Big Voice Karaoke - If I Were a Carpenter (In the Style of Bobby Darin) [Karaoke Version] - translation of the lyrics into Russian
Big Voice Karaoke If I Were a Carpenter (In the Style of Bobby Darin) [Karaoke Version]

If I Were a Carpenter (In the Style of Bobby Darin) [Karaoke Version]

Big Voice Karaoke




If I Were a Carpenter (In the Style of Bobby Darin) [Karaoke Version]
Если бы я был плотником (в стиле Бобби Дарина) [Караоке-версия]
If I Were A Carpenter
Если бы я был плотником
Bobby Darin
Бобби Дарин
If I were a carpenter
Если бы я был плотником,
And you were a lady,
А ты была леди,
Would you marry me anyway?
Ты бы вышла за меня замуж?
Would you have my baby?
Родила бы мне малыша?
If a tinker were my trade
Если бы ремеслом моим было лудить,
Would you still find me,
Ты бы всё равно нашла меня,
Carrin′ the pots I made,
Несущего горшки, что я сделал,
Followin' behind me.
Следующую за мной.
Save my love through loneliness,
Сбереги мою любовь от одиночества,
Save my love for sorrow,
Сбереги мою любовь от печали,
I′m given you my onliness,
Я отдаю тебе всю свою сущность,
Come give your tomorrow.
Подари мне своё завтра.
If I worked my hands in wood,
Если бы я работал с деревом,
Would you still love me?
Ты бы всё ещё любила меня?
Answer me babe, "Yes I would,
Ответь мне, милая, "Да, любила бы,
I'll put you above me."
Я поставлю тебя превыше себя."
If I were a miller
Если бы я был мельником
At a mill wheel grinding,
У мельничного жернова,
Would you miss your color box,
Ты бы скучала по своей косметике
And your soft shoe shining?
И своим блестящим туфелькам?
If I were a carpenter
Если бы я был плотником,
And you were a lady,
А ты была леди,
Would you marry me anyway?
Ты бы вышла за меня замуж?
Would you have my baby?
Родила бы мне малыша?
Would you marry anyway?
Ты бы вышла за меня замуж?
Would you have my baby?
Родила бы мне малыша?




Big Voice Karaoke - Karaoke Bobby Darin, Vol. 1
Album
Karaoke Bobby Darin, Vol. 1
date of release
01-01-2014

1 Mack the Knife (In the Style of Bobby Darin) [Karaoke Version]
2 Beyond the Sea (In the Style of Bobby Darin) [Karaoke Version]
3 It Had To Be You (In the Style of Bobby Darin) [Karaoke Version]
4 Don't Rain On My Parade (In the Style of Bobby Darin) [Karaoke Version]
5 Dream Lover (In the Style of Bobby Darin) [Karaoke Version]
6 Things (In the Style of Bobby Darin) [Karaoke Version]
7 Splish Splash (In the Style of Bobby Darin) [Karaoke Version]
8 Call Me Irresponsible (In the Style of Bobby Darin) [Karaoke Version]
9 Hello Dolly (In the Style of Bobby Darin) [Karaoke Version]
10 Up a Lazy River (In the Style of Bobby Darin) [Karaoke Version]
11 If I Were a Carpenter (In the Style of Bobby Darin) [Karaoke Version]
Attention! Feel free to leave feedback.