Lyrics and French translation BIGBABYGUCCI - Night Shift

Night Shift

Yeah (Ayy)
Oh yeah
I try not to take nun' serious for real
Ayy
Mm-mm, mm-mm, mm-mm

Baby I been up for twenty-four hours, I'm on a night shift (Night shift)
Starin' at myself in the mirror like, "Am I high yet?" (High yet)
You know I'ma get it, I got it, you cannot fight this (Fight this)
Too much in my chest, I don't think I can feel my leg, uh (Yeah-yeah)

I tried too hard, tryna get them on this wave (Wave, on this wave)
I came all black, red, gold, I look like Blade (Like Blade)
My wrist in the pot, my mama might complain (Might complain)
I'm on the jet so I can't see the shade (Shade)
Tell me, we goin' or not?
Nigga we good at takin' them pics, but they ain't doin' enough (Doin' enough)
Where you live at? Where yo' passport? Nigga showin' out
I spent fifty racks right now, make you kill yourself
These niggas goin' out sad (Sad)
AMG reading 120, she hopin' I do not crash (Crash)
I ain't even tryna fall in love with you, bitch I know you bad (Bad)
I don't even take the time with these lil' hoes, but I take the cash (Cash)
But I know one thing, she gon' come to me nasty (Nasty)
I drunk a whole pint and I'm just tryna wake up from last week (From last week, last)
That boy be Tweetin' like, "He real but he sassy"
No more less, they gotta pay me to teach you
We got guns, you know where to meet us
We ain't high for none of these secrets

Ba-baby I been up for twenty-four hours, I'm on a night shift
St-Starin' at myself in the mirror like, "Am I high yet?"
You know I'ma get it, I got it, you cannot fight this
Too much in my chest, I don't think I can feel my leg, uh (Ayy, feel my leg, ayy)

Come on
Come on
Ba-baby I been up for twenty-four hours, I'm on a night shift
St-Starin' at myself in the mirror like, "Am I high yet?"
You know I'ma get it, I got it, you cannot fight this
Too much in my chest, I don't think I can feel my leg

Travail de Nuit

Ouais (Ayy)
Oh ouais
J'essaie de ne rien prendre au sérieux, vraiment
Ayy
Mm-mm, mm-mm, mm-mm

Bébé, je suis debout depuis vingt-quatre heures, je suis de nuit (Travail de nuit)
Je me regarde dans le miroir genre : « Suis-je déjà défoncé ? » (Défoncé ?)
Tu sais que je vais l'obtenir, je l'ai, tu ne peux pas lutter contre ça (Lutter contre ça)
Trop de choses dans ma poitrine, je ne pense pas pouvoir sentir mes jambes, euh (Ouais-ouais)

J'ai essayé trop fort d'essayer de les mettre sur cette vague (Vague, sur cette vague)
Je suis arrivé tout en noir, rouge, or, j'ai l'air de Blade (Comme Blade)
Mon poignet dans la casserole, ma mère pourrait se plaindre (Pourrait se plaindre)
Je suis dans le jet, donc je ne peux pas voir l'ombre (L'ombre)
Dis-moi, on y va ou pas ?
Négro, on est bons pour prendre ces photos, mais elles n'en font pas assez (N'en font pas assez)
Où habites-tu ? Où est ton passeport ? Négro se montre
J'ai dépensé cinquante mille balles maintenant, ça te donnerait envie de te suicider
Ces négros sortent tristes (Tristes)
L'AMG affiche 120, elle espère que je ne vais pas m'écraser (M'écraser)
J'essaie même pas de tomber amoureux de toi, salope, je sais que t'es bonne (Bonne)
Je ne prends même pas le temps avec ces petites putes, mais je prends l'argent (L'argent)
Mais je sais une chose, elle va venir me voir coquine (Coquine)
J'ai bu une pinte entière et j'essaie juste de me réveiller de la semaine dernière (De la semaine dernière, dernière)
Ce mec tweete genre : « Il est vrai, mais il est insolent »
Plus rien de moins, ils doivent me payer pour t'apprendre
On a des flingues, tu sais où nous retrouver
On n'est pas défoncés pour aucun de ces secrets

Bébé, je suis debout depuis vingt-quatre heures, je suis de nuit
Je me regarde dans le miroir genre : « Suis-je déjà défoncé ? »
Tu sais que je vais l'obtenir, je l'ai, tu ne peux pas lutter contre ça
Trop de choses dans ma poitrine, je ne pense pas pouvoir sentir mes jambes, euh (Ayy, sentir mes jambes, ayy)

Allez viens
Allez viens
Bébé, je suis debout depuis vingt-quatre heures, je suis de nuit
Je me regarde dans le miroir genre : « Suis-je déjà défoncé ? »
Tu sais que je vais l'obtenir, je l'ai, tu ne peux pas lutter contre ça
Trop de choses dans ma poitrine, je ne pense pas pouvoir sentir mes jambes