Big Up - O Que Eu Nasci pra Ser - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Up - O Que Eu Nasci pra Ser




E a medida que a luz vai se fazendo em nossas conciências
И, когда свет будет, если делать в нашей conciências
Grandes sóis começam a se aproximar
Большие зонты от солнца, начинают сближаться
E a se manifestar para a humanidade
И явится для человечества
A cada guerra que deixa de acontecer aqui neste mundo
Каждая война оставляет произойти здесь, в этом мире
O espírito de fraternidade vai ganhando sempre mais
Дух братства будет зарабатывать всегда больше
Nossas paciências
Наши paciências
Eu sei que posso iluminar
Я знаю, что могу осветить
Eu sei que posso transgredir
Я знаю, что могу преступить
No caminho do bem unir as vidas
В пути хорошо объединить жизнь
Por mais que tentem me parar
Что пытаются остановить меня
Por mais que tentem me impedir
Что пытаются мне помешать
Sou filho do criador
Я сын творца
Não tema maldade do homem, não
Не тема греховности человека, не
Espero que um dia encontrem
Надеюсь, что в один день находить
Verdade divina da fonte
Истина божественного источника
Eu vejo um novo horizonte
Я вижу новый горизонт
Mais sincero do que eu vi ontem
Более искреннее, что я видел вчера
Traz bons ventos pra seguir adiante
Приносит хорошие ветры, чтоб двигаться вперед
Eu peço a luz que me eleva
Я только прошу свет, что меня поднимает
Deixe-me ser um bem
Позвольте мне быть один, а
Não querer pra ninguém
Не желая ни с кем
O que eu não quero pra mim
То, что я не хочу, чтобы меня
Lua cheia clarear
Луна светлее
O mar pra viver
Море просто жить
Eu vim pra eternizar e ser
Я пришел, чтоб увековечить и быть
O que eu nasci pra ser
То, что я родился, чтобы быть
Eu sei que posso iluminar
Я знаю, что могу осветить
Eu sei que posso transgredir
Я знаю, что могу преступить
No caminho do bem unir as vidas
В пути хорошо объединить жизнь
Por mais que tentem me parar
Что пытаются остановить меня
Por mais que tentem me impedir
Что пытаются мне помешать
Sou filho do criador
Я сын творца
Não tema maldade do homem, não
Не тема греховности человека, не
Espero que um dia encontrem
Надеюсь, что в один день находить
Verdade divina da fonte
Истина божественного источника
Eu vejo um novo horizonte
Я вижу новый горизонт
Mais sincero do que eu vi ontem
Более искреннее, что я видел вчера
Traz bons ventos pra seguir adiante
Приносит хорошие ветры, чтоб двигаться вперед
Eu peço a luz que me eleva
Я только прошу свет, что меня поднимает
Deixe-me ser um bem
Позвольте мне быть один, а
Não querer pra ninguém
Не желая ни с кем
O que eu não quero pra mim
То, что я не хочу, чтобы меня
Lua cheia clarear
Луна светлее
O mar pra viver
Море просто жить
Eu vim pra eternizar e ser
Я пришел, чтоб увековечить и быть
O que eu nasci pra ser
То, что я родился, чтобы быть
Sabemos que é com a chegada desse mestre
Мы знаем, что с приходом этого мастера
Que na realidade está retornando, ele esteve aqui antes
Что на самом деле возвращается, он уже был здесь раньше
Que começará uma transformação geral na humanidade
Что начнет преобразование в целом в человечество
E não somente nos indivíduos que se esforçam para isso
И не только у лиц, которые стремятся к этому
na terra, pensamento na lua
Стоя на земле, мысли на луне
O que será o amor se não o que acredito
Что будет, любовь-это не то, что я считаю,
Primeiro o sentimento, depois o pensamento
Сначала чувства, потом мысли
Co-criar, interagir, presente no destino
Со-творить, общаться, присутствовать в месте назначения
Dos montes do Tibé à Jesus de Narazé
Холмов Tibé в Иисуса Narazé
Força única é a fé, mobaê, mobacê
Единую силу, - это вера, mobaê, mobacê
Pragamanfe pela paz
Pragamanfe за мир
O mundo sofre demais
Мир страдает слишком много
Pelo ego aqui jaz
Эго, или здесь лежит
Um planeta uma terra
Um планета ума терра
Gaia, faia, rezo pra que o mundo em si caia
Гайя, файя, я молюсь, пра, что о мире, если кая.
Pois Ele voltará
Pois Ele повернется
Gaia, faia, busco afastar o mal e acende a alma
Гайя, фаия, я ищу зло и душу.
Eu vi ao respirar
Я видел, как он дышит.





Writer(s): Gabriel Geraissati, Victor Burbach Di Masi


Attention! Feel free to leave feedback.