My Man Music (In the Style of Stooshe) [Karaoke Version] - Big Voice Karaoke translation in French

My Man Music (In the Style of Stooshe) [Karaoke Version]

Step left, step right, pull your knees tight,
Do the butterfly, to the side, to the side,
Now slide yeah, that′s right yeah,
Then we're gonna bring it back to the old school vibe.
Come come with the rhythm, come with the bass
Turn to a hottie and go whine up your waist
Whine up your waist, whine up your waist,
Whine up, whine up, whine up your waist
Yeah you got me
Put on my face and pump my stereo
You can′t stop, stop, stop me (nah)
A melody fillin' up my radio
Now i'm thinkin′ oooooohh whaaaat do i fancy?
Hip-hop, electro.
I could be out dub-step raving, skanking′ all night,
I still love classical
Yeeaahhh,
We walk that talk with stooshe lines,
Flicks my switches all the time
Got me spinnin' like an old school ′45
He's my A-list ev′ry night
Then he'll make you, shake you, break the mould
Right down to my neo soul yeah,
Music is my baby
He′s gonna play me
Step left, step right, pull your knees tight,
Do the butterfly, to the side, to the side,
Now slide yeah, that's right yeah
Now we're gonna bring it back to the old school vibe
Come come with the riddem, come with the bass
Turn to a hottie and go whine up your waist
Whine up your waist, whine up your waist,
Whine up, whine up, whine up your waist
Yeah he′s so cool, I′m on a ride with every step he's taking
Make me brand new
I fall in love again again again
And every hits is ooooooooo what is that funk or blues or rock and roll
Baby got it so mixed in create a new ting, Its all so magical
Yeah he moves my booty to the max
Goes to my head like a bottle of Jacks
At his bestest, yes he′s on repeats
I don't care he′s on repeats
Because he spun me round yeah roundabouts
And came down to my country house
I said, music you're my baby
Come here and play me
Step left, step right, pull your knees tight,
Do the butterfly, to the side, to the side,
Now slide yeah, that′s right yeah
Now we're gonna bring it back to the old school vibe
Come come with the riddem, come with the bass
Turn to a hottie and go whine up your waist
Whine up your waist, whine up your waist,
Whine up, whine up, whine up your waist
I say we give you a liccle trouble, yeah we give you a liccle taste,
Stooshe 'pon da ditty, make you whine up your waist
My man make me move, my man make me do
All the tings that ya man can′t do
Give you a little trouble, give you a little taste
Stooshe ′pon that ditty make you whine up your waist
Mamma make me move, my mom make me do,
All the tings that a man can't do,
That a man can′t do
That a man can't do
That a man can′t do
That a man can't do
That a man can′t do
That a man can't do
That a man can't do
Break it down...

Ma Musique d'Homme (Dans le style de Stooshe) [Version karaoké]

Pas à gauche, pas à droite, serre bien tes genoux,
Fais le papillon, sur le côté, sur le côté,
Maintenant glisse, c'est ça,
Ensuite on va ramener ça à l'ancienne vibe.
Viens avec le rythme, viens avec la basse
Tourne-toi vers une belle et fais vibrer ton bassin
Fais vibrer ton bassin, fais vibrer ton bassin,
Fais vibrer, fais vibrer, fais vibrer ton bassin
Ouais, tu m'as eu
J'ai mis mon visage et j'ai pompé mon stéréo
Tu ne peux pas m'arrêter, m'arrêter, m'arrêter (non)
Une mélodie qui remplit mon radio
Maintenant, je me dis oooooohh, qu'est-ce que j'ai envie de faire ?
Hip-hop, électro.
Je pourrais être dehors en train de faire du dub-step, de faire la fête et de danser toute la nuit,
J'adore encore le classique
Yeeaahhh,
On marche avec ce qu'on dit avec des lignes de Stooshe,
Ça déclenche tous mes interrupteurs tout le temps
Ça me fait tourner comme un vieux ′45
C'est mon A-list tous les soirs
Alors il va te faire bouger, te secouer, briser le moule
Jusqu'à ma neo soul ouais,
La musique, c'est mon bébé
Il va me jouer
Pas à gauche, pas à droite, serre bien tes genoux,
Fais le papillon, sur le côté, sur le côté,
Maintenant glisse, c'est ça
Maintenant on va ramener ça à l'ancienne vibe
Viens avec le riddem, viens avec la basse
Tourne-toi vers une belle et fais vibrer ton bassin
Fais vibrer ton bassin, fais vibrer ton bassin,
Fais vibrer, fais vibrer, fais vibrer ton bassin
Ouais, il est tellement cool, je suis sur un trip à chaque pas qu'il fait
Me rends toute nouvelle
Je retombe amoureuse encore et encore et encore
Et chaque hit est ooooooooo, qu'est-ce que c'est, du funk, du blues, du rock'n'roll
Bébé, c'est tellement mélangé, ça crée un nouveau son, c'est tellement magique
Ouais, il fait bouger mon fessier au maximum
Ça me monte à la tête comme une bouteille de Jacks
À son meilleur, oui, il est en boucle
Je m'en fiche, il est en boucle
Parce qu'il m'a fait tourner en rond, ouais, en rond-point
Et il est arrivé à ma maison de campagne
J'ai dit : Musique, tu es mon bébé
Viens ici et joue-moi
Pas à gauche, pas à droite, serre bien tes genoux,
Fais le papillon, sur le côté, sur le côté,
Maintenant glisse, c'est ça
Maintenant on va ramener ça à l'ancienne vibe
Viens avec le riddem, viens avec la basse
Tourne-toi vers une belle et fais vibrer ton bassin
Fais vibrer ton bassin, fais vibrer ton bassin,
Fais vibrer, fais vibrer, fais vibrer ton bassin
Je dis qu'on va te donner un peu de fil à retordre, ouais, on va te faire goûter,
Stooshe sur le ditty, te faire vibrer ton bassin
Mon homme me fait bouger, mon homme me fait faire
Tous les trucs que ton homme ne peut pas faire
Te donner un peu de fil à retordre, te faire goûter
Stooshe sur ce ditty te faire vibrer ton bassin
Mon homme me fait bouger, mon homme me fait faire,
Tous les trucs qu'un homme ne peut pas faire,
Qu'un homme ne peut pas faire
Qu'un homme ne peut pas faire
Qu'un homme ne peut pas faire
Qu'un homme ne peut pas faire
Qu'un homme ne peut pas faire
Qu'un homme ne peut pas faire
Qu'un homme ne peut pas faire
Décompose...