Big Voice Karaoke - Heatwave (In the Style of Martha Reeves) [Karaoke Version] - translation of the lyrics into Russian
Big Voice Karaoke Heatwave (In the Style of Martha Reeves) [Karaoke Version]

Heatwave (In the Style of Martha Reeves) [Karaoke Version]

Big Voice Karaoke




Heatwave (In the Style of Martha Reeves) [Karaoke Version]
Жаркая волна (в стиле Марты Ривз) [Караоке версия]
Whenever I′m with him
Всякий раз, когда я с тобой,
Something inside starts to burning
Что-то внутри начинает гореть,
And I'm filled with desire
И я полна желания.
Could it be a devil in me?
Может, это дьявол во мне?
Or is this the way love′s supposed to be?
Или так и должна быть любовь?
It's like a heat wave
Это как жаркая волна,
Burning in my heart
Горящая в моем сердце.
I can't keep form crying
Я не могу сдержать слез,
It′s tearing me apart
Это разрывает меня на части.
Whenever he calls my name
Всякий раз, когда ты произносишь мое имя,
So softly and plain
Так нежно и просто,
Right then, right there
Прямо здесь, прямо сейчас
I feel that burning flame
Я чувствую это жгучее пламя.
Has high blood pressure got a hold on me?
Может, у меня повышенное давление?
Or is this the way loves′ supposed to be?
Или так и должна быть любовь?
It's like a heat wave
Это как жаркая волна,
Burning in my heart
Горящая в моем сердце.
I can′t keep form crying
Я не могу сдержать слез,
It's tearing me apart
Это разрывает меня на части.
Oh heat wave
О, жаркая волна,
Oh heat wave
О, жаркая волна.
Sometimes I stare in space
Иногда я смотрю в пустоту,
Tears all over my face
Слезы текут по моему лицу.
I can′t explain it, don't understand it
Я не могу объяснить это, не понимаю,
I ain′t never felt like this before
Я никогда раньше не чувствовала ничего подобного.
Now this funny feeling has me amazed
Теперь это странное чувство поражает меня,
Don't know what to do, my heads in a haze
Не знаю, что делать, моя голова в тумане.
It's like a heat wave
Это как жаркая волна,
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да,
Oh yeah
О, да.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да,
Oh yeah
О, да.
I feel it burning right here in my heart
Я чувствую, как она горит прямо здесь, в моем сердце.
Don′t you know it′s like a heat weave
Разве ты не знаешь, что это как жаркая волна?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да,
Oh yeah
О, да.
Don't you know it′s like a heat wave?
Разве ты не знаешь, что это как жаркая волна?
Burning right here in my heart
Горящая прямо здесь, в моем сердце.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да,
Oh yeah
О, да.




Big Voice Karaoke - Karaoke Soul (Backing Tracks for Singers, Vol. 3)
Album
Karaoke Soul (Backing Tracks for Singers, Vol. 3)
date of release
01-11-2013

1 You're More Than a Number In My Little Red Book (In the Style of the Drifters) [Karaoke Version]
2 I Can't Stand the Rain (In the Style of the Commitments) [Karaoke Version]
3 Midnight Train To Georgia (In the Style of Gladys Knight & the Pips) [Karaoke Version]
4 Dock of the Bay (In the Style of Otis Redding) [Karaoke Version]
5 Best Thing That Ever Happened To Me (In the Style of Gladys Knight & the Pips) [Karaoke Version]
6 Heatwave (In the Style of Martha Reeves) [Karaoke Version]
7 How Can You Mend a Broken Heart? (In the Style of Al Green) [Karaoke Version]
8 When You're Young & In Love (In the Style of the Marvelettes) [Karaoke Version]
9 Hard To Handle (In the Style of Ottis Redding) [Karaoke Version]
10 Just Don't Want To Be Lonely (In the Style of the Main Ingredient) [Karaoke Version]
11 Try a Little Tenderness (In the Style of The Commitments) [Karaoke Version]
12 These Arms of Mine (In the Style of Otis Redding) [Karaoke Version]
13 Sweet Home Chicago (In the Style of the Blues Brothers) [Karaoke Version]
14 Always & Forever (In the Style of Luther Vandross) [Karaoke Version]
15 Reflections (In the Style of Luther Vandross) [Karaoke Version]
16 Do Right Woman, Do Right Man (In the Style of The Commitments) [Karaoke Version]
17 Two Can Have a Party (In the Style of Marvin Gaye & Tammi Terrell) [Karaoke Version]
18 For Once In My Life (In the Style of Stevie Wonder) [Karaoke Version]
19 Soul Man (In the Style of Sam & Dave) [Karaoke Version]
Attention! Feel free to leave feedback.