Big Voice Karaoke - Horse Outside (In the Style of the Rubberbandits) [Karaoke Version] - translation of the lyrics into Russian




Horse Outside (In the Style of the Rubberbandits) [Karaoke Version]
Лошадь снаружи (в стиле Rubberbandits) [Караоке версия]
I′m at Amanda's weddin, In a church on Thomas Street
Я на свадьбе у Аманды, в церкви на Томас-стрит
I′m lookin at a bridesmaid, and she lookin back at me
Смотрю на подружку невесты, а она смотрит на меня
And when the service ends, ask her if she wants a lift
И когда служба закончится, спрошу её, не хочет ли подвезти
Back to the hotel, and if it goes well finger and a shift
Обратно в отель, и если всё пойдёт хорошо, пощупать и переспать
She says Fitzy drives a Mitzy, and he offered me a spin
Она говорит, что у Фицджеральда Мицубиси, и он предложил меня подбросить
Enda have a Honda, so I might just go with him
У Энды Хонда, так что я, пожалуй, поеду с ним
And Darren Gibney said he bring me in his Subaru
А Даррен Гибни сказал, что подвезет меня на своей Субару
So what the fuck would make you think I'd wanna go with you
Так с чего бы ты решила, что я хочу поехать с тобой?
I said Fuck your Honda Civic, I've a horse outside
Я сказал: чёрту твою Хонду Цивик, у меня лошадь снаружи"
Fuck your Subaru, I have a horse outside
К чёрту твою Субару, у меня лошадь снаружи
And fuck your Mitsubishi, I′ve a horse outside
И к чёрту твою Мицубиси, у меня лошадь снаружи
If you′re lookin for a ride I've got a horse outside
Если ищешь, с кем прокатиться, у меня есть лошадь снаружи
She said I don′t believe ya
Она сказала: "Не верю"
I said it's fuckin true
Я сказал: "Это чистая правда"
I swapped him for a bag of yokes in 1992
Я выменял его на пакет наркоты в 1992 году
I don′t need insurance, I don't need no parkin space
Мне не нужна страховка, мне не нужно парковочное место
And if you try to clamp my horse he′ll kick you in the face
А если попробуешь надеть хомут на мою лошадь, он лягнёт тебя в лицо
I don't pay no tax, fuck NCT
Я не плачу налоги, к чёрту техосмотр
You'll arrive in style if you ride with me
Прибудешь стильно, если поедешь со мной
And the boys are walkin over, jinglin their keys
И вот парни подходят, звеня ключами
I look the fuckers up and down and give them one of these
Я смотрю на этих придурков свысока и показываю им вот так
I said Fuck your Honda Civic, I′ve a horse outside
Я сказал: чёрту твою Хонду Цивик, у меня лошадь снаружи"
Fuck your Subaru, I have a horse outside
К чёрту твою Субару, у меня лошадь снаружи
And fuck your Mitsubishi, I′ve a horse outside
И к чёрту твою Мицубиси, у меня лошадь снаружи
If you're lookin for a ride I′ve a horse outside
Если ищешь, с кем прокатиться, у меня есть лошадь снаружи
Giddy up now baby, bless my soul
Но, поехали, детка, благослови меня Господь
I rode the fucker round a field back since he was a foal
Я объезжал этого засранца по полю с тех пор, как он был жеребенком
He runs a bit like Shergar, and he jumps like Tír na nÓg
Он бегает как Шергар, и прыгает как Тир на нОг
He looks like Billy Piper after half a bag of coke
Он выглядит как Билли Пайпер после полпакета кокаина
And the boys are lookin jealous, as I lead yer one away
А парни смотрят с завистью, как я увожу тебя
And just before I close the door I look at her and say
И прямо перед тем, как закрыть дверь, я смотрю на тебя и говорю
Would you be my girl, and she says I will of course
Будешь моей девушкой? А она говорит: "Конечно, буду"
If ya grab me by the ponytail and ride me like a horse
Если схватишь меня за хвост и оседлаешь, как лошадь
Ya!
Да!
Fuck your Honda Civic, I've a horse outside
К чёрту твою Хонду Цивик, у меня лошадь снаружи
Fuck your Subaru, I have a horse outside
К чёрту твою Субару, у меня лошадь снаружи
And fuck your Mitsubishi, I′ve a horse outside
И к чёрту твою Мицубиси, у меня лошадь снаружи
If you're lookin for a ride I′ve a horse outside
Если ищешь, с кем прокатиться, у меня есть лошадь снаружи






Attention! Feel free to leave feedback.