Big Yae - Amen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Yae - Amen




Amen
Amen
(Woah)
(Woah)
Look where we are
Regarde nous sommes
I'm Thanking the lord, I'm here with me squad
Je remercie le Seigneur, je suis ici avec mon équipe
Amen
Amen
I leave 'em in awe
Je les laisse bouche bée
They give me praise I give it to God
Ils me couvrent d'éloges, je les rends à Dieu
Amen
Amen
Give me the bag, Give me the bag, We got it this year
Donne-moi le pactole, donne-moi le pactole, on l'a eu cette année
Take a look at the past, We keep looking back,
Jette un coup d'œil au passé, on n'arrête pas de regarder en arrière,
Like how did we get here
Comment on est arrivés ?
Tell 'em Give me the bag, Give me the bag, we got it this year
Dis-leur donne-moi le pactole, donne-moi le pactole, on l'a eu cette année
Take a look at the past, We keep looking back,
Jette un coup d'œil au passé, on n'arrête pas de regarder en arrière,
Like how did we get here yeah
Comment on est arrivés ? ouais
I know they mad
Je sais qu'ils sont en colère
I let em hate I sit back and laugh Ha ha ha yeah
Je les laisse détester, je m'assois et je ris Ha ha ha ouais
We got the bag
On a le pactole
You give you receive, you get what you ask
Tu donnes tu reçois, tu obtiens ce que tu demandes
Amen
Amen
Speed it up andale,
Accélère andale,
We don't got time to waist, We gotta find the space
On n'a pas de temps à perdre, on doit trouver l'espace
Don't just talk it we be about it,
On ne se contente pas de paroles, on passe aux actes,
We go straight for the bush We dont beat around it
On va droit au but, on ne tourne pas autour du pot
Remember back in the days we was on the Mac
Tu te souviens à l'époque on était sur Mac
We kept killing the game now look where we at
On a continué à tuer le game, regarde on en est
We got the Vote, CV For president
On a le Vote, CV Pour président
You got the cold, we got the medicine
T'as le rhume, on a le médicament
We Taking flight, I'm on the jet again,
On prend l'avion, je suis de nouveau dans le jet,
We make the light, new Thomas Edison Uh
On fait la lumière, le nouveau Thomas Edison Uh
Everybody wanna spend they time in the lime light
Tout le monde veut passer son temps sous les feux de la rampe
I just wanna take a little time get my mind right
Je veux juste prendre un peu de temps pour me vider la tête
Then I can get up on the grind but the grind might
Ensuite je pourrai me remettre au boulot, mais le boulot pourrait
Break a Yae, I have to pray like Amen
Briser un Yae, je dois prier comme Amen
(Woah)
(Woah)
Look where we are
Regarde nous sommes
I'm Thanking the lord, I'm here with me squad Amen
Je remercie le Seigneur, je suis ici avec mon équipe Amen
I leave 'em in awe
Je les laisse bouche bée
They give me praise I give it to God, Amen
Ils me couvrent d'éloges, je les rends à Dieu, Amen
Give me the bag, Give me the bag, We got it this year
Donne-moi le pactole, donne-moi le pactole, on l'a eu cette année
Take a look at the past, We keep looking back,
Jette un coup d'œil au passé, on n'arrête pas de regarder en arrière,
Like how did we get here
Comment on est arrivés ?
Tell 'em Give me the bag, Give me the bag, we got it this year
Dis-leur donne-moi le pactole, donne-moi le pactole, on l'a eu cette année
Take a look at the past, We keep looking back,
Jette un coup d'œil au passé, on n'arrête pas de regarder en arrière,
Like how did we get here yeah
Comment on est arrivés ? ouais
Huh woah yuh woah woah, Pack up the bags and go
Huh woah yuh woah woah, Fais tes valises et on y va
We got the bag to throw, We blessed from head to toe
On a le pactole à jeter, on est bénis de la tête aux pieds
