BigXthaPlug - I Hope You're Happy - translation of the lyrics into Russian

I Hope You're Happy - BigXthaPlugtranslation in Russian




I Hope You're Happy
Я надеюсь, ты счастлива
I hope you're happy with somebody new
Надеюсь, ты счастлива с кем-то новым
The way that I was when I had you
Как был счастлив я, когда был с тобой
And I hope he won't break your heart and waste all your time
И надеюсь, он не разобьет тебе сердце и не потратит все твоё время впустую
I hope you're happy, huh, with the way you broke mine
Надеюсь, ты счастлива, да, с тем, как ты разбила моё
Uh, hey, how you doin'? It's been a minute
Эй, как дела? Давно не виделись
I hope you're cool, shit, how you livin'?
Я надеюсь, у тебя все круто, как ты живешь?
I seen you hittin' the gym and movin' different
Я видел, ты ходишь в спортзал и двигаешься по-другому
I love to see you livin' through your vision
Я рад видеть, что ты живешь ради своей мечты
You started school? You got a job?
Ты пошла учиться? Ты устроилась на работу?
Shit, I'm just tryna see what's on your mind
Просто хочу узнать, что у тебя на уме
And by the way, shit, how's your mom?
И кстати, как твоя мама?
I hope that she's still happy, doin' fine
Я надеюсь, она все еще счастлива и при деле
But anyway (I hope so), hope you respond
Но в любом случае надеюсь на это), надеюсь, ты ответишь
But if you don't, it's not the first time (but I'm okay)
Но если не ответишь, это не первый раз (но я в порядке)
I'm steady tryna see why you would hurt my heart
Я просто пытаюсь понять, зачем ты причиняла мне боль
You know you coulda really spared mine
Ты могла бы сохранить мое сердце
Hurt me to the core to say you ain't mine
Мне было больно до глубины души сказать, что ты не моя
I really thought we'd last a lifetime
Я действительно думал, что мы будем вместе вечно
I really had your back, your lifeline
Я действительно был твоей опорой, твоей линией жизни
Shit, guess you wasn't on my type time
Черт, наверное, я не был твоим типом
But shit is cool, went with your move
Но все хорошо, я смирился с твоим решением
I still got love for you and that's the truth
Я все еще люблю тебя, и это правда
Hopefully yo' next not movin' how you move
Надеюсь, твой следующий парень не будет таким, как ты
Maybe he can do the shit I couldn't do
Может, он сможет сделать то, что я не смог сделать
I hope the love he got can take you to the moon
Я надеюсь, его любовь сможет унести тебя на луну
And all your time, I hope he can consume
И занять все твоё время
And hold it tight like you would never do
И прижать тебя так крепко, как ты никогда не делала
'Cause karma is a bitch, I'm tellin' you
Потому что карма - сука, я тебе говорю
You hurt my soul, I hope he heal yours (you hurt me to my core)
Ты ранила мою душу, я надеюсь, он исцелит твою (ты ранила меня до глубины души)
You let me drown, I hope he swim for you
Ты позволила мне утонуть, я надеюсь, он будет плыть ради тебя
I lost it all, you wasn't here for me
Я потерял все, тебя не было рядом со мной
You lose it all, I hope he steal for you
Ты потеряешь все, я надеюсь, он украдёт для тебя
And with all my heart, I hope you get this (I hope you get it all)
И всем своим сердцем, я надеюсь, ты это поймёшь надеюсь, ты всё поймешь)
'Cause, bae, I swear I'm talkin' real shit
Потому что, детка, клянусь, я говорю настоящую чушь
I said I loved you, swear I meant it
Я сказал, что люблю тебя, и я действительно это имел в виду
To my worst love, from the biggest
Моей худшей любви, от самой большой
And I hope you're happy with somebody new
И я надеюсь, ты счастлива с кем-то новым
The way that I was, mm, when I had you, oh-yeah
Как был счастлив я, мм, когда был с тобой, да
And I hope he won't break your heart, waste all your time
И я надеюсь, он не разобьет тебе сердце, не потратит все твоё время впустую
And I hope you're happy with the way you broke mine
И надеюсь, ты счастлива с тем, как ты разбила моё
I hope you're happy with the way you broke mine
Надеюсь, ты счастлива с тем, как ты разбила моё






Attention! Feel free to leave feedback.