Lyrics and translation Big Tymers - Intro

Intro

(Mannie Fresh)
Have you ever met a balla in whole damn life
Wit plenty money, plenty bitches, and a whole lot of ice
I′m that nigga man, tha one they talkin about
I'm that nigga man, wit tha big ass house
Move over, Range Rover
I f**kin told ya
(Bullet Proof)
Bubba gotta brand new solja
(Mannie Fresh)
Who bought this bitch, Cash Money man
Let′s start this bitch tha new hurricane
See tha niggas ain't gone like that
But tha bitches gone ride that
(Bullet Proof)
Big money is heavy weight
That's Fresh and Big B
Two uptown shinners, numba one stunna′s
Fresh got a Berban, Baby got an all black Hummer
Bought a Jag for tha summer, green wit tan leather
TV′s in tha head rest, 20's on tha compressor
So much ice in B′s Roley you can't get a slow glance
He ain′t have no money in his bank account till tha over flow came
My Uncle Prime got a 5 and it's top of tha line
19 inches cause 20′s f**ks up tha ride
I'm worth millions, I'm a balla dog
Rolex full of diamonds I′ll blind ya dog
17 wit 7 cars I′m a shina dog
I'm an Uptown shina, neighborhood hunter
Red Hummer, Blue Hummer they both on chrome
Whoa!, I got a million minutes on my Prime Co. phone
I′m an Uptown shina, neighborhood hunter
Red Hummer, Blue Hummer they both on chrome
Whoa!, I got a million minutes on my Prime Co. phone
(Wayne) Now on the left side
(Fresh) Y'all girls deserve better
(Wayne) Now on the right side
(Fresh) Buy them all Gucci sweaters
(Wayne) Now in the front
(Fresh) Drink Cristal til you fall
(Wayne) Now in the back
(Fresh) Y′all niggas gon' straight up ball
(Wayne) Now on the left side
(Fresh) We sittin on chrome
(Wayne) And on the right side
(Fresh) Plenty Prime Co. phones
(Wayne) And in the front
(Fresh) Well if it′s on then it's on
(Wayne) Nigga in the back
(Fresh) Them some bitches I would love to bone
{*Big Tymers ad lib to fade*}

Intro

(Mannie Fresh)
As-tu déjà rencontré un mec de la trempe dans ta vie entière?
Avec plein d'argent, plein de meufs et un tas de diamants?
Je suis ce mec, celui dont tout le monde parle.
Je suis ce mec, celui qui a une grosse maison.
Dégage, Range Rover.
Je te l'avais dit.
(Bullet Proof)
Bubba a une nouvelle voiture de combat.
(Mannie Fresh)
Qui a acheté cette salope, Cash Money man?
On va lancer cette salope, le nouvel ouragan.
Tu vois, les mecs ne vont pas l'aimer comme ça.
Mais les filles vont rouler là-dessus.
(Bullet Proof)
L'argent, c'est lourd.
C'est Fresh et Big B.
Deux mecs d'Uptown, des stars.
Fresh a un Berban, Baby a un Hummer tout noir.
J'ai acheté une Jag pour l'été, verte avec un intérieur en cuir beige.
Des écrans dans les appuis-têtes, des 20 pouces sur le compresseur.
Il y a tellement de diamants sur la Rolex de B que tu ne peux pas détacher le regard.
Il n'avait pas d'argent sur son compte en banque jusqu'à ce que le déluge arrive.
Mon oncle Prime a une 5 et c'est le top du top.
19 pouces parce que les 20 pouces foutent en l'air la conduite.
Je suis un millionnaire, je suis un mec cool.
Rolex plein de diamants, je vais te rendre aveugle.
17 ans, 7 voitures, je suis un boss.
Je suis un mec d'Uptown, un chasseur du quartier.
Hummer rouge, Hummer bleu, tous les deux sur chrome.
Whoa, j'ai un million de minutes sur mon téléphone Prime Co.
Je suis un mec d'Uptown, un chasseur du quartier.
Hummer rouge, Hummer bleu, tous les deux sur chrome.
Whoa, j'ai un million de minutes sur mon téléphone Prime Co.
(Wayne) Maintenant, sur le côté gauche.
(Fresh) Vous les filles, vous méritez mieux.
(Wayne) Maintenant, sur le côté droit.
(Fresh) Achetez-leur tous des pulls Gucci.
(Wayne) Maintenant, à l'avant.
(Fresh) Buvez du Cristal jusqu'à ce que vous tombiez.
(Wayne) Maintenant, à l'arrière.
(Fresh) Vous les mecs, vous allez vraiment kiffer.
(Wayne) Maintenant, sur le côté gauche.
(Fresh) On est assis sur du chrome.
(Wayne) Et sur le côté droit.
(Fresh) Plein de téléphones Prime Co.
(Wayne) Et à l'avant.
(Fresh) Eh bien, si c'est allumé, c'est allumé.
(Wayne) Mec, à l'arrière.
(Fresh) Ce sont des filles que j'aimerais bien baiser.
{*Big Tymers ad lib to fade*}