Lyrics and translation Big Up feat. Amanajé Sound System - O Som Tá no Sangue

O Som Tá no Sangue

O som tá no sangue essa eu fiz pra minha gangue chegar
Amanajé big up tá no ar
O som tá no sangue essa eu fiz pra minha gangue chegar
Amanajé big up, amanajé big up
O som tá no sangue essa eu fiz pra minha gangue chegar
Amanajé big up tá no ar
O som tá no sangue essa eu fiz pra minha gangue chegar
Amanajé big up, amanajé big up

Tem que ser pesado e proliferar pelo ar
Pelo som amplificado todo o nosso cantar
Falam pros manos que falam demais que aqui não vai constar
Que é big up amanajé sem tempo pro seu blá, blá, blá
A nossa cara é ser impactante ideia militante, já foi falado antes
Sentido sempre avante os verdadeiro unido satisfação é gigante
Por isso não se espante só patada de elefante
Conexão verdadeira música não tem fronteira
Qualquer lugar do mundão, junta nois fecha o bonde, lotou três busão
Se quiser pagar pra ver
Chega com nois sem duble
Nossa banca tá forte
Junta no mesmo corre
Pacto de sangue tem,
Passo gigante pra ver minha família tão bem quanto antes
Ninguém mais pode segurar
Nossa rapa maloca, geral de interlar
Zona sul tem função v. d. p. marabá
Ras grilo, raggnomo é big up Akytafya
Já não tem mais como correr, corre no sangue
No fechamento poucos memo que vão tá no bang

Por isso eu valorizo a gangue
Na celebração do chá com meus irmãos
A tubaína e o suco tang

O som tá no sangue essa eu fiz pra minha gangue chegar
Amanajé big up tá no ar
O som tá no sangue essa eu fiz pra minha gangue chegar

Amanajé big up, amanajé big up

O som tá no sangue essa eu fiz pra minha gangue chegar
Amanajé big up tá no ar
O som tá no sangue essa eu fiz pra minha gangue chegar
Amanajé big up, amanajé big up

Mais um tiro no alvo
Se nois pega no calo
Liga o gois, o álvaro Grilo diz "eu salvo um green"
Raggnomo e suvaco Gaucho e pierroots no sapato Izys diz o recado
Um som dedicado a cada papel e caneta
A cada poeta, a cada atleta
A cada soldado da ideia certa
O rap e ragga é fato
Mas não venha de embalo
Conversa piada, fiada assim
Não venha com esse papo
Não alucina, põe as mãos pra cima
Esse som é vacina, original medicina
Como a vida ensina
Um bom som, um bom lugar
Do lado sul do mapa, é só chegar
Se já tá pá pra mim fica esquisito
Que se juntar interlar brooklin

Eu chego assim tio tá bom pra chegar mais One love e todos vivem
É como misturar punk rock e sound system Tão forte que se mantém

Fantoches não se dão bem Sabath é trabalho hip hop de rastaman

E se for pra chegar,
Vem pra mesma calçada
E sente a leva que big up amanajé tem, plow!

Meu trabalho e fé eu boto tá bom pra ganhar as notas
Eu na funça das contas, tv ter carro e moto
A sorte é meu santo forte
E o meu canto é livre
Hoje só os mais loques sobrevivem

O som tá no sangue essa eu fiz pra minha gangue chegar
Amanajé big up tá no ar
O som tá no sangue essa eu fiz pra minha gangue chegar
Amanajé big up, amanajé big up
O som tá no sangue essa eu fiz pra minha gangue chegar
Amanajé big up tá no ar
O som tá no sangue essa eu fiz pra minha gangue chegar
Amanajé big up, amanajé big up

Zoio baixo, filho de preta
Enredo de são paulo é muita treta
Quer ser respeitado? respeita!
A noite na espreita
Confiança assumiu é brasil Raggamufin a mil fechadão na ceita
Entendeu ou tá difícil? É só o inicio da guerra Os amigos não espera
Quando ela vem, vai
Quero te ver bem, pai
Que o mundão distrai, abstrai
Levanta quando tu cai
O destino tá na sua mão
Só se junta o que se trai
É o susto,
Esses mano junto vem dá trabai Carai... só canelada de muai thai, vai
No corre corre sem da guela
Respeito é bom jão, eu me dou bem no som Do jabaquara a catarina
Liga a zica sem panela
De lupa na visão akytafya
Invadindo teu som
Desbaratino ligeiro do ipiranga ao savério Sigo o conselho do monstro
É só trabalhar sem mistério
Que o retorno vira,
Respira e não desacredita Big up pra aqueles de todo dia
Busco a força acredito na família Brooklin
Proceder tipo é o enxame, é a zica Influenciar a molecada
Aqui tem voz periferia!

