Pimpin' (Edited)) - Big Tymerstranslation in German

Pimpin' (Edited))

Pimpen (Bearbeitet))

{Man} Pimpin is a alive, these niggas just jive

{Mann} Pimpen lebt, diese Niggas labern nur Scheiße

{Man} I′ve been stackin and mackin since '75

{Mann} Ich staple Kohle und mach' auf Macker seit '75

{Man} When I come thru in the Benz hoes tell they friends that

{Mann} Wenn ich im Benz ankomme, erzählen die Schlampen ihren Freundinnen, dass

{Women}Thats my daddy, daddy

{Frauen}Das ist mein Daddy, Daddy

{Man} Pimpin is a alive, these niggas just jive

{Mann} Pimpen lebt, diese Niggas labern nur Scheiße

{Man} I′ve been stackin and mackin since '75

{Mann} Ich staple Kohle und mach' auf Macker seit '75

{Man} When I come thru in the Benz hoes tell they friends that

{Mann} Wenn ich im Benz ankomme, erzählen die Schlampen ihren Freundinnen, dass

{Women}Thats my daddy daddy

{Frauen}Das ist mein Daddy Daddy

{Baby}

I don't ride white walls its vogues I′m mashing

Ich fahr' keine Weißwandreifen, es sind Vogues, auf denen ich rolle

But I′m Hood Rich nigga tell ya bitch to ask me

Aber ich bin Hood Rich, Nigga, sag deiner Schlampe, sie soll mich fragen

Swang yo' girl in that brand new Caddy

Ich schwing' dein Mädel in dem brandneuen Caddy

Seville four door slammed back lil′ daddy

Seville Viertürer, tiefergelegt, kleiner Daddy

Throwing bricks in the cut like a nigga give a fuck

Schmeiße Ziegel im Versteck, als ob's mich 'nen Scheiß juckt

I spunt what you niggas spunt when I was coming up

Ich hab' ausgegeben, was ihr Niggas ausgegeben habt, als ich hochkam

Its the bling bling king worth mils with nuts

Es ist der Bling-Bling-König, Millionen wert, mit Eiern

Scored that brand new Benz loud pipes 'em up

Hab' den brandneuen Benz gekriegt, laute Rohre dran

Got that Avalanche truck alligator in the trunk

Hab' den Avalanche Truck, Alligator im Kofferraum

Got the snake in the floor of a Bentley HEADS UP

Hab' die Schlange im Boden vom Bentley, KOPF HOCH

Them white folks coming lil′ dady HOLD UP

Die Weißen kommen, kleiner Daddy, HALT STOP

Shift it up the block before a nigga can pop

Fahr' ihn den Block rauf, bevor ein Nigga erwischt wird

I'm a born hustler but a pimp pimp player

Ich bin ein geborener Hustler, aber ein Pimp, Pimp, Player

Doing donuts in the drop top with Cartiers

Mach' Donuts im Cabrio mit Cartiers

And I ain′t met no nigga with more cars than this player

Und ich hab' noch keinen Nigga getroffen, der mehr Autos hat als dieser Player

{Fresh}

You don't wanna get it on

Du willst dich nicht anlegen

You'll get shitted on or spitted on

Du wirst beschissen oder bespuckt

Reptile boots and suits thats fitted on

Reptilienstiefel und Anzüge, die maßgeschneidert sind

Got the bar up in the car with the dranks so I can sit it on

Hab' die Bar im Auto mit den Drinks, damit ich sie draufstellen kann

Peanut butter and wood, its still understood

Erdnussbutter und Holz, es ist immer noch klar

That Im′a P - I - M - P

Dass ich ein P - I - M - P bin

The M to the A, double N - I - E

Der M zum A, Doppel-N - I - E

Now put yo′ feet up on that mank

Jetzt leg deine Füße auf diesen Nerz

Take a pull of the stank

Nimm einen Zug vom Stinker

And we can do it how it should be done

Und wir können es so machen, wie es sich gehört

I treat a bitch like a hoe, a hoe like a slut

Ich behandle eine Bitch wie eine Hure, eine Hure wie eine Schlampe

A slut like a nut cuz I really don't give a fuck

Eine Schlampe wie Dreck, weil es mich echt 'nen Scheiß juckt

Now with a dick up in yo′ throat can you still sing a note?

