Big Yamo feat. Little Jay - Vamo a Portarnos Mal (feat. Little Jay) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Yamo feat. Little Jay - Vamo a Portarnos Mal (feat. Little Jay)




Vamo a Portarnos Mal (feat. Little Jay)
On Va Mal Se Tenir (feat. Little Jay)
Subele a la musica DJ
Monte le son DJ
Oh Right
Oh Ouais
Que me quiero enloquecer
Je veux devenir folle
On ice
Sur la glace
Que yo ando con desordenao's
Je suis avec des rebelles
Todo el mundo esta activado
Tout le monde est chaud
Y vamos pal Hotel
On va à l'hôtel
Subele a la musica DJ
Monte le son DJ
Oh Right (Oh Right)
Oh Ouais (Oh Ouais)
Que me quiero enloquecer
Je veux devenir folle
On ice (on ice)
Sur la glace (sur la glace)
Que yo ando con desordenao's
Je suis avec des rebelles
Todo el mundo esta activao
Tout le monde est chaud
Vamos a portarnos mal
On va mal se tenir
Pero a pasarla bien,
Mais pour bien s'amuser,
Toda la noche hasta el amanecer
Toute la nuit jusqu'à l'aube
Mira que el party apenas esta comenzando
Regarde, la fête vient juste de commencer
Y ya quiero enloquecer
Et je veux déjà devenir folle
Vamos a portarnos mal
On va mal se tenir
Pero a pasarla bien,
Mais pour bien s'amuser,
Toda la noche hasta el amanecer
Toute la nuit jusqu'à l'aube
Mira que el party apenas esta comenzando
Regarde, la fête vient juste de commencer
Y ya quiero enloquecer
Et je veux déjà devenir folle
Vamos a fumar en peluque
On va fumer en douce
Yo quiero que toda la gente mia que abuse
Je veux que tous mes gens abusent
Que defiendan los manes
Que les mecs assurent
Y las yales se crucen
Et que les filles se lâchent
Cuando apaguen las luces
Quand les lumières s'éteignent
Que este song se baila pue pa eso lo compuse
Que ce morceau soit dansé, c'est pour ça que je l'ai composé
Una buena musica
Une bonne musique
Y que se baile con una buena ritmica
Et qu'on danse sur un bon rythme
Pa que palabra que siempre lleve quimica
Pour que chaque mot ait toujours de l'alchimie
Pa ver a too' el mundo sudado
Pour voir tout le monde en sueur
Bailando pegado
Danser collé-serré
Asi que DJ mira ponte laaa musica
Alors DJ mets la musique
Y que no pare que no pare noo
Et qu'elle ne s'arrête pas, non
Ponte laa musica
Mets la musique
Y que no pare que no pare no
Et qu'elle ne s'arrête pas, non
Así que DJ mira ponte laa musicaa
Alors DJ mets la musique
Y que no pare que no pare noo
Et qu'elle ne s'arrête pas, non
Ponte laa musicaa
Mets la musique
Y que no pare que no pare que no pare noo
Et qu'elle ne s'arrête pas, qu'elle ne s'arrête pas, non
Vamos a portarnos mal
On va mal se tenir
Pero a pasarla bien,
Mais pour bien s'amuser,
Toda la noche hasta el amanecer
Toute la nuit jusqu'à l'aube
Mira que el party apenas esta comenzando
Regarde, la fête vient juste de commencer
Y ya quiero enloquecer
Et je veux déjà devenir folle
Vamos a portarnos mal
On va mal se tenir
Pero a pasarla bien,
Mais pour bien s'amuser,
Toda la noche hasta el amanecer
Toute la nuit jusqu'à l'aube
Mira que el party apenas esta comenzando
Regarde, la fête vient juste de commencer
Y ya quiero enloquecer
Et je veux déjà devenir folle
Esta noche de aventura de locura
Cette nuit d'aventure et de folie
Deja que a tu cuerpo suba la temperatura
Laisse la température de ton corps monter
Bien preparado bote toda la armadura
Bien préparée, jette toute ton armure
