Lyrics and translation Big Tymers - Big Money Heavyweight
[Baby
and
Mannie
Fresh
talking:]
[Бэби
и
Мэнни
Фреш
разговаривают:]
[Baby:]
yeah,
big
tymers,
this
what
its
hitting
for
nigga
this
stunna
and
fresh,
believe
that
[Детка:]
да,
большие
таймеры,
это
то,
что
он
бьет
по
ниггеру,
это
потрясающе
и
свежо,
поверь
мне
Bitch,
straight
off
the
block
Сука,
прямо
с
района!
[Fresh:]
this
where
it
gets
gangsta
bitch
[Fresh:]
вот
где
начинается
гангстерская
сука
[Baby:
(loudly)]
BIG
MONEY
HEAVYWEIGHT
[Малыш:
(громко)]
большие
деньги,
тяжеловес.
Where
the
cuts
is
dark
and
hoes
are
marked,
Там,
где
порезы
темные,
а
мотыги
помечены,
And
gun
barking
make
a
nigga
meet
the
white
chalk,
И
пушечный
лай
заставит
ниггера
встретиться
с
белым
мелом,
(Inhales)
now
blaze
one
before
it
all
get
it
started
(Вдыхает)
а
теперь
Зажги
одну,
пока
все
не
началось.
BIG
MONEY
HEAVYWEIGHT!
БОЛЬШИЕ
ДЕНЬГИ,
ТЯЖЕЛОВЕС!
[Mannie
Fresh]
[Мэнни
Фреш]
Turn
the
TV
channel,
real
life
soprano,
Включи
ТВ-канал,
сопрано
из
реальной
жизни.
Got
the
coke
the
dope,
bitches,
guns
and
ammo,
У
меня
есть
Кокс,
дурь,
суки,
ружья
и
боеприпасы,
I
will
lurk
ya
bitch
to
get
filthy
rich,
Я
буду
прятать
твою
суку,
чтобы
стать
грязно
богатой.
BIG
MONEY
HEAVYWEIGHT!
БОЛЬШИЕ
ДЕНЬГИ,
ТЯЖЕЛОВЕС!
See
I
hold
my
hood
down
with
that
gunplay,
Видишь
ли,
я
держу
свой
капюшон
опущенным
с
этой
перестрелкой.
Around
the
way
nigga
know
about
my
gunplay,
Кстати,
ниггер
знает
о
моей
перестрелке.
So
get
ready,
brace
yourself
or
get
money
then
holla
Так
что
готовься,
готовься
или
получи
деньги,
а
потом
кричи!
BIG
MONEY
HEAVYWEIGHT!
БОЛЬШИЕ
ДЕНЬГИ,
ТЯЖЕЛОВЕС!
[Mannie
Fresh]
[Мэнни
Фреш]
I
got
that
snow,
that
mega
blow,
У
меня
есть
этот
снег,
этот
мега-удар,
That
brick
yella
fella
Этот
брикет
Йелла,
парень.
Rock,
is
on
the
block,
ya
heared
me
nigga,
Рок,
он
на
блоке,
ты
слышал
меня,
ниггер,
The
BT's
breaking
down
Ki's
please,
we
БТ
ломает
Ки,
пожалуйста,
мы
...
BIG
MONEY
HEAVYWEIGHT!
БОЛЬШИЕ
ДЕНЬГИ,
ТЯЖЕЛОВЕС!
Nigga
hustled
the
case
and
cleared
the
safe,
Ниггер
провернул
дело
и
очистил
сейф.
Hit
a
lick,
hundred
chips
and
cleared
the
place,
Нажал
на
облизывание,
сотню
фишек
и
очистил
место.
Another
robbery
turned
into
a
murder
case,
behind
Еще
одно
ограбление
превратилось
в
дело
об
убийстве.
BIG
MONEY
HEAVYWEIGHT!
БОЛЬШИЕ
ДЕНЬГИ,
ТЯЖЕЛОВЕС!
[Mannie
Fresh]
[Mannie
Fresh]
Act
like
you
know
man,
Веди
себя
так,
будто
ты
знаешь
человека.
The
southern
snow
man,
Южный
снежный
человек,
Leave
your
brains
in
your
lap
I
fear
no
man,
Оставь
свои
мозги
на
коленях,
я
никого
не
боюсь.
I'm
the
reaper
dude,
ask
your
people
dude,
Я
жнец,
чувак,
спроси
своих
людей,
чувак.
BIG
MONEY
HEAVYWEIGHT!
БОЛЬШИЕ
ДЕНЬГИ,
ТЯЖЕЛОВЕС!
Nigga
catch
me
in
the
hood
smoking
la
la
(la
la)
Ниггер,
Поймай
меня
в
гетто,
курящего
ла-ла
(ла-ла).
Me,
Cito,
and
Troy
and
we
riding
fly,
Я,
сито
и
Трой,
и
мы
едем
верхом
на
мухе.
Shining
is
an
everyday
thing,
Сияние-это
повседневность.
BIG
MONEY
HEAVYWEIGHT!
БОЛЬШИЕ
ДЕНЬГИ,
ТЯЖЕЛОВЕС!
[Mannie
Fresh]
[Мэнни
Фреш]
That
boy
next
to
me,
he
pushing
XTC,
Тот
парень
рядом
со
мной,
он
толкает
XTC.
Got
ya
girl
dick
sucking
in
a
lexus
jeep,
Заставил
твою
девочку
сосать
член
в
джипе
Лексус,
Nigga
hood
rich
stars,
pushing
fly
ass
cars,
Ниггер
Худ,
богатые
звезды,
толкающие
крутые
тачки,
Bitches
love.
