Maid of Orleans (In the Style of Orchestral Manoeuvres In the Dark) [Karaoke Version] - Big Voice Karaoketranslation in Russian
If
Joan
of
Arc
Если
бы
у
Жанны
д'Арк
Had
a
heart
Было
сердце,
Would
she
give
it
as
a
gift
Отдала
бы
она
его
в
дар
To
such
as
me
Таким,
как
я,
Who
longs
to
see
Кто
жаждет
видеть,
How
an
angel
ought
to
be
Каким
должен
быть
ангел?
Her
dream′s
to
give
Её
мечта
— отдать
Her
heart
away
Своё
сердце,
Like
an
orphan
on
a
wave
Словно
сирота
на
волне.
She
cared
so
much
Она
так
заботилась,
She
offered
up
Она
отдала
Her
body
to
the
grave
Своё
тело
земле.
Rate the translation
1
Dancing With Tears In My Eyes (In the Style of Ultravox) [Karaoke Version]
2 Alive & Kicking (In the Style of Simple Minds) [Karaoke Version]
3 Lately (In the Style of Stevie Wonder) [Karaoke Version]
4 Maid of Orleans (In the Style of Orchestral Manoeuvres In the Dark) [Karaoke Version]
5 One Day I'll Fly Away (In the Style of Randy Crawford) [Karaoke Version]
6 Fool If You Think It's Over (In the Style of Elkie Brooks) [Karaoke Version]
7 Smooth Operator (In the Style of Sade) [Karaoke Version]
8 Frankie (In the Style of Sister Sledge) [Karaoke Version]
9 Green Shirt (In the Style of Elvis Costello) [Karaoke Version]
10 You Light Up My Life (In the Style of Debbie Boone) [Karaoke Version]
11 Don't Tell Me (In the Style of Blancmange) [Karaoke Version]
12 Somewhere In My Heart (In the Style of Aztec Camera) [Karaoke Version]
13 Runaway Boys (In the Style of the Stray Cats) [Karaoke Version]
14 Give Me a Little Sign (In the Style of Brenton Wood) [Karaoke Version]
15 One Moment In Time (In the Style of Whitney Houston) [Karaoke Version]
16 Your Latest Trick (Live Version) [In the Style of Dire Straits] [Karaoke Version]
17 Breakout (In the Style of Swing Out Sister) [Karaoke Version]
18 Through the Barricades (In the Style of Spandau Ballet) [Karaoke Version]
2 Alive & Kicking (In the Style of Simple Minds) [Karaoke Version]
3 Lately (In the Style of Stevie Wonder) [Karaoke Version]
4 Maid of Orleans (In the Style of Orchestral Manoeuvres In the Dark) [Karaoke Version]
5 One Day I'll Fly Away (In the Style of Randy Crawford) [Karaoke Version]
6 Fool If You Think It's Over (In the Style of Elkie Brooks) [Karaoke Version]
7 Smooth Operator (In the Style of Sade) [Karaoke Version]
8 Frankie (In the Style of Sister Sledge) [Karaoke Version]
9 Green Shirt (In the Style of Elvis Costello) [Karaoke Version]
10 You Light Up My Life (In the Style of Debbie Boone) [Karaoke Version]
11 Don't Tell Me (In the Style of Blancmange) [Karaoke Version]
12 Somewhere In My Heart (In the Style of Aztec Camera) [Karaoke Version]
13 Runaway Boys (In the Style of the Stray Cats) [Karaoke Version]
14 Give Me a Little Sign (In the Style of Brenton Wood) [Karaoke Version]
15 One Moment In Time (In the Style of Whitney Houston) [Karaoke Version]
16 Your Latest Trick (Live Version) [In the Style of Dire Straits] [Karaoke Version]
17 Breakout (In the Style of Swing Out Sister) [Karaoke Version]
18 Through the Barricades (In the Style of Spandau Ballet) [Karaoke Version]
Attention! Feel free to leave feedback.