I smell a faker, you changed, You are not the same
Je sens un imposteur, t'as changé, t'es plus le même
So don't try to mask it bro
Alors n'essaie pas de le cacher mec
Last time I check, you was hatin'
La dernière fois que j'ai vérifié, tu détestais
So cannot hang what you even asking for
Alors tu ne peux pas traîner, tu demandes même quoi ?
We got the light of the world, So we gotta go
On a la lumière du monde, alors on doit y aller
Put in the work to revive it
S'investir pour la raviver
I lift him up in the end Cause I love when my
Je le soulève à la fin parce que j'aime quand mes
Brothers and sisters are thieving
Frères et sœurs volent
If you not in the family Reach for the bag and you wild,
Si tu ne fais pas partie de la famille, attrape le pactole et déchaîne-toi,
Cause we got it this year yeah
Parce qu'on l'a eu cette année ouais
We been through the struggle But now we look back with a smile,
On a traversé des épreuves mais maintenant on regarde en arrière avec le sourire,
Like how did we get here yeah
Comment on est arrivés ? ouais
We gone get the bag, and look back at the past
On va avoir le pactole, et regarder le passé
As we laugh look
En riant regarde
Concentrate, motivate, elevate
Concentre-toi, motive-toi, élève-toi
We gone have some people looking mad cause they not gone understand,
On va avoir des gens qui vont être en colère parce qu'ils ne vont pas comprendre,
In the words of J Cole meditate
Pour reprendre les mots de J Cole, médite
This is our time, so rewind, and remind,
C'est notre heure, alors rembobine, et rappelle-toi,
That we grind, on the line, so we shine through dark days
Qu'on bosse, sur la ligne, pour briller dans les jours sombres
Blind through the dark gaze, Strive for the heart chase
Aveugle à travers le regard sombre, aspire à la poursuite du cœur
Forever we winning, We yelling out Amen
On gagnera toujours, on crie Amen
(Woah) Look where we are
(Woah) Regarde nous sommes
I'm Thanking the lord I'm here with me squad Amen
Je remercie le Seigneur, je suis ici avec mon équipe Amen
I leave 'em in awe
Je les laisse bouche bée
They give me praise I give it to God, Amen
Ils me couvrent d'éloges, je les rends à Dieu, Amen
Give me the bag, Give me the bag,
Donne-moi le pactole, donne-moi le pactole,
We got it this year
On l'a eu cette année
Take a look at the past, We keep looking back,
Jette un coup d'œil au passé, on n'arrête pas de regarder en arrière,
Like how did we get here
Comment on est arrivés ?
Tell 'em Give me the bag, Give me the bag,
Dis-leur donne-moi le pactole, donne-moi le pactole,
We got it this year
On l'a eu cette année
Take a look at the past, We keep looking back,
Jette un coup d'œil au passé, on n'arrête pas de regarder en arrière,
Like how did we get here
Comment on est arrivés ?
Yeah yeah, Look where we are (Woah)
Ouais ouais, regarde on est (Woah)
I'm Thanking the lord I'm here with me squad
Je remercie le Seigneur, je suis ici avec mon équipe
Amen yeah, I leave 'em in awe
Amen ouais, je les laisse bouche bée
They give me praise I give it to God, Amen
Ils me couvrent d'éloges, je les rends à Dieu, Amen
Give me the bag, Give me the bag,
Donne-moi le pactole, donne-moi le pactole,
We got it this year
On l'a eu cette année
Take a look at the past, We keep looking back,
Jette un coup d'œil au passé, on n'arrête pas de regarder en arrière,
Like how did we get here
Comment on est arrivés ?
Tell 'em Give me the bag, Give me the bag
Dis-leur donne-moi le pactole, donne-moi le pactole
We got it this year ...
On l'a eu cette année ...





Writer(s): Corvoursier Cleveland, Garnell Antonio Jr Watts


Attention! Feel free to leave feedback.