Nigga Couldn't Know - Big Tymers , lil wayne translation in German

Nigga Couldn't Know

[Lil′ Wayne]
Big Tymers, nigga (Big Tymers, nigga)
I got that work, nigga (I got that work, nigga)
Look, look, listen:

This is where them niggas die fast
Sell bricks and buy bags
They dodge class to hit the block and go find cash
If you try to pass - take my advice: drive fast
'Cause, my man, ain′t no escapin' when shots blast
You wonder why the cops keep circlin'
Niggas murderin′
I ain′t never saw 'em before
Tonight we twurkin′ 'em
Niggas wearin′ masks like glasses
Niggas got on tank tops and a pair of Reebok classics
Pants to my knees 'cause the glock make it slouch
I can′t talk right now - I got three rocks in my mouth
And, wodie, when we enter-- niggas freeze up like it's winter
And if a nigga whisper, pistols eat him up for dinner
Seventeen representer - you don't like it, do somethin′
And I′ll bet you'll see a nigga outside ′bout two-somethin'
And we like to dress in all black up in my residence
Ain′t got on no suits 'cause we ain′t tryin' to be presidents

(Hook - 2x [Lil' Wayne + Baby])
[Wayne] Nigga, we done moved more coke
[Baby] than a nigga could know
[Wayne] More money, more cars
[Baby] than a nigga could show
[Wayne] And more ice - cheap price
[Baby] than a nigga could score
[Wayne] And hit blocks with glocks
Make ′em get on the floor

[Baby]
Nigga wakin′ up to alley cats and rats
Project bitches that tote gats
Niggas kickin' the dope, but the crack done smack back
Lil′ niggas runnin' through the hallways
While other niggas playin′ ball - made a court in the driveway
Things ain't the same where I use to play
It′s guns and broads
New cars, neighborhood superstars
And hoes smokin' cigars
Lil' ones sittin′ on the car
Watchin′ the bus hollerin',
"Them people comin!" when that blue car pull up
I′m tired of catchin' cuts, and bendin′ corners
I got that work - got youngsters on all four corners
You got the quarters, and you got them halves
I got the quarter ki's, and Fresh got the slabs
Ten a ki is the price if you want a brick
And if you don′t know that, nigga - tax the bitch

(Hook - 2x [Lil' Wayne + Baby])
[Wayne] Nigga, we done moved more coke
[Baby] than a nigga could know
[Wayne] More money, more cars
[Baby] than a nigga could show
[Wayne] And more ice - cheap price
[Baby] than a nigga could score
[Wayne] We hit blocks with glocks
Make 'em get on the floor
[Baby] For sure, wodie

[Mannie Fresh]
It′s the return of the click-clackin′
Downtown pistol packin'
Y′all remember me from back in the '89 era
When killers use to wear mascara
And run through the court causin′ terror
Random riot gunshots
Government-issued glocks
That's bakin′ soda added with that odor - now you got clatch pots
Niggas went from (?) to frozen cups
To catchin' cuts, to big ole nuts
Shorty, I been on missions
Jackin' niggas for Balley competitions
Stickin′ guns in bustas′ backs
Everybody, come out your Polos and your Zodiacs
But that was back in the days
See, niggas done changed they ways
Went from snug-nose-38's to hand grenades
Now it′s a must that niggas bust back when they get cussed at
Or fussed at
Nine-millimeters, glocks, pumps, riot guns, niggas can trust that

(Hook - 4x [Lil' Wayne + Baby])
[Wayne] Nigga, we done sold more coke
[Baby] than a nigga could know
[Wayne] More money, more cars
[Baby] than a nigga could show
[Wayne] More ice - cheap price
[Baby] than a nigga could score
[Wayne] We hit blocks with glocks
Make ′em get on the floor
[Baby] For sure, lil' one

[Wayne] What!

[Baby {talking}]
Y′all got to understand
We got this shit on lock, wodie
If you ain't makin' money you ain′t doin′ what you suppose to
I understand niggas kickin' in doors for twenty-inch momo′s
Whatever it take, lil' daddy
And it don′t matter
If I get caught up in a struggle, I got to take mines
If you get caught up, you better believe it.
That that iron gon' get your mind right, dog
We hustlin′ for sure, fa
Bling-blingin' without a doubt
Like new cars, and pretty broads
And neighborhood superstars
Money
Bitches
Rags to riches

Kein Typ könnte das wissen

[Lil′ Wayne]
Big Tymers, Alter (Big Tymers, Alter)
Ich hab' das Zeug, Alter (Ich hab' das Zeug, Alter)
Schau, schau, hör zu:

Hier sterben die Typen schnell
Verkaufen Kilos und kaufen Taschen
Sie schwänzen den Unterricht, um auf den Block zu gehen und Cash zu finden
Wenn du versuchst vorbeizukommen - nimm meinen Rat an: fahr schnell
Denn, Alter, es gibt kein Entkommen, wenn Schüsse knallen
Du fragst dich, warum die Bullen ständig kreisen
Typen morden
Ich hab sie noch nie zuvor gesehen
Heute Abend legen wir sie um
Typen tragen Masken wie Brillen
Typen tragen Tanktops und ein Paar Reebok Classics
Hosen bis zu den Knien, weil die Glock sie runterzieht
Ich kann jetzt nicht reden - ich hab drei Steine im Mund
Und, Wodie, wenn wir reinkommen -- erstarren die Typen wie im Winter
Und wenn ein Typ flüstert, fressen ihn Pistolen zum Abendessen
Vertreter der Siebzehnten - wenn's dir nicht gefällt, tu was
Und ich wette, du siehst einen Typen draußen gegen zwei Uhr irgendwas
Und wir kleiden uns gern ganz in Schwarz in meiner Gegend
Tragen keine Anzüge, weil wir nicht versuchen, Präsidenten zu sein

