Big Voice Karaoke - You've Got Your Troubles (In the Style of the Fortunes) [Karaoke Version] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Big Voice Karaoke - You've Got Your Troubles (In the Style of the Fortunes) [Karaoke Version]




You've Got Your Troubles (In the Style of the Fortunes) [Karaoke Version]
У тебя свои проблемы (В стиле группы Fortunes) [Караоке версия]
Fortunes
Fortunes
Miscellaneous
Разное
You′ve Got Your Troubles
У тебя свои проблемы
I see that worried look upon your face
Я вижу эту тревогу на твоём лице,
You've got your troubles, I′ve got mine
У тебя свои проблемы, у меня свои.
She's found somebody else to take your place
Она нашла кого-то другого на твоё место,
You've got your troubles, I′ve got mine
У тебя свои проблемы, у меня свои.
I too have lost my love today
Я тоже потерял свою любовь сегодня,
All of my dreams have flown away
Все мои мечты улетели прочь.
Now just like you I sit and wonder why
Теперь, как и ты, я сижу и думаю, почему...
You′ve got your troubles, I've got mine
У тебя свои проблемы, у меня свои.
You need some sympathy, well so do I
Тебе нужно сочувствие, ну и мне тоже,
You′ve got your troubles, I've got mine
У тебя свои проблемы, у меня свои.
She used to love me, that I know
Она любила меня, я это знаю,
And it don′t seem so long ago
И это было, кажется, совсем недавно,
That we were walking
Когда мы гуляли,
That we were talking
Когда мы разговаривали,
The way that lovers do
Как влюблённые.
------ instrumental break ------
------ инструментальный проигрыш ------
I too have lost my love today
Я тоже потерял свою любовь сегодня,
All of my dreams have flown away
Все мои мечты улетели прочь.
And so forgive me if I seem unkind
И поэтому прости меня, если я кажусь равнодушным,
You've got your troubles, I′ve got mine
У тебя свои проблемы, у меня свои.
I'd help another place, another time
Я бы помог в другое время, в другом месте,
You've got your troubles, I′ve got mine
У тебя свои проблемы, у меня свои.
You′ve got your troubles, I've got mine
У тебя свои проблемы, у меня свои.
You′ve got your troubles, I've got mi-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-ine
У тебя свои проблемы, у меня свои-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и-и.






Attention! Feel free to leave feedback.