BigGucciDame - Call God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BigGucciDame - Call God




Call God
Appelle Dieu
Hold on wait
Attends un peu
Now Let me go tell you bout Jesus
Maintenant, laisse-moi te parler de Jésus
Now Let me go tell you my reasons
Maintenant, laisse-moi te dire mes raisons
My reasons for why I'm believing
Mes raisons pour lesquelles je crois
Mama was crying
Maman pleurait
The doctor done told
Le médecin a dit
This baby might live for a season
Ce bébé pourrait vivre une saison
But she gave it up to the King called Jesus
Mais elle l'a remis au Roi appelé Jésus
Thank God for her faith I'm breathing
Merci à Dieu pour sa foi, je respire
Couple years later I'm back in the hospital
Quelques années plus tard, je suis de retour à l'hôpital
I'm only now 16
Je n'ai que 16 ans
The devil done tried to go my steal life
Le diable a essayé de me voler la vie
But God said nah he with me
Mais Dieu a dit non, il est avec moi
Light shone in the dark
La lumière brillait dans le noir
Holy Spirit slit the sadness apart
Le Saint-Esprit a déchiré la tristesse
Family praising in the tongues
La famille louant en langues
To the lord
Au Seigneur
We had goodness in all our hearts
Nous avions de la bonté dans tous nos cœurs
We was thankful for the blood from the start
Nous étions reconnaissants pour le sang dès le départ
Spirit got rich no roddy
L'esprit est riche, pas de Roddy
Back in the church i was rowdy
De retour à l'église, j'étais turbulent
I was back on the ropes like Ali
J'étais de retour sur les cordes comme Ali
I was lusting for women and cheese
J'avais envie de femmes et de fromage
Till Jesus cleared the seas
Jusqu'à ce que Jésus nettoie les mers
I was down bad i feared the beast
J'étais mal, je craignais la bête
Corrupted by sin
Corrompu par le péché
I could barely see
J'avais du mal à voir
Could barely breathe
J'avais du mal à respirer
But Jesus broke every chain
Mais Jésus a brisé toutes les chaînes
Aye step it
Allez, bouge-toi
We bout to walk into eden
On va marcher dans l'Éden
Shoutout to caleb my brethren
Shoutout à Caleb, mon frère
Convicted ole felon
Un vieux criminel convaincu
Jesus done took off the sentence my back
Jésus a enlevé la peine de mon dos
No weapon formed
Aucune arme formée
I can't lack
Je ne peux pas manquer
I used to be back in bondage
J'étais autrefois en servitude
But now i praise him
Mais maintenant, je le loue
Up to the King
Jusqu'au Roi
He free me
Il m'a libéré
My soul so clean
Mon âme est si propre
I gotta thank God for his peace
Je dois remercier Dieu pour sa paix
Hahahaha to the devil
Hahaha au diable
You gon get cast to the lake
Tu seras jeté au lac
I got a free estate
J'ai un domaine gratuit
Ima be bobbing and weaving and praising the lord to Jesus his name
Je vais faire des bonds et des esquives, et louer le Seigneur Jésus, son nom
I use to walk with a lean
J'avais l'habitude de marcher avec un penchant
Now i just walk with the king
Maintenant, je marche juste avec le Roi
Hold on wait
Attends un peu
Now Let me go tell you bout Jesus
Maintenant, laisse-moi te parler de Jésus
Now Let me go tell you my reasons
Maintenant, laisse-moi te dire mes raisons
My reasons for why I'm believing
Mes raisons pour lesquelles je crois
Mama was crying
Maman pleurait
The doctor done told
Le médecin a dit
This baby might live for a season
Ce bébé pourrait vivre une saison
But she gave it up to the King called Jesus
Mais elle l'a remis au Roi appelé Jésus
Thank God for her faith I'm breathing
Merci à Dieu pour sa foi, je respire
Couple years later I'm back in the hospital
Quelques années plus tard, je suis de retour à l'hôpital
I'm only now 16
Je n'ai que 16 ans
The devil done tried to go my steal life
Le diable a essayé de me voler la vie
But God said nah he with me
Mais Dieu a dit non, il est avec moi
Light shone in the dark
La lumière brillait dans le noir
Holy Spirit slit the sadness apart
Le Saint-Esprit a déchiré la tristesse
Family praising in the tongues
La famille louant en langues
To the lord
Au Seigneur
We had goodness in all our hearts
Nous avions de la bonté dans tous nos cœurs
We was thankful for the blood from the start
Nous étions reconnaissants pour le sang dès le départ
You got to put on the armor to start
Tu dois enfiler l'armure pour commencer
Talking bout script
On parle de scénario
No tony stark
Pas Tony Stark
We gotta give it to Jesus
On doit le donner à Jésus
He the Prince of Peace for a reason
Il est le Prince de la Paix pour une raison
This is my prayer
C'est ma prière
Pick up your cross and go talk to your neighbor
Prends ta croix et va parler à ton voisin
Pick up your cross and go walk with some favor
Prends ta croix et va marcher avec la faveur
We got the truth
Nous avons la vérité
So we gotta say it
Alors on doit la dire
Hold on wait
Attends un peu
Now Let me go tell you bout Jesus
Maintenant, laisse-moi te parler de Jésus
Now Let me go tell you my reasons
Maintenant, laisse-moi te dire mes raisons
My reasons for why I'm believing
Mes raisons pour lesquelles je crois
Mama was crying
Maman pleurait
The doctor done told
Le médecin a dit
This baby might live for a season
Ce bébé pourrait vivre une saison
But she gave it up to the King called Jesus
Mais elle l'a remis au Roi appelé Jésus
Thank God for her faith I'm breathing
Merci à Dieu pour sa foi, je respire





Writer(s): Damian Sterling


Attention! Feel free to leave feedback.