BIGBABYGUCCI - Full of Sin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BIGBABYGUCCI - Full of Sin




Full of Sin
Plein de Péchés
I thought that I could find myself inside the drugs, I never did
Je pensais pouvoir me trouver dans la drogue, mais je ne l'ai jamais fait
I found myself all alone
Je me suis retrouvé tout seul
I'm in a Wraith though
Mais je suis dans une Wraith
Countin' money all alone
Je compte de l'argent tout seul
I'm gettin' cake though
Mais je me fais du blé
Some problems that I cannot face
Des problèmes auxquels je ne peux pas faire face
Fuck it, I'm gon' smoke exotic straight to the face
Merde, je vais fumer de l'exotique direct au visage
I hope—I hope you forgive me, I'm so full of sin
J'espère… j'espère que tu me pardonneras, je suis tellement plein de péchés
Unlocked yo' heart, I got the PIN
J'ai déverrouillé ton cœur, j'ai le code PIN
And usually I don't do this, but I wrote you letters with a pen
Et d'habitude je ne fais pas ça, mais je t'ai écrit des lettres avec un stylo
Now look at me, how high, I'm talkin' to myself, yeah, once again
Maintenant regarde-moi, comme je suis défoncé, je me parle à moi-même, ouais, encore une fois
I thought that I could find myself inside the drugs, I never did
Je pensais pouvoir me trouver dans la drogue, mais je ne l'ai jamais fait
I got all my stripes, I look like Tony
J'ai toutes mes rayures, je ressemble à Tony
You can never be me, bitch
Tu ne pourras jamais être moi, salope
Antisocial, but I'm known on socials, can't believe this shit
Antisocial, mais je suis connu sur les réseaux sociaux, j'arrive pas à y croire
You can smell this odor, girl come closer, come and breathe this shit
Tu peux sentir cette odeur, ma belle approche, viens respirer ça
Damn, look at my soda, like Jehovah, it start bleedin', shit
Putain, regarde mon soda, comme Jehovah, il commence à saigner, merde
G-G-Girl I want like all ya body
M-M-Ma belle je veux tout ton corps
Every day it feel new to me
Chaque jour, c'est comme si c'était nouveau pour moi
Me and you, we make fire
Toi et moi, on fait du feu
We won't never get a eulogy
On n'aura jamais d'éloge funèbre
I don't do this, I do Louis V
Je ne fais pas ça, je fais du Louis V
Look at my wrist, you can tell this not new to me
Regarde mon poignet, tu peux voir que ce n'est pas nouveau pour moi
I get more money than all of my teachers, the principal, how could these niggas come tutor me?
Je gagne plus d'argent que tous mes profs, le directeur, comment ces négros pourraient me donner des cours ?
Uh, how could they tutor me?
Uh, comment pourraient-ils me donner des cours ?
Trap spot sellin' two a piece so I came back with a newer me
Point de deal, je vendais deux pièces, donc je suis revenu en étant quelqu'un de nouveau
Came back with a newer me
Je suis revenu en étant quelqu'un de nouveau
Came back with a newer me
Je suis revenu en étant quelqu'un de nouveau
I found myself all alone
Je me suis retrouvé tout seul
I'm in a Wraith though
Mais je suis dans une Wraith
Countin' money all alone
Je compte de l'argent tout seul
I'm gettin' cake though
Mais je me fais du blé
Some problems that I cannot face
Des problèmes auxquels je ne peux pas faire face
Fuck it, I'm gon' smoke exotic straight to the face
Merde, je vais fumer de l'exotique direct au visage
I hope—I hope you forgive me, I'm so full of sin
J'espère… j'espère que tu me pardonneras, je suis tellement plein de péchés
Unlocked yo' heart, I got the PIN
J'ai déverrouillé ton cœur, j'ai le code PIN
And usually I don't do this, but I wrote you letters with a pen
Et d'habitude je ne fais pas ça, mais je t'ai écrit des lettres avec un stylo
Now look at me, how high, I'm talkin' to myself, yeah, once again
Maintenant regarde-moi, comme je suis défoncé, je me parle à moi-même, ouais, encore une fois
I thought that I could find myself inside the drugs, I never did
Je pensais pouvoir me trouver dans la drogue, mais je ne l'ai jamais fait
Fuck it, I'm gon' smoke exotic straight to the face
Merde, je vais fumer de l'exotique direct au visage





Writer(s): James Haley, Jasper Levering, Richard Joseph Pasin


Attention! Feel free to leave feedback.