BIGONE WAVYWAVYWAVY

BIGONE - WAVYWAVYWAVY

Lyrics and translation BIGONE - WAVYWAVYWAVY

WAVYWAVYWAVY

WAVYWAVYWAVY

(I'm so wavywavywavy ya)

(Je suis tellement wavywavywavy ya)

I'm so wavy-wavy-wavy ya

Je suis tellement wavy-wavy-wavy ya

I'm so wavy-wavy-wavy ya

Je suis tellement wavy-wavy-wavy ya

눈을 감아도 난 보여 ey

Même les yeux fermés, je te vois ey

'Cause I'm every-every-everywhere

Parce que je suis partout, tout le temps

나는 trap 빠질게 하늘 위에 가볍게

Je vais tomber dans le trap, léger dans le ciel

수영해 넌 절대 이렇게 못하겠지

Tu ne pourras jamais nager comme ça

I'm so wavy-wavy-wavy ya

Je suis tellement wavy-wavy-wavy ya

I'm so wavy-wavy-wavy ya

Je suis tellement wavy-wavy-wavy ya

나는 알아 나의 가능성

Je connais mon potentiel

이미 내 미래에 난 와있어

Je suis déjà dans mon futur

오지 못한 새낀 아는 척

Celui qui n'est pas venu se la raconte

감당 못해 너넨 가만히 있어

Tu ne peux pas gérer, reste tranquille

나는 말을 말아 왜 가르쳐줘야 돼

Je ne dis rien, pourquoi devrais-je te l'apprendre ?

자빠지지 너네 난 빠져서 수영해

Ne tombe pas, moi, j'ai plongé et je nage

I'm so wavy-wavy ya

Je suis tellement wavy-wavy ya

하루 종일 숙녀들과 난

Toute la journée avec les filles, je

헤엄쳐 엄청 숨 막힐 때까지

Nage, jusqu'à manquer de souffle

물위에 떠있는 분홍 꽃잎 같이

Comme une rose rose flottant sur l'eau

I'm so wavy-wavy-wavy ya

Je suis tellement wavy-wavy-wavy ya

I'm so wavy-wavy-wavy ya

Je suis tellement wavy-wavy-wavy ya

눈을 감아도 난 보여 ey

Même les yeux fermés, je te vois ey

'Cause I'm every-every-everywhere

Parce que je suis partout, tout le temps

나는 trap 빠질게 하늘 위에 가볍게

Je vais tomber dans le trap, léger dans le ciel

수영해 넌 절대 이렇게 못하겠지

Tu ne pourras jamais nager comme ça

I'm so wavy-wavy-wavy ya

Je suis tellement wavy-wavy-wavy ya

I'm so wavy-wavy-wavy ya

Je suis tellement wavy-wavy-wavy ya

I'm so wavy everywhere

Je suis tellement wavy partout

나랑 같이 수영해

Nage avec moi

너는 항상 lovey 해

Tu es toujours lovey

Hater들은 수수께끼

Les haters sont un mystère

걔넨 날 싫어해

Ils me détestent

매일 괴롭혀 hell hate

Ils me harcèlent tous les jours, l'enfer les déteste

괜찮아 난 사랑할거야 너넬 평생

Ne t'en fais pas, je les aimerai toute ma vie

What you want from me

Ce que tu veux de moi

원하는걸 말해

Dis-moi ce que tu veux

패고 싶어도 난 너를 사랑할게

Même si je veux te frapper, je t'aimerai

밤에 눈 감아도 ya

La nuit, les yeux fermés ya

내 보석처럼 난 shine

Je brille comme un joyau

빛이 나잖아 아침까지 ya

Je brille jusqu'au matin ya

파도 쳐 파도 쳐 ya

Vague, vague ya

자전은 잡아둬 ya

J'attrape le vélo ya

다 뒤집어 엎을 거야 ya

Je vais tout renverser ya

I'm so wavy-wavy-wavy ya

Je suis tellement wavy-wavy-wavy ya

I'm so wavy-wavy-wavy ya

Je suis tellement wavy-wavy-wavy ya

눈을 감아도 난 보여 ey

Même les yeux fermés, je te vois ey

'Cause I'm every-every-everywhere

Parce que je suis partout, tout le temps

나는 trap 빠질게 하늘 위에 가볍게

Je vais tomber dans le trap, léger dans le ciel

수영해 넌 절대 이렇게 못하겠지

Tu ne pourras jamais nager comme ça

I'm so wavy-wavy-wavy ya

Je suis tellement wavy-wavy-wavy ya

I'm so wavy-wavy-wavy ya

Je suis tellement wavy-wavy-wavy ya

Rate the translation

Album

Wavywavywavy

date of release

02-04-2018

1 WAVYWAVYWAVY remix
2 FLEXINONYOU

More albums

Attention! Feel free to leave feedback.