Big Voice Karaoke - One Moment In Time (In the Style of Whitney Houston) [Karaoke Version] - translation of the lyrics into Russian
Big Voice Karaoke One Moment In Time (In the Style of Whitney Houston) [Karaoke Version]

Big Voice Karaoke - One Moment In Time (In the Style of Whitney Houston) [Karaoke Version]

Lyrics and translation Big Voice Karaoke - One Moment In Time (In the Style of Whitney Houston) [Karaoke Version]




One Moment In Time (In the Style of Whitney Houston) [Karaoke Version]
Один момент времени (в стиле Уитни Хьюстон) [Караоке-версия]
Each day I live
Каждый день моей жизни
I want to be a day to give the best of me
Я хочу отдавать тебе все лучшее, что во мне есть
I′m only one, but not alone
Я всего лишь одна, но не одинока
My finest day is yet unknown
Мой лучший день еще впереди
I broke my heart for every gain
Я разбивала свое сердце ради каждой победы
To taste the sweet, I face the pain
Чтобы вкусить сладкое, я встречаюсь с болью
I rise and fall, yet through it all this much remains
Я взлетаю и падаю, но несмотря ни на что, это остается неизменным
I want one moment in time
Я хочу один момент времени
When I'm more than I thought I could be
Когда я буду больше, чем я думала, что могу быть
When all of my dreams are a heart beat away
Когда все мои мечты на расстоянии одного удара сердца
And the answers are all up to me
И все ответы зависят только от меня
Give me one moment in time
Дай мне один момент времени
When I′m racing with destiny
Когда я буду мчаться навстречу судьбе
And in that one moment of time
И в этот единственный момент времени
I will feel, I will feel eternity
Я почувствую, я почувствую вечность
I've lived to be the very best
Я жила, чтобы быть самой лучшей
I want it all, no time for less
Я хочу все, нет времени на меньшее
I've laid the plans
Я составила планы
Now lay the chance here in my hands
Теперь шанс в моих руках
Give me one moment in time
Дай мне один момент времени
When I′m more than I thought I could be
Когда я буду больше, чем я думала, что могу быть
When all of my dreams are a heart beat away
Когда все мои мечты на расстоянии одного удара сердца
And the answers are all up to me
И все ответы зависят только от меня
Give me one moment in time
Дай мне один момент времени
When I′m racing with destiny
Когда я буду мчаться навстречу судьбе
And in that one moment of time
И в этот единственный момент времени
I will feel, I will feel eternity
Я почувствую, я почувствую вечность
You're a winner for a lifetime
Ты победитель на всю жизнь
If you seize that one moment in time
Если ты схватишь этот единственный момент времени
Make it shine
Сделай его ярким
Give me one moment in time
Дай мне один момент времени
When I′m more than I thought I could be
Когда я буду больше, чем я думала, что могу быть
When all of my dreams are a heart beat away
Когда все мои мечты на расстоянии одного удара сердца
And the answers are all up to me
И все ответы зависят только от меня
Give me one moment in time
Дай мне один момент времени
When I'm racing with destiny
Когда я буду мчаться навстречу судьбе
And in that one moment of time
И в этот единственный момент времени
I will be, I will be, I will be free
Я буду, я буду, я буду свободна
I will be, I will be free
Я буду, я буду свободна




Big Voice Karaoke - Karaoke 80s Hits - Backing Tracks for Singers, Vol. 7
Album
Karaoke 80s Hits - Backing Tracks for Singers, Vol. 7
date of release
01-12-2013

1 Dancing With Tears In My Eyes (In the Style of Ultravox) [Karaoke Version]
2 Alive & Kicking (In the Style of Simple Minds) [Karaoke Version]
3 Lately (In the Style of Stevie Wonder) [Karaoke Version]
4 Maid of Orleans (In the Style of Orchestral Manoeuvres In the Dark) [Karaoke Version]
5 One Day I'll Fly Away (In the Style of Randy Crawford) [Karaoke Version]
6 Fool If You Think It's Over (In the Style of Elkie Brooks) [Karaoke Version]
7 Smooth Operator (In the Style of Sade) [Karaoke Version]
8 Frankie (In the Style of Sister Sledge) [Karaoke Version]
9 Green Shirt (In the Style of Elvis Costello) [Karaoke Version]
10 You Light Up My Life (In the Style of Debbie Boone) [Karaoke Version]
11 Don't Tell Me (In the Style of Blancmange) [Karaoke Version]
12 Somewhere In My Heart (In the Style of Aztec Camera) [Karaoke Version]
13 Runaway Boys (In the Style of the Stray Cats) [Karaoke Version]
14 Give Me a Little Sign (In the Style of Brenton Wood) [Karaoke Version]
15 One Moment In Time (In the Style of Whitney Houston) [Karaoke Version]
16 Your Latest Trick (Live Version) [In the Style of Dire Straits] [Karaoke Version]
17 Breakout (In the Style of Swing Out Sister) [Karaoke Version]
18 Through the Barricades (In the Style of Spandau Ballet) [Karaoke Version]
Attention! Feel free to leave feedback.