BigXthaPlug feat. Jessie Murph - Holy Ground (feat. Jessie Murph) - translation of the lyrics into Russian

Holy Ground (feat. Jessie Murph) - BigXthaPlug , Jessie Murph translation in Russian




Holy Ground (feat. Jessie Murph)
Святая Земля (при уч. Jessie Murph)
Life's smoking gun, love's dangerous
Жизнь - заряженный ствол, любовь опасна
That's the way it is, that's the way it was
Так есть и так было всегда
When you learned to run, it was in the mud
Ты училась бегать по грязи
It was in the cold, now it's in your blood
В стужу - теперь это в тебе навсегда
I burn from the hell I've seen
Горю от адского пламени
But the devil can't hold me down
Но дьявол не сломит меня
I've earned all the hell, I'll be
Прошел через все круги - теперь
Standin' on holy ground
Стою на святой земле
Ay, see the devil keep holdin' me down
Дьявол пытается прижать
But my people say, "Pop it"
Но мои кричат: "Взрывай!"
See, I come from the gutter, the mud, the dirt
Из грязи, из тьмы, из пустоты
But somehow, I got tied to this rocket
Но к ракете смог привязаться случайно
Huh, I was down on my luck, I ain't had me a buck
Были дни - ни цента в кармане
Swear this life shit was rocky
Жизнь била камнями прямо в лицо
Had to figure it out ASAP 'cause see
Пришлось быстро учиться, ведь
Now I got kids, I be damned if they copy
Детки не должны повторить моё дно
Every store we walk in, now we shoppin'
В любом магазине - шопинг
If I see it, I like it, I cop it
Заприметил - сразу в корзину
It was days when I didn't have shit
Раньше мечтал о крохах
Used to walk through the store puttin' shit in my pockets
Брал с полок тайком без причины
Kickin' doors, you get caught, keep it solid
Врываешься - будь готов платить
All them nights that I felt I was droppin'
Все те ночи, где думал - конец
All them nights I was thuggin' alone in them streets
Все те ночи один в перестрелках
If a nigga try me, bet I pop him
Кто прыгнет - на том крест поставлю
Get to thinkin' 'bout shit and get nauseous, shh
Вспоминаю - аж мутит, тише...
All the folks that's six feet in them coffins
Все, кто в гробах на шесть футов
All them people that's stuck in them cells
Все, кто сквозь решётки дышит
They was havin' that shit, now they can't get it off 'em
Пали жертвой системы - не вышли
All the OG's, they used to be bosses
Ветераны когда-то рулили
They all dead or in jail
Теперь мертвы или в камерах
They either was sellin' that shit or was smokin' that shit
Торговали смертью или курили
Now the youth lookin' crazy as hell (crazy as hell)
Нынешняя молодежь - адский замес
Life's smoking gun, love's dangerous
Жизнь - заряженный ствол, любовь опасна
That's the way it is, that's the way it was
Так есть и так было всегда
When you learned to run, it was in the mud
Ты училась бегать по грязи
It was in the cold, now it's in your blood
В стужу - теперь это в тебе навсегда
I burn from the hell I've seen
Горю от адского пламени
But the devil can't hold me down
Но дьявол не сломит меня
I've earned all the hell, I'll be
Прошел через все круги - теперь
Standin' on holy ground
Стою на святой земле
They said if I get me some money
Говорили: разбогатеешь -
That shit would get better and change
Жизнь станет слаще, изменится
The only thing changed 'bout this shit is I got me some money
Но деньгами только пахнуть стал сильней
The rest of this shit still feelin' the same
А всё остальное - прежнее
Shit, it probably got worse
Даже хуже, честно говоря
'Cause now I got cake, everybody gon' want them a piece
Теперь у меня есть кусок - все хотят откусить
As soon as you text someone, know they gon' call you a ho
Напишешь кому - обзовут сукой
'Cause they swear that you owe them a fee
Будто им я должен платить дань
You can't even do for yourself 'cause they peep
Нельзя жить для себя - все следят
They gon' go on the internet, make a lil' post
Выложат пост в сети
Sayin', "What about me?"
С нытьём: как же я?"
Shit, what about you? You left me on E
А ты что? Ты оставил на дне
In the jungle, I came out that bitch like a beast
Из джунглей вышел зверем
With the lions and tigers, can't fuck with no sheep
Среди львов - я не стадо овец
Can't compete with a nigga who come from defeat
Не тянешь против тех, кто падал
Huh, pissed 'em off when I got on my feet
Разозлил их, когда поднялся
Huh, pissed 'em off when I got in my bag
В бешенство привёл, когда прорвался
If a nigga hate me, know he mad
Ненавистники - знай, зависть гложет
How the fuck can you speak out and hate on a nigga who winnin'
Как ты смеешь хейтить того
When you know he worked for that bag?
Кто пролил пот за свой успех?
Swear it's fuck shit, it's weird, and it's sad
Этот цирк - мерзко, грустно, смешно
But I'm built for it all, that's a fact
Но я рождён для битв, это факт
But the ones who stayed down and believed in a nigga
Те, кто верил и шёл рядом
I swear we gon' shine even when it get bad, ay
Мы засияем, даже если крах
Life's smoking gun, love's dangerous
Жизнь - заряженный ствол, любовь опасна
That's the way it is, that's the way it was
Так есть и так было всегда
When you learned to run, it was in the mud
Ты училась бегать по грязи
It was in the cold, now it's in your blood
В стужу - теперь это в тебе навседа
I burn from the hell I've seen
Горю от адского пламени
But the devil can't hold me down
Но дьявол не сломит меня
I've earned all the hell, I'll be
Прошел через все круги - теперь
Standin' on holy ground
Стою на святой земле






Attention! Feel free to leave feedback.