Big Voice Karaoke - Yester Me, Yester You, Yesterday (In the Style of Stevie Wonder) [Karaoke Version] - translation of the lyrics into French
Big Voice Karaoke Yester Me, Yester You, Yesterday (In the Style of Stevie Wonder) [Karaoke Version]

Yester Me, Yester You, Yesterday (In the Style of Stevie Wonder) [Karaoke Version]

Big Voice Karaoke




Yester Me, Yester You, Yesterday (In the Style of Stevie Wonder) [Karaoke Version]
Hier, moi, hier, toi, hier (Dans le style de Stevie Wonder) [Version karaoké]
Yester-me, yester-you, yesterday
Hier, moi, hier, toi, hier
What happened to the world we knew
Qu'est-il arrivé au monde que nous connaissions ?
When we would dream and scheme
Quand nous rêvions et faisions des projets
And while the time away
Et que nous passions le temps
Yester-me, yester-you, yesterday
Hier, moi, hier, toi, hier
Where did it go that yester glow
Où est allé cet éclat d'hier ?
When we could feel
Quand nous pouvions sentir
The wheel of life turn our way
La roue de la vie tourner en notre faveur
Yester-me, yester-you, yesterday
Hier, moi, hier, toi, hier
I had a dream so did you
J'avais un rêve, toi aussi
Life was warm and love was true
La vie était chaude et l'amour était vrai
Two kids who followed all the rules
Deux enfants qui suivaient toutes les règles
Yester-fools and now
Des fous d'hier, et maintenant
Now it seems those yester-dreams
Maintenant il semble que ces rêves d'hier
Were just a cruel and foolish game
N'étaient qu'un jeu cruel et insensé
We used to play
Que nous avions l'habitude de jouer
Yester-me, yester-you, yesterday
Hier, moi, hier, toi, hier
When I recall what we had
Quand je me souviens de ce que nous avions
I feel lost, I feel sad
Je me sens perdu, je me sens triste
With nothing but the memory of yester-love
Avec rien de plus que le souvenir de l'amour d'hier
And now, now it seems those yester-dreams
Et maintenant, maintenant il semble que ces rêves d'hier
Were just a cruel and foolish game
N'étaient qu'un jeu cruel et insensé
We had to play
Que nous devions jouer
Yester-me, yester-you, yesterday
Hier, moi, hier, toi, hier
Yester-me, yester-you, yesterday
Hier, moi, hier, toi, hier
Sing with me
Chante avec moi
Yester-me, yester-you, yesterday
Hier, moi, hier, toi, hier
One more time
Une fois de plus




Big Voice Karaoke - Karaoke Soul (Backing Tracks for Singers, Vol. 4)
Album
Karaoke Soul (Backing Tracks for Singers, Vol. 4)
date of release
01-11-2013

1 Higher & Higher (Live) [In the Style of Michael Mcdonald] [Karaoke Version]
2 Needle In a Haystack (In the Style of the Velvelettes) [Karaoke Version]
3 Where Are you Tonight? (In the Style of Tom Johnson) [Karaoke Version]
4 So Amazing (In the Style of Luther Vandross) [Karaoke Version]
5 Jailhouse Rock (In the Style of the Blues Brothers) [Karaoke Version]
6 Stay With Me Baby (In the Style of Ruby Turner) [Karaoke Version]
7 Mr. Big Stuff (In the Style of Jean Knight) [Karaoke Version]
8 (If Loving You Is Wrong) I Don't Want To Be Right [In the Style of Millie Jackson] [Karaoke Version]
9 I Heard It Through the Grapevine (In the Style of Marvin Gaye) [Karaoke Version]
10 Don't Make Me Over (In the Style of Dionne Warwick) [Karaoke Version]
11 I'm Gonna Make You Love Me (In the Style of the Temptations & Diana Ross & the Supremes) [Karaoke Version]
12 My Guy (In the Style of Mary Wells) [Karaoke Version]
13 I'd Rather Go Blind (In the Style of Etta James) [Karaoke Version]
14 Until You Come Back To You (That's What I'm Gonna Do) [In the Style of Aretha Franklin] [Karaoke Version]
15 Yester Me, Yester You, Yesterday (In the Style of Stevie Wonder) [Karaoke Version]
16 Dance With My Father (In the Style of Luther Vandross) [Karaoke Version]
17 Something Old, Something New (In the Style of the Fantastics) [Karaoke Version]
18 Nowhere To Run (In the Style of Martha Reeves & the Vandellas) [Karaoke Version]
19 I'm Still Waiting (In the Style of Diana Ross) [Karaoke Version]
20 Spoiled (In the Style of Joss Stone) [Karaoke Version]
Attention! Feel free to leave feedback.