Big Zulu - Ak'laleki (feat. Kwesta) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Zulu - Ak'laleki (feat. Kwesta)




Ak'laleki (feat. Kwesta)
Не спится (feat. Kwesta)
Udlunwe Nkabi
Укушен Нкаби
Ayi mfana akoyoma kowabo impela manje asidlali ney'ngane
Эй, парень, теперь точно все серьезно, мы не играем в детские игры
Nx ayi suka
Ну давай
Kwesta
Квеста
Bathi yaz mama ak'laleki mangine mali ak'laleki
Говорят, детка, мне не спится, когда у меня есть деньги, мне не спится
Uyaz' mama ang'bambeki manginemali ang'bambeki
Знаешь, детка, меня не поймать, когда у меня есть деньги, меня не поймать
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'laleki
Два-три, она потратила мои деньги, мне не спится
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'hambeki
Два-три, она потратила мои деньги, я не могу уйти
87 siginqi sondo kusano k'duma iCaracara
87 район, еще слышен гул Caracara
Kushi iStoep emakasana inkabi zigova isphakaphaka
На веранде днем быки греются на солнце
Amaphepha angena eze eyiqede yonke indabandaba
Деньги поступают, решая все проблемы
Kush' ugodoba sphethe ingudu silokho sidlala iNkalakatha
Мы ловим рыбу с толпой, вот так мы играем в Нкалакатху
Amabili abandayo inkabi ayizondi thina aboKhuzwayo
Два холодных пива, бык не боится, мы - Khuzwayo
Yithina abaphuzwayo dedela igazi ungi'thintele ok'funayo
Мы те, кто пьет, пусть кровь льется, скажи мне, чего ты хочешь
Ngik'tholele ok'shunqayo noma ok'phuzwayo yi wine le nukayo
Я найду тебе то, что ты хочешь, или что выпить, это вино тебя опьянит
Mangingena ubo sabela ngphuz ibhodlela elibizayo
Когда я захожу в клуб, я пью дорогое бутылочное пиво
Ak'laleki maunemali shwele mama ang'thandeki mang'ngabhlabi
Мне не спится, когда у меня есть деньги, дорогая, я не нравлюсь, когда я бедный
Ang'phampeki mak'ngenani
Меня не видно, когда у меня ничего нет
Ngizwe mama ang'phatheki mang'ngayphathi
Слышишь, детка, меня не тронуть, когда я на коне
Ak'jaiveki mang'ngaydali
Я не танцую джайв, когда я трезвый
Ebantwaneni ang'bukeki mang'ngaykhami
Дети не смотрят на меня, когда я нищий
Ng'bulala u Van Damme, kusho Umsindo ak'laleki maunemali
Я убью Ван Дамма, говорит Умсиндо, мне не спится, когда у меня есть деньги
Spheth' amachankura mama senga jabula
Я держу деньги, детка, теперь я счастлив
Ng'bize u money spender for the night usengang' lawula
Назови меня транжирой на ночь, пока я еще могу себя контролировать
Ngik'tholele okok'qabula, yini sew'yazamula
Найди мне что-нибудь освежающее, почему ты такая сухая?
Kubuhlungu intliziyo yaz senga phola maungang'qabula
Мне больно, сердце мое горит, остуди меня поцелуем
Bathi yaz mama ak'laleki mangine mali ak'laleki
Говорят, детка, мне не спится, когда у меня есть деньги, мне не спится
Uyaz mama ang'bambeki manginemali ang'bambeki
Знаешь, детка, меня не поймать, когда у меня есть деньги, меня не поймать
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'laleki
Два-три, она потратила мои деньги, мне не спится
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'hambeki
Два-три, она потратила мои деньги, я не могу уйти
Umsebenzi ungfakela uk'shisa
Работа накаляется
Sengze late for itaxi yokugcina
Я уже опаздываю на последнее такси
Ngfike ighetto ng'bhele amajita
Приезжаю в гетто, собираю парней
Squbul' icrate sibambe amabhiya
Открываем ящик, берем пиво
Sibize ama pentshis' nawo azos' siza
Зовем девчонок, они тоже придут
Ushintsh' aw'theshi s'pheth' amaclipa
Меняешь одежду, берешь деньги
Kukhish' ama kepisi khanda liya sinda
Снимаешь кепки, голова кружится
Ozenza sexy uthelwa nge spinza
Ту, что строит из себя секси, обливают пивом
