Big Voice Karaoke - Stay With Me 'Til Dawn [In the Style of Judy Tzuke] [Karaoke Version] - translation of the lyrics into Russian
Big Voice Karaoke Stay With Me 'Til Dawn [In the Style of Judy Tzuke] [Karaoke Version]

Stay With Me 'Til Dawn [In the Style of Judy Tzuke] [Karaoke Version]

Big Voice Karaoke




Stay With Me 'Til Dawn [In the Style of Judy Tzuke] [Karaoke Version]
Останься со мной до рассвета [В стиле Джуди Цуке] [Караоке-версия]
Is this a game you′re playin'
Это игра, в которую ты играешь?
I don′t understand what's goin' on
Я не понимаю, что происходит.
I can′t see through your frown
Я не могу разглядеть ничего за твоим хмурым взглядом.
First you′re up
Сначала ты в настроении,
Then you're down
Потом ты грустишь.
You′re keepin' me from someone
Ты отдаляешь меня от кого-то.
I want to know
Я хочу знать,
But I need you tonight
Но ты нужна мне сегодня ночью.
(Need you tonight)
(Нужна мне сегодня ночью)
Yes I need you tonight
Да, ты нужна мне сегодня ночью.
(Need you tonight)
(Нужна мне сегодня ночью)
And I′ll show you a sunset
И я покажу тебе закат,
If you'll stay with me till dawn...
Если ты останешься со мной до рассвета...
It′s the same old situation
Всё та же старая ситуация.
Every word so finely placed
Каждое слово так точно подобрано.
Runnin' around
Крутится в голове,
My concentration
Моя концентрация
Is the feelin' that I′ve just got to
Это чувство, что я просто должна
Break out and say
Вырваться и сказать:
Oh I need you tonight
О, ты нужна мне сегодня ночью.
(Need you tonight)
(Нужна мне сегодня ночью)
Yes I need you tonight
Да, ты нужна мне сегодня ночью.
(Need you tonight)
(Нужна мне сегодня ночью)
And I′ll show you a sunset
И я покажу тебе закат,
If you'll stay with me till dawn...
Если ты останешься со мной до рассвета...
Is this a game you′re playin'
Это игра, в которую ты играешь?
Playin′ with my heart
Играешь с моим сердцем.
(Need you tonight)
(Нужна мне сегодня ночью)
Ooh stop playin' with my heart
О, перестань играть с моим сердцем.
(Need you tonight)
(Нужна мне сегодня ночью)
And I′ll show you a sunset
И я покажу тебе закат,
If you'll stay with me till dawn...
Если ты останешься со мной до рассвета...
Yes I'll show you a sunset
Да, я покажу тебе закат,
If you′ll stay with me till dawn
Если ты останешься со мной до рассвета.




Big Voice Karaoke - Karaoke 80s Hits - Backing Tracks for Singers, Vol. 6
Album
Karaoke 80s Hits - Backing Tracks for Singers, Vol. 6
date of release
01-12-2013

1 See You (In the Style of Depeche Mode) [Karaoke Version]
2 It Doesn't Have To Be (In the Style of Erasure) [Karaoke Version]
3 Lullaby (In the Style of the Cure) [Karaoke Version]
4 Steppin' Out (In the Style of Joe Jackson) [Karaoke Version]
5 Rio (In the Style of Duran Duran) [Karaoke Version]
6 Always On My Mind (In the Style of Pet Shop Boys) [Karaoke Version]
7 Sometimes When We Touch (In the Style of Dan Hill) [Karaoke Version]
8 Get Down On It (In the Style of Kool & the Gang) [Karaoke Version]
9 Reflex (In the Style of Duran Duran) [Karaoke Version]
10 Stay With Me 'Til Dawn [In the Style of Judy Tzuke] [Karaoke Version]
11 Didn't We Almost Have It All (In the Style of Whitney Houston) [Karaoke Version]
12 We Are Family (In the Style of Sister Sledge) [Karaoke Version]
13 Glittering Prize (In the Style of Simple Minds) [Karaoke Version]
14 I Got You (In the Style of Split Ends) [Karaoke Version]
15 Crazy For You (In the Style of Madonna) [Karaoke Version]
16 My Ever Changing Mood (In the Style of Style Council) [Karaoke Version]
17 Celebration (In the Style of Kool & the Gang) [Karaoke Version]
18 Move Closer (In the Style of Phyllis Nelson) [Karaoke Version]
19 Got To Be There (In the Style of Michael Jackson) [Karaoke Version]
Attention! Feel free to leave feedback.