Caravan of Love (In the Style of the Housemartins) [Karaoke Version] - Big Voice Karaoketranslation in French
Are
you
ready
Es-tu
prêt
Are
you
ready
Es-tu
prêt
Are
you
ready
Es-tu
prêt
Are
you
ready
Es-tu
prêt
Are
you
ready
for
the
time
of
your
life
Es-tu
prêt
pour
le
moment
de
ta
vie
It′s
time
to
stand
up
and
fight
Il
est
temps
de
se
lever
et
de
se
battre
It's
alright
C'est
bon
It′s
alright
C'est
bon
Hand
in
hand
we
take
a
caravan
to
the
mother
land
Main
dans
la
main,
nous
prenons
une
caravane
vers
la
mère
patrie
One
by
one
we
gonna
stand
up
with
pride
Un
par
un,
nous
allons
nous
lever
avec
fierté
One
that
can't
be
denied
Une
fierté
qui
ne
peut
être
niée
Stand
up
Se
lever
Stand
up
Se
lever
From
the
highest
mountain,
valley
low
De
la
plus
haute
montagne,
de
la
vallée
basse
We'll
join
together
with
hearts
of
gold
Nous
allons
nous
unir
avec
des
cœurs
d'or
Now
the
children
of
the
world
can
see
Maintenant,
les
enfants
du
monde
peuvent
voir
This
is
a
better
place
for
us
to
be
C'est
un
meilleur
endroit
pour
nous
d'être
The
place
in
which
we
were
born
Le
lieu
où
nous
sommes
nés
So
neglected
and
torn
apart
Si
négligé
et
déchiré
Every
woman
every
man
Chaque
femme,
chaque
homme
Join
the
caravan
of
love
Rejoins
la
caravane
d'amour
(Stand
up)
stand
up
(Se
lever)
se
lever
Stand
up
Se
lever
Everybody
take
a
stand
Tout
le
monde
prend
position
Join
the
caravan
of
love
Rejoins
la
caravane
d'amour
(Stand
up)
stand
up
(Se
lever)
se
lever
Stand
up
Se
lever
I′m
your
brother
Je
suis
ton
frère
I′m
your
brother
don't
you
know
Je
suis
ton
frère,
tu
ne
sais
pas
?
She′s
my
sister
Elle
est
ma
sœur
She's
my
sister
don′t
you
know
Elle
est
ma
sœur,
tu
ne
sais
pas
?
We'll
be
living
in
a
world
of
peace
Nous
vivrons
dans
un
monde
de
paix
And
the
day
when
everyone
is
free
Et
le
jour
où
tout
le
monde
sera
libre
We′ll
bring
the
young
and
the
old
Nous
amènerons
les
jeunes
et
les
vieux
Won't
you
let
your
love
flow,
from
your
heart
Ne
laisseras-tu
pas
ton
amour
couler,
de
ton
cœur
Every
woman
every
man
Chaque
femme,
chaque
homme
Join
the
caravan
of
love
Rejoins
la
caravane
d'amour
(Stand
up)
stand
up
(Se
lever)
se
lever
Stand
up
Se
lever
Every
body
take
a
stand
Tout
le
monde
prend
position
Join
the
caravan
of
love
Rejoins
la
caravane
d'amour
(Stand
up)
stand
up
(Se
lever)
se
lever
Stand
up
Se
lever
I'm
your
brother
Je
suis
ton
frère
I′m
your
brother
don′t
you
know
Je
suis
ton
frère,
tu
ne
sais
pas
?
She's
my
sister
Elle
est
ma
sœur
She′s
my
sister
don't
you
know
Elle
est
ma
sœur,
tu
ne
sais
pas
?
So
are
you
ready
(he′s
coming)
Alors
es-tu
prêt
(il
arrive)
Are
you
ready
(he's
coming)
Es-tu
prêt
(il
arrive)
Are
you
ready
(he′s
coming)
Es-tu
prêt
(il
arrive)
Are
you
ready
(he's
coming
on
the
caravan)
Es-tu
prêt
(il
arrive
dans
la
caravane)
You
better
get
ready
(go
for
it)
Tu
ferais
mieux
de
te
préparer
(vas-y)
You
better
get
ready
(go
for
it)
Tu
ferais
mieux
de
te
préparer
(vas-y)
You
better
get
ready
(go
for
it)
Tu
ferais
mieux
de
te
préparer
(vas-y)
You
better
get
ready
Tu
ferais
mieux
de
te
préparer
Rate the translation
1
Little 15 (In the Style of Depeche Mode) [Karaoke Version]
2 Power of Love (In the Style of Jennifer Rush) [Karaoke Version]
3 Against All Odds (In the Style of Phil Collins) [Karaoke Version]
4 No More the Fool (In the Style of Elkie Brooks) [Karaoke Version]
5 Whole of the Moon (In the Style of Waterboys) [Karaoke Version]
6 New Life (In the Style of Depeche Mode) [Karaoke Version]
7 Sledgehammer (In the Style of Peter Gabriel) [Karaoke Version]
8 Talk of the Town (In the Style of the Pretenders) [Karaoke Version]
9 Something's Gotten Hold of My Heart (In the Style of Marc Almond & Gene Pitney) [Karaoke Version]
10 Reckless (In the Style of Australian Crawl) [Karaoke Version]
11 French Kissing In the USA (In the Style of Debbie Harry) [Karaoke Version]
12 I'm Your Man (In the Style of Wham) [Karaoke Version]
13 Will You (In the Style of Hazel O'Connor) [Karaoke Version]
14 When Tomorrow Comes (In the Style of Eurythmics) [Karaoke Version]
15 Hit Me With Your Best Shot (In the Style of Pat Benatar) [Karaoke Version]
16 Caravan of Love (In the Style of the Housemartins) [Karaoke Version]
17 Skin Deep (In the Style of the Stranglers) [Karaoke Version]
18 If You Don't Know Me By Now (In the Style of Simply Red) [Karaoke Version]
19 Speak Like a Child (In the Style of Style Council) [Karaoke Version]
2 Power of Love (In the Style of Jennifer Rush) [Karaoke Version]
3 Against All Odds (In the Style of Phil Collins) [Karaoke Version]
4 No More the Fool (In the Style of Elkie Brooks) [Karaoke Version]
5 Whole of the Moon (In the Style of Waterboys) [Karaoke Version]
6 New Life (In the Style of Depeche Mode) [Karaoke Version]
7 Sledgehammer (In the Style of Peter Gabriel) [Karaoke Version]
8 Talk of the Town (In the Style of the Pretenders) [Karaoke Version]
9 Something's Gotten Hold of My Heart (In the Style of Marc Almond & Gene Pitney) [Karaoke Version]
10 Reckless (In the Style of Australian Crawl) [Karaoke Version]
11 French Kissing In the USA (In the Style of Debbie Harry) [Karaoke Version]
12 I'm Your Man (In the Style of Wham) [Karaoke Version]
13 Will You (In the Style of Hazel O'Connor) [Karaoke Version]
14 When Tomorrow Comes (In the Style of Eurythmics) [Karaoke Version]
15 Hit Me With Your Best Shot (In the Style of Pat Benatar) [Karaoke Version]
16 Caravan of Love (In the Style of the Housemartins) [Karaoke Version]
17 Skin Deep (In the Style of the Stranglers) [Karaoke Version]
18 If You Don't Know Me By Now (In the Style of Simply Red) [Karaoke Version]
19 Speak Like a Child (In the Style of Style Council) [Karaoke Version]
Attention! Feel free to leave feedback.