Сучки
любят.
BIG
MONEY
HEAVYWEIGHT!
БОЛЬШИЕ
ДЕНЬГИ,
ТЯЖЕЛОВЕС!
On
the
block
where
the
cops
glocks
won't
stop,
В
квартале,
где
копы
Глоки
не
остановят.
All
night
hustle
niggas
trying
to
weigh
it
out,
Всю
ночь
суетятся
ниггеры,
пытаясь
все
взвесить.
We
get
money
nigga,
if
you
gonna
flip
it
you
get
Мы
получаем
деньги,
ниггер,
если
ты
собираешься
их
перевернуть,
то
получишь
их.
BIG
MONEY
HEAVYWEIGHT!
БОЛЬШИЕ
ДЕНЬГИ,
ТЯЖЕЛОВЕС!
[Mannie
Fresh]
[Мэнни
Фреш]
If
you
don't
know
kid,
I
slang
that
blow
shit,
Если
ты
не
знаешь,
малыш,
то
я
говорю
на
сленге,
что
это
дерьмо,
But
they
can't
catch
a
nigga
like
me
with
no
evidence
up
in
my
residence,
Но
они
не
могут
поймать
такого
ниггера,
как
я,
без
каких-либо
улик
в
моей
резиденции.
BIG
MONEY
HEAVYWEIGHT!
БОЛЬШИЕ
ДЕНЬГИ,
ТЯЖЕЛОВЕС!
Triple
beam
lab,
ghetto
machines,
Трехлучевая
лаборатория,
машины
гетто,
Cocaine,
Coco
leaf,
marijuana
this
is
street
dreams,
Кокаин,
листья
кокоса,
марихуана
- это
уличные
мечты,
Biatch,
he's
out
the
penn
this
our
life
we
got.
Биач,
он
вышел
из
тюрьмы,
это
наша
жизнь.
BIG
MONEY
HEAVYWEIGHT!
БОЛЬШИЕ
ДЕНЬГИ,
ТЯЖЕЛОВЕС!
[Mannie
Fresh]
[Мэнни
Фреш]
In
the
Florida
Keys
my
nigga
Trick
front
ki's,
На
флоридских
ключах
мой
ниггер
трик
перед
ки,
Hook
a
buck,
half
a
buck
and
even
OZ's
Хук-Бакс,
пол-бакса
и
даже
ОЗ.
Nigga
get
ya
game
up,
Ниггер,
поднимай
свою
игру,
If
you
want
ya
fame
up,
I'm
the
Если
хочешь
славы,
то
я
...
BIG
MONEY
HEAVYWEIGHT!
БОЛЬШИЕ
ДЕНЬГИ,
ТЯЖЕЛОВЕС!
Big
trucks,
big
nuts,
nigga
big
guns,
Большие
грузовики,
большие
орехи,
ниггеры
с
большими
пушками.
Big
figgaz,
big
niggas
big
hood
luv,
Big
figgaz,
big
niggas
big
hood
luv,
Keep
it
real
and
have
no
fear
when
it
comes
to...
Будь
честен
и
не
бойся,
когда
дело
доходит
до...
BIG
MONEY
HEAVYWEIGHT!
БОЛЬШИЕ
ДЕНЬГИ,
ТЯЖЕЛОВЕС!
[Mannie
Fresh]
[Мэнни
Фреш]
Cocaine
and
Rogaine,
I
got
it
cousin,
Кокаин
и
Рогейн,
у
меня
есть,
кузен.
Ain't
got
my
money
than
the
mutha
fuckin'
eagle
bustin'
У
меня
нет
больше
денег,
чем
у
этого
долбаного
Орла.
You
know
the
real
bruh,
these
niggas
kill
for
the,
Ты
же
знаешь,
что
такое
настоящий
братан,
эти
ниггеры
убивают
ради
...
BIG
MONEY
HEAVYWEIGHT!
БОЛЬШИЕ
ДЕНЬГИ,
ТЯЖЕЛОВЕС!
We
drive
Range
Rovers,
Cadillacs
and
Maybachs,
Мы
ездим
на
"Рейнджроверах",
"Кадиллаках"
и
"Майбахах".
Game
over,
bitch
nigga
we
was
born
soldiers,
Игра
окончена,
сука,
ниггер,
мы
были
рождены
солдатами.
We
do
it
one
way,
the
hard
way
get
it
up
fasho
nigga
Мы
делаем
это
одним
способом,
трудным
путем,
поднимай
его,
фашо,
ниггер
BIG
MONEY
HEAVYWEIGHT!
БОЛЬШИЕ
ДЕНЬГИ,
ТЯЖЕЛОВЕС!
[Mannie
Fresh]
[Мэнни
Фреш]
For
the
power
of
the
Kitty
Cat,
Ради
силы
котенка-кошки,
Niggaz
gettin'
at,
Ниггеры
лезут
в
...
Moving
blow
out
the
sto'
where
they
sittin
at,
Двигаемся,
взрываем
СТО,
где
они
сидят,
Please,
fuck
the
cops,
niggaz
choppin
up
rocks,
to
get
Пожалуйста,
на
хрен
копов,
ниггеры
рубят
камни,
чтобы
добраться
BIG
MONEY
HEAVYWEIGHT!
(WEIGHT,
WEIGHT,
WEIGHT)
БОЛЬШИЕ
ДЕНЬГИ
ТЯЖЕЛОВЕС!
(ВЕС,
ВЕС,
ВЕС)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Byron O. Thomas, Bryan Williams
Attention! Feel free to leave feedback.