Big Voice Karaoke - Perfume (In the Style of Parade) [Karaoke Version] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Voice Karaoke - Perfume (In the Style of Parade) [Karaoke Version]




Perfume (In the Style of Parade) [Karaoke Version]
Parfum (Dans le style de Parade) [Version karaoké]
So, what makeup should i choose?
Alors, quel maquillage devrais-je choisir ?
How hashed up in my shoes
Comment suis-je coincée dans mes chaussures ?
What is it?
C'est quoi ?
They′ll be running around the corner when we come
Ils vont courir dans tous les sens quand on arrive
Like I was?.
Comme si j'étais...?.
Wanna be the one like
Je veux être celle comme
Here we go, here we go
C'est parti, c'est parti
Here we go, here we go
C'est parti, c'est parti
Cause we're bringing all the boys
Parce que nous attirons tous les garçons
And they′re dropping all their toys
Et ils laissent tomber tous leurs jouets
Yes, they're dropping all their toys
Oui, ils laissent tomber tous leurs jouets
And we'll bringing all her noise
Et nous allons apporter tout notre bruit
Must be my perfume, my perfume, my perfume
Ce doit être mon parfum, mon parfum, mon parfum
That′s what they like
C'est ce qu'ils aiment
My perfume, my perfume, my perfume
Mon parfum, mon parfum, mon parfum
That′s what they like
C'est ce qu'ils aiment
So they wanna get it, get it, they wanna get it, get it
Alors ils veulent l'avoir, l'avoir, ils veulent l'avoir, l'avoir
So come and get it, get it, if you wanna get it, get it
Alors viens l'avoir, l'avoir, si tu veux l'avoir, l'avoir
Why'd you follow in my dress when my fragrance having scent
Pourquoi tu me suis dans ma robe alors que mon parfum a un parfum ?
You must be dizzy, you′re just starting to drive your system on the vent
Tu dois être étourdi, tu commences juste à faire fonctionner ton système sur la ventilation
Your difference is we come in, and you start running running
La différence, c'est que nous entrons, et tu commences à courir, courir
Here we go, here we go
C'est parti, c'est parti
Here we go, here we go
C'est parti, c'est parti
Cause we're bringing all the boys
Parce que nous attirons tous les garçons
And they′re dropping all their toys
Et ils laissent tomber tous leurs jouets
Yes, they're dropping all their toys
Oui, ils laissent tomber tous leurs jouets
And we′ll bringing all her noise
Et nous allons apporter tout notre bruit
Must be my perfume, my perfume, my perfume
Ce doit être mon parfum, mon parfum, mon parfum
That's what they like
C'est ce qu'ils aiment
My perfume, my perfume, my perfume
Mon parfum, mon parfum, mon parfum
That's what they like
C'est ce qu'ils aiment
So they wanna get it, get it, they wanna get it, get it
Alors ils veulent l'avoir, l'avoir, ils veulent l'avoir, l'avoir
So come and get it, get it, if you wanna get it, get it
Alors viens l'avoir, l'avoir, si tu veux l'avoir, l'avoir
They wanna get it, get it, they wanna get it, get it
Ils veulent l'avoir, l'avoir, ils veulent l'avoir, l'avoir
So come and get it, get it, if you wanna get it, get it
Alors viens l'avoir, l'avoir, si tu veux l'avoir, l'avoir
Let them being addicted to something that you? can have
Laisse-les être accros à quelque chose que tu... peux avoir
People can have
Les gens peuvent avoir
Don′t wanna lead you on but you keep chasing,
Je ne veux pas te faire croire que tu continues à courir après,
I keep looking back, yes I keep looking back
Je continue à regarder en arrière, oui je continue à regarder en arrière
Must be my perfume, my perfume, my perfume
Ce doit être mon parfum, mon parfum, mon parfum
That′s what they like
C'est ce qu'ils aiment
My perfume, my perfume, my perfume
Mon parfum, mon parfum, mon parfum
That's what they like
C'est ce qu'ils aiment
Cause we′re bringing all the boys
Parce que nous attirons tous les garçons
And they're dropping all their toys
Et ils laissent tomber tous leurs jouets
Yes, they′re dropping all their toys
Oui, ils laissent tomber tous leurs jouets
And we'll bringing all her noise
Et nous allons apporter tout notre bruit
Must be my perfume, my perfume, my perfume
Ce doit être mon parfum, mon parfum, mon parfum
That′s what they like
C'est ce qu'ils aiment
My perfume, my perfume, my perfume
Mon parfum, mon parfum, mon parfum
That's what they like
C'est ce qu'ils aiment
So they wanna get it, get it, they wanna get it, get it
Alors ils veulent l'avoir, l'avoir, ils veulent l'avoir, l'avoir
So come and get it, get it, if you wanna get it, get it
Alors viens l'avoir, l'avoir, si tu veux l'avoir, l'avoir
They wanna get it, get it, they wanna get it, get it
Ils veulent l'avoir, l'avoir, ils veulent l'avoir, l'avoir
So come and get it, get it, if you wanna get it, get it
Alors viens l'avoir, l'avoir, si tu veux l'avoir, l'avoir
They wanna get it, get it, they wanna get it, get it
Ils veulent l'avoir, l'avoir, ils veulent l'avoir, l'avoir
So come and get it, get it, if you wanna get it, get it
Alors viens l'avoir, l'avoir, si tu veux l'avoir, l'avoir
They wanna get it, get it, they wanna get it, get it
Ils veulent l'avoir, l'avoir, ils veulent l'avoir, l'avoir
So come and get it, get it, if you wanna get it, get it
Alors viens l'avoir, l'avoir, si tu veux l'avoir, l'avoir
They wanna get it, get it, da daw
Ils veulent l'avoir, l'avoir, da daw






Attention! Feel free to leave feedback.