Nun, mit 'nem Schwanz in deiner Kehle, kannst du immer noch 'nen Ton singen?

Well if you can say I'm the man with the superfly trim

Also, wenn du kannst, sag, ich bin der Mann mit dem Superfly-Style

Woah move away young dude you′re ruining my mood

Woah, geh weg, junger Kerl, du versaust mir die Laune

Straight mackin to the stackin money bitches and food

Direkt vom Macken zum Stapeln, Geld, Schlampen und Essen

Caddilac Buritz big booties and tits

Cadillac Brougham, große Ärsche und Titten

Got twenty bad bitches with the matching outfits

Hab' zwanzig heiße Schlampen mit passenden Outfits

{Hook}(Chorus)

{Hook}(Refrain)

{Fresh}

I was the man in kindergarden and a pimp in first

Ich war der Mann im Kindergarten und ein Pimp in der Ersten

A mack in second grade by third it was worse

Ein Macker in der zweiten Klasse, in der dritten war es schlimmer

A made man in the fourth a don in the fifth

Ein gemachter Mann in der vierten, ein Don in der fünften

Had the teacher sellin ass when I touched the sixth

Hatte die Lehrerin am Arsch verkaufen, als ich in die Sechste kam

Seven eight and nine whatever they had was mine

Siebte, achte und neunte, was immer sie hatten, war meins

From tenth to twelfth bling bling ya blind

Von der Zehnten bis zur Zwölften, Bling Bling, du bist blind

Now I'm the money foldin phone holdin

Jetzt bin ich der Geld faltende, Telefon haltende

Two way checkin home wreckin

Two-Way checkende, Ehen zerstörende

Rent collectin weenie weckin, big pimpin

Miete kassierende, Schwanz schwingende, Big Pimpin

Love a lotta women, walk with a limp an′

Liebe viele Frauen, gehe mit einem Hinken und

{Talking}

{Gesprochen}

I'll have the snow crabs a bottle of uh um cristal

Ich nehme die Schneekrabben, eine Flasche äh ähm Cristal

Some fettacinni and some um let me see what else

Etwas Fettuccine und etwas ähm, lass mich sehen, was noch

Oh and some shrimp

Oh und etwas Shrimps

{Baby}

I'm a bird on crew in that Lexus coupe

Ich bin ein Vogel in der Crew in diesem Lexus Coupé

I left the roof at home let the rain come thru

Ich hab' das Dach zu Hause gelassen, lass den Regen durchkommen

Don′t cry now ma you know how it go

Weine jetzt nicht, Süße, du weißt, wie es läuft

But since ya hair got wet lets smoke some ′dro

Aber da deine Haare nass geworden sind, lass uns etwas 'Dro rauchen

Get it right ma and put that Fresh mink on

Mach's richtig, Süße, und zieh diesen coolen Nerz an

Them CMC boots with the platinum thongs

Diese CMC-Stiefel mit den Platin-Strings

I wear enough ice to sit on the throne

Ich trage genug Ice, um auf dem Thron zu sitzen

And if a nigga come close Im'a go back home

Und wenn ein Nigga zu nahe kommt, gehe ich nach Hause

{Hook}

Rate the translation

Writer(s): Byron O. Thomas, Bryan Williams

Album

Hood Rich

date of release

01-01-2002

1 My People (Edited))
2 Pimpin' (Edited))
3 Big (Edited))
4 The Preppy Pimp (Edited))
5 Still Fly (Edited))
6 Slick Talkin' (Intro) (Edited))
7 Greg Street Radio (Edited))
8 Lil Mama (Edited))
9 Greg Street Stuntin' (Edited))
10 Greg Street Countdown (Edited))
11 #1 (Edited))
12 Hello (Edited))
13 Get High (Edited))
14 Gimme Some (Edited))
15 I'm Comin' (Edited))
16 Sunny Day (Edited))
17 Da Man (Edited))
18 Put That S**t Up (Edited))
19 Oh Yeah! (Edited))

More albums