Big Tymers - I'll Take You There - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Tymers - I'll Take You There




I'll Take You There
Я отвезу тебя туда
Now how can one get up off the spot
Как же подняться с колен,
God damn raise a family get up off the block
Создать семью, свалить с этого района,
Where the city don't love and they don't care
Где город не любит и ему всё равно?
But I will take you there
Но я отвезу тебя туда.
Now how can one get up off the spot
Как же подняться с колен,
God damn raise a family get up off the block
Создать семью, свалить с этого района,
Where the city don't love and they don't care
Где город не любит и ему всё равно?
But I will take you there
Но я отвезу тебя туда.
Tell the sister like blood, little brother a thug
Сестре как кровь, младшему брату - бандит,
And how to survive the cracks in the middle of the mud
И как выжить в грязи, среди трещин,
I'm the OG gangsta VL in the truth
Я OG гангстер, VL - правда моя,
Every nigga, in my city know how to tussle and shoot
Каждый парень в моём городе знает, как драться и стрелять.
My lil' homey got killed over a key and a pound
Моего кореша убили из-за килограмма дури,
So when I pump, pump blood I'm a hold it down
Поэтому, когда я качаю железо, я буду держать оборону.
His sister and his moms when I come around
Его сестре и матери, когда я прихожу,
Showin' love to the family when ya' lose your ground
Показываю любовь к семье, когда ты теряешь опору.
Wassup lil' man had to write you a rap
Здорово, малыш, пришлось написать тебе рэп,
Just to let you know this nigga, still got yo' back
Просто чтобы ты знал, этот парень всё ещё прикроет твою спину.
Ain't too much change still doin' my shows
Мало что изменилось, всё ещё выступаю,
Stayin' away from fake niggas, and busta ass hoes
Держусь подальше от фальшивых парней и продажных шлюх.
But enough about me and everything in my world
Но хватит обо мне и обо всём в моём мире,
Congrats lil' dad heard you had a lil' girl
Поздравляю, молодой отец, слышал, у тебя дочка родилась.
If theres anything they need and they ever in a jam
Если им что-нибудь понадобится, и они окажутся в беде,
Don't hesitate to ask y'all call ya' Fam
Не стесняйтесь просить, звоните своей семье.
Now how can one get up off the spot
Как же подняться с колен,
God damn raise a family get up off the block
Создать семью, свалить с этого района,
Where the city don't love and they don't care
Где город не любит и ему всё равно?
But I will take you there
Но я отвезу тебя туда.
But can you see life roomin' with no crack and pipe
Но можешь ли ты представить жизнь без крэка и трубки,
And no weed to smoke no Gs in sight
И без травы, чтобы курить, без грамм на виду,
And no cris to bust no wheels on bikes
И без ствола, чтобы палить, без колёс на великах,
And no pussy to fuck nobody to like
И без киски, чтобы трахать, без никого, кого можно любить?
But can you see life roomin' with no money and goods
Но можешь ли ты представить жизнь без денег и добра,
Big money heavy weights with nobody to cook
Большие деньги, тяжёлые веса, и некому готовить,
Nobody to book nobody to look
Некому бронировать, некому смотреть,
Tryin' to get back what motherfuckers they took
Пытаясь вернуть то, что ублюдки забрали.
All you see is that platinum shit
Всё, что ты видишь, это платина,
A ghetto nigga, on stage grabbin' his dick
Гетто-парень на сцене, хватающий свой член,
But you don't know what I have seen
Но ты не знаешь, что я видел,
From the bitches to the riches, to the triple beams
От сучек до богатства, до тройных весов.
The project bricks the old school kicks
Кирпичи проектов, старые кеды,
The early mornin' capers and the late night flicks
Ранние утренние аферы и ночные фильмы.
But since I moved on things ain't the same
Но с тех пор, как я ушёл, всё изменилось,
I chose rap you chose the game
Я выбрал рэп, ты выбрал игру.
Now how can one get up off the spot
Как же подняться с колен,
God damn raise a family get up off the block
Создать семью, свалить с этого района,
Where the city don't love and they don't care
Где город не любит и ему всё равно?
But I will take you there
Но я отвезу тебя туда.
See your mom still strugglin' you up in the pen
Видишь, твоя мама всё ещё борется, ты в тюрьме,
But mom just wonderin when the end gon end
А мама просто думает, когда же этому придёт конец,
When the guns gon stop from spinnin' the bin
Когда пушки перестанут стрелять,
Or when the hood gon block the dope in the pen
Или когда район заблокирует наркоту.
Or when the light shot out you up in the park
Или когда тебя подстрелили в парке,
The white trunk out your homey got marked
Белый фургон, твой кореш помечен,
Or every nigga, that talk or rat in his heart
Или каждый парень, который говорит или крысятничает в своём сердце,
Or every nigga, that talk should die in the dark
Или каждый парень, который говорит, должен умереть в темноте.
I never forgot you and what we did
Я никогда не забывал тебя и то, что мы делали,
And how we came up and where we lived
И как мы выросли и где мы жили.
I'm seven forever turn coke to never
Мне вечно семь, кокаин - никогда,
Hard head 'til I'm dead until I'm 'bout my cheddar
Упрямый, пока не умру, пока не заработаю бабла.
Gotta get my ends wanna push a Benz
Должен получить своё, хочу кататься на мерсе,
Eat steak live great and raise my twins
Есть стейки, жить красиво и растить своих близнецов.
I can't believe I'm talkin' to ya' now that ya' gone
Не могу поверить, что говорю с тобой сейчас, когда тебя нет,
I luv ya' bruh and this is my song
Люблю тебя, брат, и это моя песня.
By: Jhonmvp
By: Jhonmvp





Writer(s): William Jackson, Jerry Ferguson


Attention! Feel free to leave feedback.