(Hook - 2x [Lil' Wayne + Baby])
[Wayne] Alter, wir haben mehr Koks bewegt
[Baby] als ein Typ wissen könnte
[Wayne] Mehr Geld, mehr Autos
[Baby] als ein Typ zeigen könnte
[Wayne] Und mehr Klunker - günstiger Preis
[Baby] als ein Typ abstauben könnte
[Wayne] Und stürmen Blocks mit Glocks
[Baby] Bringen sie dazu, sich auf den Boden zu legen

[Baby]
Typen wachen auf bei Gassenkatzen und Ratten
Projekt-Schlampen, die Knarren tragen
Typen verticken das Dope, aber das Crack schlägt zurück
Kleine Jungs rennen durch die Flure
Während andere Typen Basketball spielen - haben einen Platz in der Einfahrt gemacht
Die Dinge sind nicht mehr dieselben, wo ich früher gespielt habe
Es gibt Knarren und Weiber
Neue Autos, Nachbarschafts-Superstars
Und Nutten rauchen Zigarren
Die Kleinen sitzen auf dem Auto
Beobachten den Bus, schreien,
"Die Leute kommen!", wenn das blaue Auto vorfährt
Ich bin es leid, Abkürzungen zu nehmen und um Ecken zu biegen
Ich hab' das Zeug - hab Jungs an allen vier Ecken
Du hast die Viertel, und du hast die Halben
Ich hab die Viertel-Kilos, und Fresh hat die Platten
Zehntausend pro Kilo ist der Preis, wenn du einen Ziegel willst
Und wenn du das nicht weißt, Typ - zieh die Schlampe ab

(Hook - 2x [Lil' Wayne + Baby])
[Wayne] Alter, wir haben mehr Koks bewegt
[Baby] als ein Typ wissen könnte
[Wayne] Mehr Geld, mehr Autos
[Baby] als ein Typ zeigen könnte
[Wayne] Und mehr Klunker - günstiger Preis
[Baby] als ein Typ abstauben könnte
[Wayne] Wir stürmen Blocks mit Glocks
[Baby] Bringen sie dazu, sich auf den Boden zu legen
[Baby] Sicher, Wodie

[Mannie Fresh]
Es ist die Rückkehr des Klick-Klackens
Innenstadt-Pistolentragen
Ihr erinnert euch an mich aus der '89er Ära
Als Killer noch Wimperntusche trugen
Und durch den Hof rannten und Terror verbreiteten
Zufällige Aufruhr-Schüsse
Von der Regierung ausgegebene Glocks
Das ist Backpulver gemischt mit diesem Geruch - jetzt hast du Crack-Töpfe
Typen gingen von (?) zu 'Frozen Cups'
Zum Abkürzungen nehmen, zu großen Eiern
Shorty, ich war auf Missionen
Typen wegen Bally-Schuhen ausgeraubt
Knarren in die Rücken von Weicheiern gehalten
Alle, raus aus euren Polos und euren Zodiacs
Aber das war damals
Siehst du, Typen haben ihre Art geändert
Gingen von Stupsnasen-.38ern zu Handgranaten
Jetzt ist es ein Muss, dass Typen zurückschießen, wenn sie beschimpft werden
Oder angegangen werden
Neun-Millimeter, Glocks, Pumpguns, Riotguns, darauf können Typen vertrauen

(Hook - 4x [Lil' Wayne + Baby])
[Wayne] Alter, wir haben mehr Koks verkauft
[Baby] als ein Typ wissen könnte
[Wayne] Mehr Geld, mehr Autos
[Baby] als ein Typ zeigen könnte
[Wayne] Mehr Klunker - günstiger Preis
[Baby] als ein Typ abstauben könnte
[Wayne] Wir stürmen Blocks mit Glocks
[Baby] Bringen sie dazu, sich auf den Boden zu legen
[Baby] Sicher, Kleiner

[Wayne] Was!

[Baby {sprechend}]
Ihr müsst verstehen
Wir haben diesen Scheiß im Griff, Wodie
Wenn du kein Geld machst, tust du nicht, was du tun sollst
Ich verstehe Typen, die Türen eintreten für Zwanzig-Zoll-Momos
Was auch immer nötig ist, kleiner Daddy
Und es ist egal
Wenn ich in einen Kampf gerate, muss ich mir meins nehmen
Wenn du erwischt wirst, glaub es besser.
Dass das Eisen deinen Verstand zurechtrückt, Dog
Wir hustlen sicher, Fa
Bling-bling machen ohne Zweifel
Wie neue Autos und hübsche Weiber
Und Nachbarschafts-Superstars
Geld
Schlampen
Vom Tellerwäscher zum Millionär