BIGBABYGUCCI - Seance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BIGBABYGUCCI - Seance




Seance
Séance
Goddamn
Bon sang
Ayy
Ayy
I'll put a grip on the AR
Je mets la main sur l'AR
He think he low but I got him on radar
Il se croit discret, mais je l'ai sur le radar
I lift his spirit, he talk through a séance
J'invoque son esprit, il parle à travers une séance
How I keep ballin' like it is the playoffs?
Comment je continue à cartonner comme si c'étaient les playoffs ?
Told her I like her, she know that I'm lyin'
Je lui ai dit que je l'aimais bien, elle sait que je mens
Lawyer a beast so I'm beatin' the crime
Mon avocat est une bête, alors je m'en sors toujours
Slippin' and slide
Je glisse et dérape
I'm pullin' up with two Glocks, like a bitch, yeah, I hit from behind
J'arrive avec deux Glocks, comme une salope, ouais, je frappe par derrière
Mistreatin' the opps
Maltraitant les ennemis
Glock got a rod, you rich, you know that we beatin' the box
Le Glock a une tige, t'es riche, tu sais qu'on défonce le coffre
He pleadin' to stop
Il supplie d'arrêter
I leave him down bad 'cause I heard he was speedin' the cops
Je le laisse au tapis parce que j'ai entendu dire qu'il avait grillé les flics
They picked the phone
Ils ont pris le téléphone
They comin' back with a bag
Ils reviennent avec un sac
You know I'm gon' make it back home
Tu sais que je vais rentrer à la maison
I step in that Chrome, I'm throwin' tens and twenties
Je monte dans la Chrome, je jette des billets de dix et de vingt
I don't even know what I'm on
Je ne sais même pas j'en suis
Got a new bitch, and you know she super-thick
J'ai une nouvelle meuf, et tu sais qu'elle est super épaisse
Wet in it like a lil' fish
Mouillée comme un petit poisson
I'm on a miss'
Je suis en mission
I wanna pour up lil' Tris
Je veux me verser un peu de Tris
I got on all Marni fit
J'ai un ensemble Marni complet
Know I'm the shit
Je sais que je suis le meilleur
Niggas, they know I'm no bitch
Les mecs, ils savent que je ne suis pas une lavette
They know I'm not hoin' this bitch
Ils savent que je ne vais pas la lâcher, cette meuf
I'm blowin' this bitch
Je vais la défoncer, cette meuf
Hop in the foreign and drift
Je saute dans la caisse et je dérive
I pour a four in the mix normally
Je verse normalement quatre dans le mélange
Niggas be [?] me
Les mecs me [?]
You notice me
Tu me remarques
My neck gets hold of me
Mon cou me retient
I came in the coldest V, I oversee
Je suis arrivé dans la V la plus froide, je supervise
My money overseas, they come and importin' me
Mon argent est à l'étranger, ils viennent m'importer
Importantly, my whip is sport, not cheap
Plus important encore, ma caisse est sportive, pas bon marché
I'm stuck in her throat, it's deep
Je suis coincé dans sa gorge, c'est profond
Goddamn, she wanna fuck on me
Bon sang, elle veut me baiser
I pass that lil' bitch to my team
Je passe cette petite salope à mon équipe
Goddamn, I'm eating steak and greens
Bon sang, je mange du steak et des légumes verts
I came from pork and beans
Je viens du porc et des haricots
Goddamn, I'm rockin' Ricky O. and Chrome Heart
Bon sang, je porte du Ricky O. et du Chrome Heart
It be on the jeans
C'est sur le jean
Goddamn, hop in this bitch, it's a boat
Bon sang, monte dans cette caisse, c'est un bateau
And she gettin' wetter for me
Et elle est de plus en plus mouillée pour moi
Goddamn, I don't even fuck with no thots
Bon sang, je ne traîne même pas avec des salopes
I'm tryna go pour me some lean
J'essaie d'aller me verser du lean
Goddamn (Pour me some lean, pour me some lean)
Bon sang (Verse-moi du lean, verse-moi du lean)
Goddamn
Bon sang
I'll put a grip on the AR
Je mets la main sur l'AR
He think he low but I got him on radar
Il se croit discret, mais je l'ai sur le radar
I lift his spirit, he talk through a séance
J'invoque son esprit, il parle à travers une séance
How I keep ballin' like it is the playoffs?
Comment je continue à cartonner comme si c'étaient les playoffs ?
Told her I like her, she know that I'm lyin'
Je lui ai dit que je l'aimais bien, elle sait que je mens
Lawyer a beast so I'm beatin' the crime
Mon avocat est une bête, alors je m'en sors toujours
Slippin' and slide
Je glisse et dérape
I'm pullin' up with two Glocks, like a bitch, yeah, I hit from behind
J'arrive avec deux Glocks, comme une salope, ouais, je frappe par derrière





Writer(s): James Haley, Dsando, Toobears


Attention! Feel free to leave feedback.