Que este party es solo para hacer travesuras
Car cette fête est faite pour faire des bêtises
Hasta que haga caloor
Jusqu'à ce qu'il fasse chaud
El cuerpo lleno de sudoor
Le corps couvert de sueur
Asi que ponte la bateria
Alors mets-toi en rythme
Que vamos a calentar esta noche fria
On va réchauffer cette nuit froide
Mira que vengo
Regarde-moi arriver
Prendiendo el ambiente
Enflammant l'atmosphère
Para que mi gente lo baile
Pour que mes gens dansent dessus
Con solo los manes tomando en la disco
Rien qu'avec les mecs qui boivent en boîte
Que no solo pinte lo que yo le canto
Que ce ne soit pas que ce que je chante qui se passe
Que sigan bailando la dama que
Que la demoiselle continue de danser
Este a su lado que siga perriando
Qui est à côté de lui, qu'elle continue de twerker
Que mira que vengo llegando
Regarde-moi arriver
Y esto apenas va a empezar
Et ça ne fait que commencer
Poco a poco vengo llegando
Petit à petit j'arrive
Con todo el estilo que siga gritando
Avec tout le style, continuez à crier
Pa que todos los manes se pongan
Pour que tous les mecs se préparent
Que venimos controlando
On arrive en force
Sabe que soy atrevida
Tu sais que je suis audacieuse
Lindo llega andando en tarima
Chéri arrive sur scène
A paso firme
D'un pas ferme
Vamos directo pa la cima
On va droit au sommet
Vamo a portarnos mal
On va mal se tenir
Pero a pasarla bien,
Mais pour bien s'amuser,
Toda la noche hasta el amanecer
Toute la nuit jusqu'à l'aube
Mira que el party apenas esta comenzando
Regarde, la fête vient juste de commencer
Y ya quiero enloquecer
Et je veux déjà devenir folle
Vamos a portarnos mal
On va mal se tenir
Pero a pasarla bien,
Mais pour bien s'amuser,
Toda la noche hasta el amanecer
Toute la nuit jusqu'à l'aube
Mira que el party apenas esta comenzando
Regarde, la fête vient juste de commencer
Y ya quiero enloquecer
Et je veux déjà devenir folle
Po- po- po -po Po Ponte laa musicaa
Po- po- po -po Mets la musique
Y que no pare que no pare noo
Et qu'elle ne s'arrête pas, non
Ponte laa musicaa
Mets la musique
Y que no pare que no pare noo
Et qu'elle ne s'arrête pas, non
Ponte laa musicaa
Mets la musique
Y que no pare que no pare noo
Et qu'elle ne s'arrête pas, non
Ponte laa musicaa
Mets la musique
Y que no pare que no pare noo
Et qu'elle ne s'arrête pas, non
Vamo a portarnos mal
On va mal se tenir
Pero a pasarla bien,
Mais pour bien s'amuser,
Toda la noche hasta el amanecer
Toute la nuit jusqu'à l'aube
Mira que el party apenas esta comenzando
Regarde, la fête vient juste de commencer
Y ya quiero enloquecer
Et je veux déjà devenir folle
Vamo a portarnos mal
On va mal se tenir
Pero a pasarla bien,
Mais pour bien s'amuser,
Toda la noche hasta el amanecer
Toute la nuit jusqu'à l'aube
Mira que el party apenas esta comenzando
Regarde, la fête vient juste de commencer
Y ya quiero enloquecer
Et je veux déjà devenir folle
Subele a la musica DJ
Monte le son DJ
(Big Yamo)
(Big Yamo)
Que yo quero enloquecer
Je veux devenir folle
(Little Jay)
(Little Jay)
Subele a la musica DJ
Monte le son DJ
(Haciendo musica
(Faire de la musique
Sin saber pa quien)
Sans savoir pour qui)
Subele a la musica DJ
Monte le son DJ
(Una vez mas)
(Encore une fois)
Que me quiero enloquecer
Je veux devenir folle
(En la casa)
la maison)
Subele a la musica DJ
Monte le son DJ
(Big Yamo)
(Big Yamo)






Attention! Feel free to leave feedback.