de 18 ans (hein ?)
Joe Casey dit : "La salope a tout gobé."
Nos deux DJ disent : "La meuf est infatigable."
Encore une fois, c'est parti
La salope est bourrée de cailles (et alors ?)
Wayne et Turk se la sont tapée quand on l'a laissée tranquille
Ensuite, les Sharks, mec (les Sharks ?)
Ouais, les Sharks, mec (ouais, les Sharks, mec)
Ils ont baisé la salope dans le cul au parc, mec (au parc, mec)
Je ne connais pas ce petit con, mais je vais la lui refiler
Va te faire foutre, sale pute : Kim
(Refrain)
Big Tymers ne font pas confiance aux putes
Big Tymers n'aiment pas les putes
Une fois qu'ils en ont fini avec elles, ces gars-là les larguent
Big Tymers - ils jettent les putes
Ils ne lèchent pas les bottes
Ils se prennent pour des stars, ils ont tout le monde à leurs pieds, ces putes
Big Tymers ne font pas confiance aux putes
Big Tymers n'aiment pas les putes
Une fois qu'ils en ont fini avec elles, ces gars-là les larguent
Big Tymers - ils jettent les putes
Ces gars-là ne lèchent pas les bottes
Ils se prennent pour des stars, ils ont tout le monde à leurs pieds, ces putes
Quoi, quoi, quoi,
On met des diamants, des Rolex, des bracelets, des bagues, et
Des colliers, des pendentifs, des dollars, des chaînes, et
Des billets de 20 sur des Bentley, des Prowler, des Jaguar
Des Cadillac, des Mercedes, des BMW et des voitures rapides
Des maisons et des villas avec du marbre et de la fourrure au sol
Des écrans de cinéma géants avec des portes automatiques en verre
Les putes disent qu'elles m'aiment, mais l'amitié ne dure jamais, tu sais
On est riches mais on s'est fait avoir par les dernières putes
Le dollar n'est pas sur la poitrine, le corps est toujours tatoué
Mourir ou vivre pour CMR - sors du rang et tu trinques
Lil' Wheezy est blindé
Baby a la bouche en or
Big Tymers, Hot Boys et les Sharks - ils sont tous armés
Ma montre vaut 30 carats - Suga Don est le parrain
Les rappeurs, pendant que vous jalousez nos voitures, on les possède déjà
(?) on déplace des paquets, (?) on les braque
L'homme s'est levé et repose en paix - les têtes brûlées le braquaient
Mec, quand je serai grand, je veux être comme moi :
Un millionnaire, en train de hocher la tête sur un beat de Mannie Fresh
Et je le jure sur ma chemise, la chaleur de Miami en juin
Autour de mon cou avec quelques diamants qui dureront jusqu'en janvier
(Refrain x3)
Big Tymers friment comme personne
Ils conduisent les voitures les plus chères
Big Tymers ont ce qu'il faut
Ils ont une Impala, et ils l'ont dure
Big Tymers - ils vivent dans le luxe
Le cou et le poignet sont blindés de bijoux
Ils ont toutes sortes de diamants, ces gars-là
Bien sûr, mec (bien sûr, mec)
B.G. et la famille
Si tu veux être un B.T.
(C'est comme être une bombe)
Une bombe
(Tu comprends)
Tu comprends
Tu le sens bien
Faut aller le chercher
Putain, bébé, tu m'aveugles, ouais
Tu m'aveugles, ouais
Mec, tu m'aveugles, ouais
Tu m'aveugles, ouais
(Turk et Lil' Wheezy)
Lil' Wheezy
(Pour B. Geezy)
Pour B. Geezy, pour O. Geezy
T'en penses quoi ?
Et tout va bien, mec (tout va bien, mec)
(Remets-toi bien ça dans le crâne)
Remets-toi bien ça dans le crâne
Big Tymers font ça depuis (font ça depuis)
1992, mec
Être un mac, c'est pas facile (être un mac, c'est pas facile)
(On a toujours été stylés)
On a toujours été stylés
(On a toujours assuré comme des fous)
Le roi du style, mec
(Uptown New Orleans, mec)
Le roi du style du monde entier, et le meilleur producteur du monde, mec
Les Big Tymers