O som tá no sangue essa eu fiz pra minha gangue chegar
Amanajé big up tá no ar
O som tá no sangue essa eu fiz pra minha gangue chegar
Amanajé big up, amanajé big up
O som tá no sangue essa eu fiz pra minha gangue chegar
Amanajé big up tá no ar
O som tá no sangue essa eu fiz pra minha gangue chegar
Amanajé big up, amanajé big up

Звук в крови

Звук в крови, этот трек я сделал для моей банды,
Amanajé big up в эфире
Звук в крови, этот трек я сделал для моей банды,
Amanajé big up, amanajé big up
Звук в крови, этот трек я сделал для моей банды,
Amanajé big up в эфире
Звук в крови, этот трек я сделал для моей банды,
Amanajé big up, amanajé big up

Должно быть мощно и распространяться по воздуху
Через усиленный звук все наше пение
Скажите болтунам, что здесь им не место
Что это big up amanajé, нет времени на вашу болтовню
Наша фишка - быть впечатляющими, идея воинствующая, об этом уже говорили
Всегда вперед, настоящие вместе, удовлетворение огромное
Поэтому не удивляйся, только удары слона
Настоящая связь, у музыки нет границ
В любом месте мира, собираемся вместе, закрываем тусовку, забили три автобуса
Если хочешь проверить,
Подходи к нам без дублера
Наша команда сильна
Собираемся в одном потоке
Клятву кровью дали,
Гигантский шаг, чтобы увидеть мою семью такой же счастливой, как прежде
Никто больше не может сдержать
Нашу компанию, всех из района
Южная зона на месте, V.D.P., Marabá
Ras Grilo, Raggnomo - это big up Akytafya
Уже не убежать, бежит в крови
В итоге, лишь немногие будут в деле

Поэтому я ценю банду
На чайной церемонии с моими братьями
Газировка и сок Tang

Звук в крови, этот трек я сделал для моей банды,
Amanajé big up в эфире
Звук в крови, этот трек я сделал для моей банды,

Amanajé big up, amanajé big up

Звук в крови, этот трек я сделал для моей банды,
Amanajé big up в эфире
Звук в крови, этот трек я сделал для моей банды,
Amanajé big up, amanajé big up

Еще один выстрел в цель
Если мы заденем за живое
Звоните Гоису, Альваро Грило говорит: "Я спасаю травку"
Raggnomo и Suvaco Gaucho и Pierroots в ботинках, Izys передает сообщение
Звук, посвященный каждой бумаге и ручке
Каждому поэту, каждому спортсмену
Каждому солдату правильной идеи
Рэп и регги - это факт
Но не поддавайтесь импульсу
Пустые разговоры, так
Не надо ля-ля
Не галлюцинируй, руки вверх
Этот звук - вакцина, настоящее лекарство
Как учит жизнь
Хороший звук, хорошее место
На южной стороне карты, просто приходите
Если ты уже готов, для меня это странно
Что объединяются Interlar, Brooklin

Я прихожу так, дядя, все хорошо, чтобы прийти еще, One love и все живут
Это как смешать панк-рок и саунд-систему, настолько сильное, что сохраняется

Марионетки не преуспеют, Sabbath - это работа, хип-хоп растамана

И если собираешься прийти,
Приходи на тот же тротуар
И почувствуй волну, которую несет big up amanajé, plow!

Я вкладываю свой труд и веру, чтобы заработать деньги
Я занимаюсь счетами, хочу телевизор, машину и мотоцикл
Удача - мой сильный святой
И мое пение свободно
Сегодня выживают только самые отвязные

Звук в крови, этот трек я сделал для моей банды,
Amanajé big up в эфире
Звук в крови, этот трек я сделал для моей банды,
Amanajé big up, amanajé big up
Звук в крови, этот трек я сделал для моей банды,
Amanajé big up в эфире
Звук в крови, этот трек я сделал для моей банды,
Amanajé big up, amanajé big up

Взгляд вниз, сын черной женщины
Сюжет Сан-Паулу - это много драк
Хочешь уважения? Уважай!
Ночь в засаде
Доверие взяло верх, это Бразилия, Raggamuffin на тысячу, закрытый в секте
Понял или сложно? Это только начало войны, друзья не ждут
Когда она приходит, уходит
Хочу, чтобы у тебя все было хорошо, отец
Этот мир отвлекает, уводит
Поднимайся, когда падаешь
Судьба в твоих руках
Только то, что предает, соединяется
Это испуг,
Эти парни вместе приходят работать, черт... только удары муай-тай, давай
В беготне, не сдаваясь
Уважение - это хорошо, Джон, у меня все хорошо со звуком, от Jabaquara до Catarina
Включай движуху без кастрюли
С лупой в глазах, Akytafya
Вторгаясь в твой звук
Быстро разрушая, от Ipiranga до Sacomã, следую совету монстра
Просто работай без загадок
Что возвращение приходит,
Дыши и не теряй веру, Big up тем, кто каждый день
Ищу силу, верю в семью, Brooklin
Процедура типа роя, это круто, влиять на молодежь
Здесь есть голос, окраина!

Звук в крови, этот трек я сделал для моей банды,
Amanajé big up в эфире
Звук в крови, этот трек я сделал для моей банды,
Amanajé big up, amanajé big up
Звук в крови, этот трек я сделал для моей банды,
Amanajé big up в эфире
Звук в крови, этот трек я сделал для моей банды,
Amanajé big up, amanajé big up