Yith laba beze bapeth ushit la
Вот эти пришли с наркотой
Yinkalabez eybeke istin' la
Это Нкалабез принес сюда наркотики
Sireyi imaxi taxi yemjiva
Мы останавливаем такси богача
Bese kuwi phenti estrip club mpintshi yam
А потом идем в стрип-клуб, моя малышка
Bheka amajet endiza zinja zipheth iy'dakamizwa
Смотри, как летают самолеты, собаки носят наркотики
Mauth uyabheka umbhede yangbhiza
Даже если ты смотришь на мою кровать
Kodwa ak'laleki ngizow' shaya ngomzimba
Но мне не спится, я буду заниматься с тобой любовью
Bath yaz mama ak'laleki mangine mali ak'laleki
Говорят, детка, мне не спится, когда у меня есть деньги, мне не спится
Uyaz mama ang'bambeki manginemali ang'bambeki
Знаешь, детка, меня не поймать, когда у меня есть деньги, меня не поймать
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'laleki
Два-три, она потратила мои деньги, мне не спится
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'hambeki
Два-три, она потратила мои деньги, я не могу уйти
Ayi zofika ngo doti ngath aniboni bafana intsimbi ayigobi
Эй, не валяйте дурака, парни, железо не гнется
Ngthin ntsini ayingoni, ngyab'hlaba la bantwana ibhiya ayiboli
Что бы ни случилось, оно не ломается, я бью здесь детей, пиво не портится
Ithini intombi ayiqomi dedela ublood mama sityi ubomi
Что бы ни случилось, девушка не уступает, давай, детка, давай жить
Sengphathis umlungu isangoma samshaya ama yellowbone
Теперь я с белым, сангома бьет меня, красотки со светлой кожей
Amabhiya angenile nthatha kusa sihamba ngamabonda siphula amabhodlela
Пиво пошло, гуляем до утра, ходим с палками, бьем бутылки
Othand' uk'buka siphuma ngama corner
Кто любит смотреть, мы выходим из углов
Siy'nkabi zakhona amaTycoon siphila namabhoza
Мы быки оттуда, магнаты, живем с обманом
Sishiya kumanz phantsi woza sik'thele ungabulawa ukoma
Мы оставляем все на земле, иди, я тебя угощу, тебя может убить жажда
Izwa le ngoma "Oh babe ongbona,
Послушай эту песню: "О, детка, ты не видишь,
Buka le ndoda aw'bheke iyanghlola"
Посмотри на этого мужчину, он смотрит на меня"
Phuza amadoda kodwa ntombi uzong'qoma
Пей, мужик, но девушка тебя поймает
Caster Semenya ngathi ufana nendoda
Кастер Семеня, как будто она мужик
Siphume kanje ayi bhuti uzontshontsha
Мы вышли вот так, эй, брат, ты пропадешь
Kphela amabhiya kohlwa bhuti ng'zoy khona
Ведь пиво, забудь, брат, я туда иду
Buka amavinqa kodwa mfana uzo founa
Смотри на машины, но, парень, ты облажаешься
Thenge nebhiya kodwa ufuna siyo jola
Купи пиво, но ты хочешь, чтобы мы пошли на свидание
Bath yaz mama ak'laleki mangine mali ak'laleki
Говорят, детка, мне не спится, когда у меня есть деньги, мне не спится
Uyaz mama ang'bambeki manginemali ang'bambeki
Знаешь, детка, меня не поймать, когда у меня есть деньги, меня не поймать
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'laleki
Два-три, она потратила мои деньги, мне не спится
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'hambeki
Два-три, она потратила мои деньги, я не могу уйти
Bath yaz mama ak'laleki mangine mali ak'laleki
Говорят, детка, мне не спится, когда у меня есть деньги, мне не спится
Uyaz mama ang'bambeki manginemali ang'bambeki
Знаешь, детка, меня не поймать, когда у меня есть деньги, меня не поймать
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'laleki
Два-три, она потратила мои деньги, мне не спится
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'hambeki
Два-три, она потратила мои деньги, я не могу уйти





Writer(s): Mandlenkosi Cebekhulu

Big Zulu - Ak'Laleki
Album
Ak'Laleki
date of release
07-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.