BigMars - 2am in Fort Worth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BigMars - 2am in Fort Worth




2am in Fort Worth
2h du matin à Fort Worth
I bet you thought I was gon sing to this
Je parie que tu pensais que j'allais chanter à ça
But I'm feeling this, you might just need to grab a syllabus
Mais je ressens ça, tu devrais peut-être prendre un syllabus
I'm handing out some courses like my name was Gordon
Je distribue des cours comme si mon nom était Gordon
Used to wanna hang with corpses, but I see my life as gorgeous
J'avais envie de traîner avec des cadavres, mais je vois ma vie comme magnifique
I let my balls swing like billy Madison
Je laisse mes couilles balancer comme Billy Madison
I'm badder than any rappers I'm combatting with, they had a fit
Je suis plus mauvais que tous les rappeurs contre qui je me bats, ils ont pété un câble
And It ain't we when you talk to me, that we shit
Et ce n'est pas nous quand tu me parles, c'est de la merde
Is weak shit we can meet up at an Arby's get to beefing
C'est de la merde faible, on peut se retrouver chez Arby's pour se battre
Feel like I reached a new level, I'm careful with it though
J'ai l'impression d'avoir atteint un nouveau niveau, je fais attention quand même
They say the higher you climb it makes a bigger fall
Ils disent que plus tu montes haut, plus la chute est grave
Well that's my favorite season, i like the way the breeze is
Eh bien, c'est ma saison préférée, j'aime la façon dont la brise est
It's getting close to freezing, she call it cuddle season
On s'approche du gel, elle appelle ça la saison des câlins
It's 2AM on a Tuesday you say you on the way
Il est 2h du matin un mardi, tu dis que tu es en route
Ándale, i know you only come for fondling
Ándale, je sais que tu viens juste pour la caresse
Guess I like being used, guess I like the abuse
Je suppose que j'aime être utilisé, je suppose que j'aime les abus
Guess we fight every time I disagree with your views, but this ain't nothing to lose
Je suppose qu'on se dispute à chaque fois que je ne suis pas d'accord avec tes opinions, mais ce n'est rien à perdre
There ain't nothing to lose
Il n'y a rien à perdre
Uh, I don't stop until I get what I want
Euh, je ne m'arrête pas tant que je n'ai pas ce que je veux
I'm from the slums, I was born in MX
Je viens des bidonvilles, je suis au Mexique
What you know about that, y'all chewing on some Xanax
Qu'est-ce que tu sais de ça, vous mâchez du Xanax
Pussies thinking that you hard and all
Des petites chattes qui pensent qu'elles sont dures et tout
Excuse my French I beg you pardon uh
Excusez mon français, je vous prie de m'excuser, euh
I shine so hard they think I got that armor all
Je brille tellement fort qu'ils pensent que j'ai ce produit Armor All
Y'all so corny, you cropped out cus I don't see no farm at all
Vous êtes tellement ringards, vous avez coupé parce que je ne vois aucune ferme du tout
I keep the stick where the cream at, that haagen-dazs
Je garde le bâton se trouve la crème, ce Haagen-Dazs
Bitch I come for y'all cus in the court I'm hogging all the balls
Salope, je viens pour vous parce qu'au tribunal, je prends tous les ballons
Hit that motherfucking thing like it owe me money
Tape sur ce putain de truc comme s'il me devait de l'argent
It's pressure in my lungs but i keep that water on me
Il y a de la pression dans mes poumons, mais je garde de l'eau sur moi
Said she don't want you thats why she fucking on me
Elle a dit qu'elle ne te voulait pas, c'est pourquoi elle me baise
Say you laughing to the bank, I don't like funny money
Tu dis que tu rires jusqu'à la banque, je n'aime pas l'argent drôle
If I holla at yo girl that bitch will leave ya for me
Si je fais signe à ta meuf, cette salope te laissera pour moi
Do or die for the squad, feel like Isaiah homie
Mourir ou tuer pour le squad, j'ai l'impression d'être Isaiah, mon pote
Super high can't see my eyes but I still see what's coming
Super défoncé, je ne vois pas mes yeux, mais je vois quand même ce qui arrive
If i die, i ain't die, the music living for me
Si je meurs, je ne suis pas mort, la musique vit pour moi
808's be hitting harder than your stepdad
Les 808s frappent plus fort que ton beau-père
Evaluate, feel like I'm Harden way step back
J'évalue, j'ai l'impression d'être Harden, je recule
It's hella hate, we killing shit so I expect that
Il y a beaucoup de haine, on tue des trucs, alors je m'attends à ça
I'm better than ya next and you can fucking bet that
Je suis meilleur que ton prochain et tu peux parier sur ça





Writer(s): Mario De Leon


Attention! Feel free to leave feedback.