Big Voice Karaoke - I Recall a Gypsy Woman (In the Style of Don Williams) [Karaoke Version] - translation of the lyrics into Russian




I Recall a Gypsy Woman (In the Style of Don Williams) [Karaoke Version]
Я вспоминаю цыганку (в стиле Дона Уильямса) [Караоке версия]
I Recall a Gypsy Woman
Я вспоминаю цыганку
Don Williams
Дон Уильямс
Silver coins that jingle jangle,
Серебряные монеты, что звенят,
Fancy shoes that dance in time
Изящные туфли, что танцуют в такт,
Oh, the secrets of her dark eyes,
О, тайны её темных глаз,
They did sing a gypsy rhyme
Они пели цыганский стих.
Yellow clover in tangled blossoms
Желтый клевер в спутанных соцветиях
In a meadow silky green
На лугу шелковисто-зеленом,
Where she held me to her bosom,
Где она прижимала меня к своей груди,
Just a boy of seventeen
Всего лишь семнадцатилетнего мальчишку.
I recall a gypsy woman
Я вспоминаю цыганку,
Silver spangles in her eyes
Серебряные блестки в её глазах,
Ivory skin against the moonlight
Кожа цвета слоновой кости в лунном свете
And the taste of life′s sweet wine
И вкус сладкого вина жизни.
Soft breezes blow from fragrant meadows
Мягкий ветерок веет с благоухающих лугов
And stir the darkness in my mind
И тревожит темноту в моей душе.
Oh, gentle woman you sleep beside me
О, нежная женщина, ты спишь рядом со мной,
Little know who haunts my mind
Ты и не знаешь, кто преследует мои мысли.
Gypsy lady, I hear your laughter
Цыганка, я слышу твой смех,
And it dances in my head
И он танцует в моей голове,
While my tender wife and babies
Пока моя нежная жена и дети
Slumber softly in their beds
Тихо спят в своих кроватях.
I recall a gypsy woman
Я вспоминаю цыганку,
Silver spangles in her eyes
Серебряные блестки в её глазах,
Ivory skin against the moonlight
Кожа цвета слоновой кости в лунном свете
And the taste of life's sweet wine...
И вкус сладкого вина жизни...






1 Top of the World (In the Style of the Carpenters) [Karaoke Version]
2 Story of Us (In the Style of Taylor Swift) [Karaoke Version]
3 Back To December (In the Style of Taylor Swift) [Karaoke Version]
4 So Close (In the Style of Jennette Mccurdy) [Karaoke Version]
5 Annie's Song (In the Style of John Denver) [Karaoke Version]
6 Lucky Now (In the Style of Ryan Adams) [Karaoke Version]
7 Just a Kiss (In the Style of Lady Antebellum) [Karaoke Version]
8 Ruby, Don't Take Your Love To Town (In the Style of Kenny Rogers) [Karaoke Version]
9 Behind Closed Doors (In the Style of Charlie Rich) [Karaoke Version]
10 In the Ghetto (In the Style of Dolly Parton) [Karaoke Version]
11 On the Road Again (In the Style of Willie Nelson) [Karaoke Version]
12 Jackson (In the Style of Johnny Cash & June Carter) [Karaoke Version]
13 It Ain't Me Babe (In the Style of Johhny Cash & June Carter) [Karaoke Version]
14 Take Me Home, Country Roads (In the Style of John Denver) [Karaoke Version]
15 Me & Tennessee (In the Style of Tim Mcgraw & Gwyneth Paltrow) [Karaoke Version]
16 She's Got You (In the Style of Patsy Cline) [Karaoke Version]
17 Stand By Your Man (In the Style of Tammy Wynette) [Karaoke Version]
18 I Recall a Gypsy Woman (In the Style of Don Williams) [Karaoke Version]
19 Devil Went Down To Georgia (In the Style of Charlie Daniels Band) [Karaoke Version]
20 Rhinestone Cowboy (In the Style of Glen Campbell) [Karaoke Version]
21 For the Good Times (In the Style of Johnny Cash) [Karaoke Version]
22 Butterfly, Fly Away (In the Style of Billy Ray Cyrus & Miley Cyrus) [Karaoke Version]
23 Get Me Through December (In the Style of Alison Krauss) [Karaoke Version]
24 When I Close My Eyes (In the Style of Kenny Chesney) [Karaoke Version]

Attention! Feel free to leave feedback.